الفصل 846 — السماوات الرحبة الثلاثون تحت سلطان رب الطاو

قاد شين مو الحديث برفق، قائلًا: «من يتدرّب وفق هذه المنظومة لا بدّ أنّ قوته ستكون بالغة العظمة، لا يُبارى في نفس المرتبة، ولا بدّ أن يكون شخصًا مثلـي، بل قد يجعلك تعتقد أنه صاحب الجسد المهيمن، أنه شين مو آخر، وجود تعجز عن بلوغه. فهل صادفت مثل هذا الشخص؟»

استفاق شياو تشونفنغ، ونظر إليه بوجه غريب.

وشعر لين شوان ربّ الطاو في سرّه أيضًا أنّ شين مو وقحٌ بعض الشيء، فأيّ مدحٍ للنفس هذا؟

غير أنّ قول شين مو إنّ من يتدرّب وفق منظومة البلاط السماوي لا يُبارى في نفس المرتبة وأنّه وجود يُتعالى عنه ولا يُبلغ، كان قولًا صحيحًا بالفعل.

فلو تدرّب أحدهم فعلًا وفق منظومة البلاط السماوي هذه، من مراتب الكنوز الإلهية السبع إلى مراتب القصر السماوي السبع، لما بقي له في نفس المرتبة أيّ منافس!

ولو استطاع بلوغ مرتبة البلاط السماوي، لكان سيّد العصور وقديمها، لا يُبارى في الدنيا كلها، بل ليتجاوز الآلهة القديمة!

الشيء الوحيد المؤسف أنّ هنا بنية الكنوز الإلهية والبلاط السماوي فحسب، ولا توجد أساليب التدريب.

ففي قاعة حفظ الخزانة عدد لا يُحصى من ألواح اليشم، وعليها رموز طاو عظيم لا تُعدّ، وتنظيم هذه الرموز ودمجها وصهرها في أسلوب تدريب واحد سيُعدّ عملًا هائلًا لا مثيل له!

حتى إنّ لين شوان شكّ في إمكان وجود أسلوب تدريب واحد يستوعب منظومة تدريب بهذه الجلالة!

«كما أنّ منظومة التدريب هذه ليست كاملة.»

نظر إلى شين مو؛ فشياو تشونفنغ لم يكن يعلم موضع النقص في منظومة التدريب هذه، أما شين مو فلا شكّ أنه يعلمه تمام العلم.

النقطة الأولى أنّ هذه المنظومة لا تزال تحتوي كنز الجسر الإلهي.

وكنز الجسر الإلهي قد استبدله شين مو بكنز النهر السماوي الذي ابتكره، وهو أفضل.

والنقطة الثانية تكمن أيضًا في منظومة الكنوز الإلهية، وهي أنّ الكنوز السبعة منفصلة عن بعضها، لم تتّحد في كنز إلهي واحد متكامل، فحتى الخشب الأصلي وإن جذّر في قارة الأقاليم الستة فلا يزال ناقصًا، عاجزًا عن الاتصال بالجسر الإلهي.

ولو استُبدل بكنز النهر السماوي لشين مو، لحُلّت هذه النقطة على أكمل وجه.

والنقطة الثالثة في موضع النقص تكمن في الحساب والتقدير الذي استخدمه رب الطاو لبنية الآلهة القديمة.

فقد استخدم رب الطاو الحساب الكلّي، كـ كتاب تايشوان للحساب وكتاب سونيي للحساب، وافتقر إلى الحساب الجزئي، والحساب الجزئي هو ما ابتكره شين مو وأتمّه معبد جينغ بينغ الطاوي: كتاب تايوي للحساب!

وبدون كتاب تايوي للحساب، لا تكون رموز الطاو العظيم للآلهة القديمة التي فكّكها رب الطاو كاملة.

وبهذه القيود الثلاثة، تكون منظومة البلاط السماوي التي بناها رب الطاو ناقصة.

ولا بدّ أنّ فيها عوامل نقص أخرى، لكنّ لين شوان ربّ الطاو لم يستطع حتى الآن التفكير إلا في هذه الثلاثة.

«أعرف الآن هدف رب الطاو من استدعائنا.»

وفجأة تنهّد شياو تشونفنغ، وبان على وجهه الانكسار، وقال ضاحكًا ساخرًا من نفسه: «إذن هكذا. لقد عرفت سرّ قاعة حفظ الخزانة، فلم يعد بإمكاني البقاء في هذا البلاط السماوي. إن أردت أن أحيا، وجب عليّ مغادرة البلاط السماوي، وإلا انكشف السرّ ولا مفرّ من موتي.»

ابتسم بمرارة.

كان مخلصًا للبلاط السماوي من قبل، والآن صار لا بدّ له من الخروج عليه.

فكلما ازداد المرء معرفةً بالأسرار، ازداد الخطر.

وهو يعرف الآن سرّ قاعة حفظ الخزانة؛ فإن أخبر رب الطاو الإله الإمبراطوري بهذا الأمر، فلا مفرّ من موته موتًا لا رحمة فيه!

وشين مو ولين شوان كذلك.

عليهما حفظ هذا السرّ؛ وإن لم يحفظاه، فلن يحتاج رب الطاو إلى قتلهما، إذ سيأتي من يقتلهما.

واستدعاء رب الطاو لهما حلّ مشكلة الانحياز على أكمل وجه.

فهو لن يقف في صفّ شين مو ولن يقف في صفّ شياو تشونفنغ، بل يكفيه أن يستدعي شين مو وشياو تشونفنغ ليُزيل بينهما الانقسام في المعسكرات، ويجعلهما ينتظمان في صفٍّ واحد مطيعين.

«هذا هو أهل الخبرة الذي كان يتحدث عنه رئيس القرية.» تنهّد شين مو.

الآن فقط فهم كم كان ساذجًا حين خطّط لقتل شياو تشونفنغ لإجبار رب الطاو على الانحياز إلى صفّه.

فأهل الخبرة هؤلاء يستطيعون بسهولة تامة إبطال حساباته الصغيرة.

«أخي شياو، ماذا تنوي أن تفعل بعد العودة؟» نظر شين مو إلى شياو تشونفنغ العابس، وسأله مبتسمًا.

«أنوي العودة إلى سماء تشينغيون، ومساعدة سماء تشينغيون على إخفاء الجثة وطمس الآثار، وإلصاق التهمة بالأرض الأمّ الملكة الأصلية. فالأرض الأمّ الملكة الأصلية لا تعبأ بهذه المسألة الصغيرة على أيّ حال.»

تنهّد شياو تشونفنغ، وقال: «ثم سأتظاهر بالموت وأتخلّص من قبضتهم، وأبتعد عن البلاط السماوي، ولن أتواصل مع أمي، وسأهرب إلى أبعد مدى... هذه الحركة من رب الطاو قاسية جدًّا!»

ضحك شين مو: «تختفي لدراسة منظومة تدريب البلاط السماوي هذه؟ ثم إذا امتلكت القوة، تدبّر النهوض من جديد؟»

قال شياو تشونفنغ بهدوء: «قوّتي وذكائي لا يقلّان عنك، فلا شكّ أنّ لي هذا الطموح. وبما أنّ رب الطاو لم يُعدنا بعد، أحتاج أن أحفظ كلّ رموز الطاو العظيم على ألواح اليشم هنا، وإلى اللقاء!»

نزل الدرج مسرعًا.

انتظر لين شوان ربّ الطاو حتى ابتعد ونزل، ثم قال: «يا leader شين، ذاك الشخص في العمود اليشبي هو أخوك بالتبنّي يوتي؟»

أومأ شين مو: «الحديث يطول. لنترك هذا الأمر الآن، لننزل أولًا ونسجّل الرموز على ألواح اليشم!»

تنهّد لين شوان ربّ الطاو تنهيدة طويلة: «حتى لو قلتَ لي لما تجرّأت على السماع، أنا حقًّا لا أجرؤ على السماع. ما في هذا البرج يكفي لإرعاب المرء.»

ونزل مع شين مو، وقال بصوت خفيض: «لم يلاحظ شياو تشونفنغ أنّك حين تقاتلتما لم تستخدم الروح الأصلية.»

رمقه شين مو بطرف عينه.

ضحك لين شوان ربّ الطاو: «لا تنظر إليّ هكذا، أنا أعرف قوّتك الحقيقية. مع أنّك تقول دائمًا إنّ قوّتك تعلو قوّتي بخطّ واحد، لكنني أعلم أنّ الخطّ الذي تقصده خطٌّ مستقيم، والأرجح أنه خطٌّ مستقيم قائم.»

وكان شين مو على وشك التواضع، فقال لين شوان: «الآخرون يظنّونك تتفاخر، ولا يعلمون أنّك في الحقيقة متواضع أكثر من اللازم. فكنز الطاو الإلهي مع كنز الشيطان الإلهي، واتحاد أربعة عشر كنزًا إلهيًّا، واختراق النهر السماوي، قوّتك منذ زمن بعيد تجاوزت البشر. لو قتلت إلهًا شيطانيًّا بيدين مجرّدتين لما دُهشت.»

تنهّد شين مو: «من يعرفني هو ربّ الطاو لين. تواضعي في الحقيقة تعلّمته من معلّم الإمبراطور جينغ بينغ؛ فهو يقول دائمًا إنه خطٌّ مستقيم، وأنا كصاحب الجسد المهيمن يجب أن أتجاوز أبناء جيلي بخطّ واحد.»

صمت لين شوان لحظة، ثم قال بصعوبة: «إن قلتَ هذا مرةً أخرى، فسيقتلك الناس ضربًا حتى الموت.»

بالعربية الفصحى، مع الحفاظ على الأسلوب الأدبي الرفيع وإيقاع السرد. اسمح لي بتصحيح بعض النقاط في الترجمة وإعادة إخراج النص كاملًا بصورة نهائية منقّحة ومطابقة للمتطلبات:

## الفصل 846 — السماوات الرحبة الثلاثون تحت سلطان رب الطاو

كان شين مو يتحكّم في عدد هائل من ألواح اليشم التي كانت تحلّق حول العمود اليشبي، فتنعكس الرموز المنقوشة عليها داخل العمود مشكّلةً هيئة فتى، ومع حركة الألواح كان الفتى داخل العمود يدير جسده ببطء.

استطاع شين مو أن يرى بوضوح البنية الداخلية لدماغ هذا الفتى، وكذلك البنية الداخلية لكلّ عضو من أعضائه.

وبتحريكه موضع ألواح اليشم، أمكنه حتى تكبير أعضاء جسد الفتى لفحص بنيتها الأدقّ.

هذا الفتى هو يوتي تسون.

وقف شين مو أمام العمود اليشبي يتأمّل يوتي تسون في داخله، وكان ما يعكسه اليشم من صورته يمنحه إحساسًا بأنّ ثمة خطبًا ما.

فانعكاس يوتي تسون في العمود اليشبي لم يكن كسائر الآلهة القديمة؛ إذ إنّ الآلهة القديمة الأخرى كانت تبني رموز الطاو العظيم بالحساب والتقدير وتُعيد تمثيل طريقها العظيم، أما يوتي تسون فكان يبني جسده مباشرةً بالحساب والتقدير.

لم تكن ألواح اليشم هذه لإعادة خلق يوتي تسون آخر، بل لإعادة خلق جسد يوتي تسون فحسب.

فحص شين مو الرموز المنقوشة على ألواح اليشم بدقة، فكانت كما توقّع تمامًا: لم تكن رموز الطاو العظيم، بل رموز الخَلق والتكوين.

كانت الرموز على ألواح اليشم في تلك الطبقات المئات من الأبراج اليشبية السابقة كلها رموز الطاو العظيم، وهي رموز طبعها رب الطاو حين فكّك طريق الآلهة القديمة العظيم بالحساب والتقدير.

ورموز الطاو العظيم الحسابية تختلف عن رموز الخَلق والتكوين؛ فطريق الخَلق والتكوين العظيم أيضًا طريقٌ ابتكرته الأعراق المكتسبة لاحقًا، لكنه ليس بنية حسابية.

وكان شين مو نفسه خبيرًا كبيرًا في هذا الميدان، فلم تصعب عليه رموز ألواح اليشم.

«لماذا يعيد رب الطاو تركيب جسد يوتي تسون بهذه الرموز التكوينية؟»

غرق في التفكير؛ فوزن هذه الرموز التكوينية أقلّ بوضوح من رموز الطاو العظيم في الطبقات الأخرى، ذلك أنّ يوتي تسون لم يكن عند موته قد بلغ في تدريبه إلا القصر السماوي للتوّ، وأصبح إلهًا.

ومع ذلك وضع رب الطاو رموز الخَلق والتكوين في الطبقة العليا، ورفع يوتي تسون فوق إله السماء القديم الإله الإمبراطوري، فما مراده؟

نظر شين مو إلى الأسفل، فرأى هذا العمود اليشبي يمتدّ مباشرةً إلى القاع الأقصى، ودرجات من اليشم تلتفّ حوله صاعدةً في حلزون، وعلى وجوهه الستة صفوفٌ من الرفوف تحمل ألواح اليشم.

تأمّل شين مو، وكان لين شوان ربّ الطاو وشياو تشونفنغ لا يزالان يتسلّقان نحو الطبقة العليا، أما الفتاة ذات الثوب الأحمر يوهونغ شيو فكانت لا تزال غائبةً عن الوعي.

وفجأة تحرّك شيء في قلبه، فانفجرت طاقته الأصلية بقوة، واندفعت على طول العمود اليشبي هابطةً نحو الأسفل!