الفصل 1234 — حامل منصب الإمبراطور السماوي

عاد شو شينغهوا إلى طائفة شانغ تسانغ، وعلامات التردد والتحيّر بادية على وجهه، ورأت جينغ يان ذلك، فعرفت ما في قلبه، وسألت: »أتريد يا زوجي أن تغادر أرض الغرب؟«

أومأ شو شينغهوا برأسه: »هذه المرة حين جاء السيد شين، عرض عليّ ثمار ممارسته على مدى هذه السنين، وتحدّث عن المعبد الأصلي، وعن تاي شو، فأثار ذلك اهتمامي.«

ضحكت جينغ يان وقالت: »لطالما سار زوجي وفق ما يمليه قلبه؛ كنتَ من قبل ساكن القلب، ولهذا استطعت البقاء في أرض الغرب كل هذه السنين. والآن وقد تحرّك قلبك، فلماذا لا تتبع ما في داخلك؟«

تردّد شو شينغهوا وقال: »لي الآن زوجة وابنة، فصار من الصعب أن أتبع قلبي.«

ابتسمت جينغ يان ابتسامة خفيفة وقالت: »أيحسب زوجي أن الزوجة والابنة صنعتاك أم قيّدتاك؟«

ذُهل شو شينغهوا.

ضحكت جينغ يان وقالت: »من الناس من يرى أن الزوجة والولد قيدٌ يمنعه من تحقيق طموحه، فيلوم السماء والأرض، وتفسد أسرته. ومنهم من يرى أن الزوجة والولد يزيدانه دافعًا للكفاح والسعي والتقدّم. فقل لي يا زوجي: أمن هؤلاء العجزة أنت، أم من أولئك الأقوياء؟«

استنار ذهن شو شينغهوا فجأة، وانحنى شاكرًا: »شكرًا لك يا سيدتي على إرشادي في هذا الطريق.«

أسرعت جينغ يان فأقامته وقالت ضاحكة: »زوجي يبالغ في تقديري. إن اضطرابات الدنيا تزداد عظمًا وضراوة، وقد لا تكون أقل من محنة جينغ بينغ. وإن لم يرفع زوجي نفسه، فسيعجز في المستقبل لا عن حماية بقعته وأهلها، بل عن حماية زوجته وابنته، وحتى عن حماية نفسه. وما دام في قلبك يا زوجي عزمٌ على التقدّم، وسبيلٌ إليه، فاذهب، ولا تقلق علينا نحن الأم وابنتها.«

عقد شو شينغهوا عزمه، ثم جمع متاعه على الفور، وقبّل جينغ يان وابنته شو منغ تشينغ، ثم انطلق مغادرًا أرض الغرب، متجهًا إلى جينغ بينغ.

وحده السيد شين، عاد إلى قفص المكعّب حيث يرسو فلك الضفة الأخرى.

ما زال هذا المكان مختومًا بالسحر، غير أن الختم لم يعد يعصى على شين مو؛ فدخل إليه، فرأى عددًا غفيرًا من الرهبان يعملون بجهد لترميم هذه السفينة العظيمة.

فلك الضفة الأخرى، يمكن القول إنه أعظم سفينة صنعها الإنسان والإله منذ القدم إلى اليوم؛ إنه أشبه بقارة طائرة، يمتلك قوى عجيبة، يستطيع اختراق الفراغ، والإبحار تحت جسر الفراغ!

وروعة قوة جسر الفراغ، أمورٌ يعرفها شين مو منذ زمن؛ فجسر الفراغ في أرض تاي شو، لا يستطيع حتى السيد السماوي أن يعبره بسلام!

لكن فلك الضفة الأخرى قادر على ذلك.

هؤلاء الرهبان من عصر كاي هوانغ لا بد أنهم تسللوا من فنغ دو إلى قفص المكعّب هذا، في صمتٍ وسكون، دون أن ينتبه إليهم آلهة وشياطين البلاط السماوي.

ترميم فلك الضفة الأخرى أمرٌ بالغ الصعوبة؛ ففي عصر كاي هوانغ، وبفضل وجود إله شاكا لي يوران وأمثاله من الكائنات القوية التي اتخذت من الصياغة طريقًا لها، أمكن صنع فلك الضفة الأخرى، وبناء مقاطعة اللا همّ.

وفي البلاط السماوي لا يوجد كائن خارق مثل إله شاكا، فلم يكن أمامهم إلا ترك فلك الضفة الأخرى راسيًا هنا، عاجزين عن ترميمه.

كما أنهم بلا أسطرلاب الفلك، لا يستطيعون الوصول إلى مقاطعة اللا همّ، ولذلك لم يولِّ السادة السماويون في البلاط السماوي هذه السفينة اهتمامًا كبيرًا.

جاء شين مو إلى فلك الضفة الأخرى، وقد رمّم أغلبه تقريبًا؛ وكان إله شاكا لي يوران يحمل كومة من المخططات، ويفحص مع الرهبان وصلة كل جزء وختم كل رمز.

وقد شارك بنفسه في الميدان، يصوغ ويطبع، في انشغالٍ شديد.

جاء شين مو إلى الجوار، فدهش قليلًا؛ فرأى كل راهب يحمل وجه إله شاكا لي يوران، لكن بزيٍّ مختلف ومهمة مختلفة.

»لي يوران تعلّم أيضًا كتاب الكارما اللانهائية من البوذا القديم. وهؤلاء الرهبان تجسيداتٌ لأحلامه!«

استنار ذهن شين مو؛ في تلك السنة في سماء براهما الكبرى في عالم البوذا، من دخل معبد البوذا القديم، إلى جانب شوان لياو مو يوان تشان كونغ والراهب تشنغ هواي، كان إله شاكا الملك البوذا.

علّمهم البوذا القديم ممارساته، لكن ما ناله كل واحد منهم كان مختلفًا. شوان لياو مو يوان تشان كونغ، بعد أن تلقّى التعليم، نام مباشرة، وشخيره كالرعد؛ والراهب تشنغ هواي، تأمّل بصفاء قلب، محاولًا أن يستنبط من تعاليم البوذا العميقة المحيّرة ما ينقذ به الكائنات.

أما إله شاكا الملك البوذا، فشغّل ذكاءه وحكمته، محاولًا تفسير كتاب الكارما اللانهائية من شتى الجهات.

في ذلك الوقت لم يُعلَّم شين مو شيئًا، لكن أخاه شين فنغ تشينغ أمسك البوذا القديم و... أكله.

مواقفهم الأربعة المختلفة من كتاب الكارما اللانهائية أدّت إلى اختلاف نتائج ممارستهم له.

شين مو لم يستنبط من كتاب الكارما اللانهائية أي تعاليم بوذا؛ لأنه لم يجتهد أصلًا في استنباطها، فكانت حصيلته الأقل، ولذلك غرس البوذا القديم كتاب الكارما اللانهائية فيه مباشرة، فأخذه واستعمله، دون أن يفكّر في الحكمة الكامنة فيه.

أما الراهب تشنغ هواي، فقد أراد إنقاذ الكائنات، وإزالة كل آلام الدنيا، فنال من كتاب الكارما اللانهائية الكثير، وتعلّم الكثير، وبلغ في تعاليم البوذا مرتبة عالية، ومقامًا رفيعًا.

غير أنه باجتهاده، ابتعد أكثر فأكثر عن حقيقة كتاب الكارما اللانهائية؛ فرغم استنباطه من الكتاب شتى الأساليب السامية، إلا أنه لم يستطع أبدًا تعلّم كتاب الكارما اللانهائية الحقيقي.

وحده شوان لياو مو يوان تشان كونغ، نال التعليم الحقيقي من البوذا القديم.

كانت طبيعته البوذية عالية جدًّا؛ فحين حصل على الكتاب، لم يبالِ ولم يسأل، بل استلقى ونام، فحمل روح البوذا القديم في سنيه.

أما إله شاكا الملك البوذا، فقد كان الأكثر اجتهادًا، يريد أن يصير ملك بوذا براهما آخر، ثم يتقدّم خطوة، وينتقم ويشفي صدره.

كان كثير الحيل، استغل شين مو لتصفية قوى البلاط السماوي في عالم البوذا، وإزالة عيون البلاط السماوي، ولم ينسَ علاقته القديمة بالإمبراطور الأحمر تشي شيا يو، ولم ينسَ صداقته مع كاي هوانغ، ولم ينسَ الأيام الخوالي، ولم ينسَ أنه زعيم عشيرة الحرفيين السماويين، ولم ينسَ الأحقاد، ولم ينسَ هويته كملك الحرب.

ولذلك، رغم عبقرية موهبته، كانت حصيلته من كتاب الكارما اللانهائية الأقل.

وهو أيضًا رجلٌ ذو طبيعة بوذية، وإلا لما استطاع أن يصير الملك البوذا لإله شاكا، التاسع عشر بين آلهة عالم البوذا؛ لكن قلبه مليء بالشوائب، ومع ذلك كان له من كتاب الكارما اللانهائية ما استنبطه بنفسه.

نظر شين مو إلى عدد لا يحصى من الرهبان لي يوران المنتشرين في فلك الضفة الأخرى، فتأثّر قلبه.

في تلك السنة، بسبب حبه للإمبراطور الأحمر تشي شيا يو، انصرف لي يوران عن الحرب، حتى كادت عشيرة الحرفيين السماويين تُباد، ولم يبقَ إلا مو جيانغ، التي عانت آلامًا لا تنتهي.

أما لي يوران فقد دخل السَّنَسك، وأصبح إله شاكا الملك البوذا، لكنه لم يستطع التخلي عن الماضي، فصعب عليه تحقيق الفراغ الكامل، وفي النهاية دخل الدنيا من جديد.

والآن، صار هو في أحلامه راهبًا، لكن الراهب يقوم بأعمال الحرفي السماوي، يرمّم فلك الضفة الأخرى؛ ولعله بالنسبة له لا يزال في حيرة وتناقض، يصعب عليه الخلاص.

لا يستطيع أن يصير براهما الكبير.

تتجسّداته في الحلم، حكمتها ليست عالية، ولذلك يحتاج أن يشارك بنفسه ليرشد هؤلاء أنفسهم، وهكذا فقط يمكن ترميم فلك الضفة الأخرى.

ترميم فلك الضفة الأخرى بالنسبة له عذاب، وهو أيضًا عملية ترميم لقلب الداو.

تقدّم شين مو وقال محييًا: »أأنت اليوم إله شاكا الملك البوذا أم لي يوران؟«

ردّ إله شاكا لي يوران التحية: »أيها السيد السماوي، أنا إله شاكا، وهؤلاء هم لي يوران.«

نظر شين مو إلى الحرفيين السماويين العاملين بجهد، وقال ضاحكًا: »أيها الملك البوذا، ينبغي أن تقول إنك إله شاكا، وإنك أيضًا لي يوران؛ حينها فقط ستستنير.«

دهش إله شاكا لي يوران قليلًا، وفكّر لحظة، ثم قال ضاحكًا: »أتيت تلعب بالكلمات مرة أخرى. دعنا من هذا؛ فما سبب مجيئك أيها السيد السماوي؟«

أخرج شين مو أسطرلاب فلك الضفة الأخرى وقال: »جئت لأعيد هذا.«

تناول إله شاكا الأسطرلاب وطواه صامتًا.

سأل شين مو: »أيها الملك البوذا، أعرف فلك الضفة الأخرى معرفة جيدة؛ أتريد مساعدتي؟«

أومأ إله شاكا برأسه رافضًا وقال: »لا حاجة، أريد أن أفعل ذلك بنفسي.«

ضحك شين مو وقال: »إذن، سأحميك أثناء العمل.«

»شكرًا لك.«

جلس شين مو، وأغمض عينيه يستريح؛ وما يدري كم مضى من الوقت، حتى كان إله شاكا قد رمّم فلك الضفة الأخرى تقريبًا، وأُذيب واحدًا تلو الآخر أفرانٌ عظيمة.

في جينغ بينغ، رغم كثرة الحرفيين السماويين، ووجود مو جيانغ وأمثالها من الأقوياء، إلا أنهم لم يصوغوا حتى الآن أفرانًا بهذا الحجم الهائل.

في الدقة والتفاصيل الدقيقة، تجاوزت مهارات الصياغة في جينغ بينغ إله شاكا الملك البوذا؛ لكن في الحجم، لا يزال إله شاكا الملك البوذا في المرتبة الأولى بثبات.

فجأة، أظلمت المحيطات من حولهم، والختم الضخم ككتلٍ قارية عظيمة، يحيط بفلك الضفة الأخرى مشكّلًا مكعّبًا؛ وبدأت الجبال والغابات تتغيّر تدريجيًا، وفوق فلك الضفة الأخرى، ارتفعت الأرض شيئًا فشيئًا، متحولة إلى وجهٍ ضخم يتدلّى من الأعلى.

تشقّقت الأرض، كاشفةً عن ثلاث عيون ضخمة، تحدّق بامتعاض في فلك الضفة الأخرى الذي أوشك على اكتمال ترميمه.