الفصل 1348 — مُجرِم فناء الخلق

خلف الختم الكنز، ارتجف قلب تايدي: «هذا الصوت... ويلٌ لي! ذلك العجوز الوغد ما زال حيًّا!»

فأسرع يحفّز وعيه الإلهي، محاولًا أن يصنع وهمًا يخدع به وعي شو جيون. غير أن الختم الأعظم للمعادن الأربعة لشين مو كان أقوى من أن يُقاوَم، فما كان يستطيع تحريكه من وعيه الإلهي محدودٌ جدًّا، وهو لم يكن بارعًا في أوهام الوعي الإلهي، بل غونغ يون هي البارعة في ذلك.

تأوّه تايدي في سرّه؛ فشو جيون، عدا كونه خصمه القديم، هو بحسب مرتبة النسب عمّه. ومن ملوك العصور الغابرة الثلاثة آنذاك، كان الملك الإلهي بو يانغ أكثرهم رزانةً وانطواءً، ولم ينازعه على عرش التايدي؛ وأما الملكة الإلهية غونغ يون فقد اشتهَت المنافسة لكنها لم تغلبه، فانتهى بها الأمر إلى الزواج منه. لم تستطع غونغ يون أن تصير تايدي، فصارت امرأة التايدي، لتحكم العالم بطريق ملتوٍ. أما شو جيون فلم يكن بهذه الطيبة؛ فمن البداية إلى النهاية لم يَلِنْ له قطّ، ظلّ ينازع ويقاتل، وباتّكائه على مرتبة العمّ لم يُبدِ تجاه التايدي وجهًا طَلْقًا أبدًا! وفي العصور الغابرة، كان هو أكثر من صدّع رأس تايدي. ولو رآه هذه المرة وقد لم يبقَ منه سوى الرأس، لما عرف أحدٌ ما قد يقوله!

غير أن شو جيون كان قد بلغ جانب شين مو، وأطلّ برأسه الضخم متفحّصًا الختم الكنز خلف شين مو، وضحك: «ومن أين سطوتَ على كنز هذه المرة؟ كان عليك أن تذهب لالتقاط جثة تايدي، وقد ذهبتُ أنا والتقطتُ، لكن ويلًا لي، تأخرتُ فلم ألتقط شيئًا... جو يو شي!»

علت وجهه علامات الذهول، ووقع نظره على الرأس المسجون خلف الختم الكنز بأربعة سلاسل جبلية فلم يستطع أن يزيحه، وتجمّدت ملامحه، ثم صارت بعد لحظات كاسرة، وصرّ بأسنانه: «تايدي!»

تنفّس تايدي الصعداء في سرّه، وسخر: «شو جيون، أأنت حيّ؟ حقًّا، أينما يلتقِ المرءُ بالمرء...»

«يا ابن الكلب!»

ثار شو جيون غاضبًا، وصاح بحدّة: «يا خبيثَ عرق الخالقين الذي دمّرنا! لقد شاءت السماء أن أرى هذا اليوم؛ يا ابن الكلب، قتلتَ عرق الخالقين! مات الجميع، فكيف لم تمُتْ أنت يا ابن الكلب؟ يا ابن ال...»

«اصمت!»

ثار تايدي غاضبًا، وانتضبت خصلات شعره المجعّد، وعظمة إمبراطور العصور الغابرة لا تُبارى، وارتجف صوته من الغيظ: «أنت مجرّد ملك، وأنا الإمبراطور، فطهّر فمك...»

«يا تايدي ابن الكلب!»

تقدّم الفتى ذو الرأس الضخم، عازمًا على العراك معه، وغضب: «لولا عرق الخالقين، فأيّ إمبراطور أنت؟ لا شيء! كل القوم ماتوا بسببك!»

فانتزع الختم الكنز منه، ولم يكن في وسع تايدي داخل الختم سوى تلقّي الضرب، عاجزًا عن المقاومة، فصاح في حنق: «مو تيان زون، امنعه عنّي!»

لم يمنعه شين مو، فبلغ غضب تايدي حدًّا لا يُطاق، وصاح: «شو جيون، أتستحي أن تُحمّلني وزر فناء عرق الخالقين؟ وفي تلك السنوات، هل كنتَ أفضل مني؟ حين طُردنا من الحرم الأصلي، كانت قوّتنا قد صارت دون الآلهة القديمة، أفلم تكن أنت من أصرّ على القتال؟ كنتُ إذ ذاك قد فقدتُ سلطتي، وعجزتُ عن قيادة جيوش عرق الخالقين! فقبائلهم زكّتك قائدًا، وكنتَ أنت التايدي حينها! كنتُ كلبًا طريدًا، لا سلطة لي!»

أمسك شو جيون برأسه يضربه ضربًا مبرّحًا، حتى تورّم أنف تايدي ووجهه. عجز تايدي عن المقاومة، فضحك ضحكة باردة: «كان بو يانغ قد مات حينذاك، وأنا نُفيتُ بعد أن حُطّم حجر تايتشو الأولي، وغونغ يون اغتالها الإمبراطور السماوي تايتشو غدرًا، فلم يبقَ من الملوك الثلاثة سواك، وكنتَ آخر تايدي لعرق الخالقين! فماذا فعلت؟»

ما إن سمع شو جيون هذا حتى بلغ الغضب منه كل مبلغ، فأمسك رأسه يدقّه بكل قوته، وأنفاسه تلهث.

«كان عليك في ذلك الحين أن تقود القبائل في الفرار، وتبحث عن التايسو، أو تبني تايسو آخر! لكن ماذا فعلت؟ تولّيتَ القيادة، وقُدتَ القبائل إلى معركة حاسمة ضد تايتشو والآلهة القديمة! وكان موقع معركتكم الحاسمة هو حزام الصدأ الدموي!»

وكأن تايدي لا يشعر بالألم قطّ، فصاح: «نخبة عرق الخالقين الأخيرة أهلكتَها أنت، وكلهم ماتوا بسببك! وعِرقنا فنيَ من أجلك! ولديك وجهٌ تنعتني بابن الكلب؟ أنت ابن الكلب!»

فجأة جلس شو جيون على الأرض، بنظرة جامدة، ولم يبقَ فيه من القوة ما يضرب به تايدي. وعلى وجه الفتى ذي الرأس الضخم كان يخيّم الانكسار وثقل الوهن، ثم غطّى وجهه فجأة وانتحب بمرارة.

صار وجه تايدي مشوّهًا من ضربه، فقال ببرود: «ظللتَ تحلم بالتغلّب عليّ، وتحلم بأن تكون أنت التايدي، وفي أحلك ساعات العرق حقّقتَ ذلك. زكّاك رؤساء القبائل وشيوخها، وأجلسوك على عرش التايدي. كانوا يرجون أن تردّ الموجة العاتية، ويرجون أن تقود القوم إلى قلب الطاولة، فهل فعلت؟»

انطرح شو جيون على الأرض يبكي بحرقة، وجسده ينتفض.

وواصل تايدي يضربه بالنقد، وصوته بارد: «لم تفعل. أخذتَ رؤساء القبائل وشيوخها، وأموال عرق الخالقين الأخيرة، فنصبتَ في الفضاء عددًا لا يُحصى من المذابح، وجمعتَ قوى الجميع في القربان، وبكل وعي الخالقين الإلهي خلقتَ آلهة قديمة إلهًا إلهًا. أعدتَ تشكيل تيان غونغ، وأعدتَ تشكيل تو بو، وأعدتَ تشكيل ربوبية السماوات القدسية!

«أخرجتَ المقدّسات التي عبَدتها القبائل مليارات السنين، تلك المقدّسات القوية التي كانت حماتها، وما أعظم قوّتها! كنتَ واثقًا بنفسك، تظنّ أنك قادر على خوض معركة ضد الآلهة القديمة. تلك المعركة، حتى أنا لم أتوقّع أن تكون بهذه الروعة.

«تحطّمت مساحات من الفضاء تمتدّ إلى ما لا نهاية، وصارت قارات لا تُعدّ صُنعت من التربة النامية غبارًا، وتفتّتت مقدّسات عرق الخالقين التي وُلدت من القربان، واحدًا بعد واحد، وماتت.

«قُتل في تلك المعركة عدد لا يُحصى من القوم، وصبغوا بدمائهم那片 الفضاء بلون الصدأ الدموي. ها ها، كلهم ماتوا، ماتوا في حملة الصدأ الدموي التي قدتَها! وتايبو أيضًا مات هناك، أليس كذلك؟ تايبو ترعرع في كنفك، ذلك الوحش الجبّار كان مخلصًا لك، وكان يُعجب بك ويعبدك كأنك وَلَده؛ فحين سقط شهيدًا أمام عينيك، هل شعرتَ أنك أخطأت؟»

نظر تايدي ببرود إلى شو جيون الملتوي على الأرض من فرط البكاء، وواصل قصفه بلا رحمة: «يقول الناس إنني أبدتُ عرق الخالقين، إنني الآثم؛ لكن لو كنتُ أنا من قاد القوم، لما اخترتُ حزام الصدأ الدموي ميدانًا للمعركة الحاسمة. أنا آثم في حق عرق الخالقين، لكن إثمي دون إثمك. أنت الآثم الذي سبّب فناء عرق الخالقين! حملتُ عنك من الأوزار أكثر مما ينبغي!»

استند شو جيون على الأرض بأطرافه الأربعة، يحاول جاهدًا أن ينهض، لكنه لم يستطع، بل تقيّأ مرارًا، ولم يُخرج شيئًا، وإنما قذف رشحات من الصفراء.

«آثم!» قال تايدي ببرود.

خارت قوى شو جيون تمامًا، فانطرح على الأرض، ولم يبقَ في نظره أيّ أثر للحياة.

كان شين مو يشهد هذا المشهد في صمت، لا ينطق، بينما كان شو جيون يلهث كسمكة ميتة.

في الفراغ على الضفة الأخرى من التايسو، لم يكن عرق الخالقين هناك يبالون بشو جيون في الواقع، حتى الملك الإلهي لانغ وان لم يكن يكترث بالملك الإلهي شو جيون. في تلك السنوات، كان شين مو يجد بعض الحيرة: فهو غريب عن العرق، ومع ذلك صار الطفل المقدّس لخالقي الضفة الأخرى؛ أما شو جيون، بوصفه أحد ملوك العصور الغابرة الثلاثة، فلم يلقَ احترام خالقي الضفة الأخرى. والآن، فهم السبب.

بعد لحظات، أسند شين مو شو جيون لينهض، وبدا شو جيون وكأنه شاخ كثيرًا، فدفع يده بلا حول، دون أن ينظر إليه، وكأنه يخجل من لقائه، ثم استدار وعرج خارج الجبال السوداء العشرة آلاف. كان شو جيون كذئب عجوز جريح، يعرج وهو يمشي، مبتعدًا شيئًا فشيئًا.

كان تايدي حقًّا بارعًا؛ فحتى وقد لم يبقَ منه سوى رأس، وهو مسجون لدى شين مو، استطاع أن يقتنص بدقّة ضعف كل واحد، فيحطّم قلبه الطاوي ويفكّكه! كان شو جيون الآن، بعد أن سحقه، قد فقد كل رغبة في الحياة؛ ولو مضى هكذا، فالأرجح أنه سيستسلم لليأس تمامًا، وينتهي به الأمر إلى الموت صامتًا في زاوية نائية.

«شو جيون!»

أوقفه شين مو، وقال بوجه هادئ: «أما زلتَ من الخالقين؟»

توقّف شو جيون، والتفت.

«أنا الطفل المقدّس لعرق الخالقين، وأحتاج ملكًا إلهيًّا يتحمّل تبعات أفعاله.»