الفصل 1938 — لقد أصابني الزّكام أيضًا

قالت شِن يوشو: «أخو السهم كان يتحسّس وانغ شين يان داخل السيارة، وهي تئنّ وتتلوّى هناك.»

سكتت قو منغ ياو، فوجهها اسودّ كالليل: تئنّ وتتلوّى؟ أما كان لكِ أن تختاري كلمةً أرقى من هذه؟

غير أنّها لمّا سمعت كلام شِن يوشو، اشتعل في صدرها غضبٌ لا تدري أهو دفاعًا عن تانغ يون أم ماذا، فاندفعت بحرارة رأسها نحو سيارة وانغ شين يان الرياضية، وجذبت بابها دفعةً واحدة، وصاحت في وِي جاو: «وِي جاو، أيّها الخبيث الخسيس، انزل من هنا! أهكذا تجازي شياو شياو؟»

لم يكن بوسعها أن تذكر تانغ يون، فما وجدت إلّا شياو شياو تتّكئ عليها في القول، ولحسن الحظّ أنّها لم تكن متهوّرة إلى حدّ أن تتفوّه بكلّ شيء.

لم يكن وِي جاو ووانغ شين يان قد أقفلا الباب بعد أن صعدا، ولم تكن قو منغ ياو تتوقّع أن يفتح الباب بجذبة واحدة؛ فلمّا نظرت إلى داخل السيارة وجدت يد وِي جاو ما تزال تحت ثياب وانغ شين يان، فكادت تنفجر من الغيظ؛ أترى ما قيل في منتدى الحرم الجامعي كان كلّه حقًّا؟

«ياو ياو؟ ما بكِ؟» نظر إليها وِي جاو مبهوتًا، لا يدري من أين جاءها هذا اللهيب.

قالت شِن يوشو: «أخو السهم كان يتحسّس وانغ شين يان داخل السيارة، والأخت ياو ياو غيرتْ من الغيرة!»

«هراء!» رمقتها قو منغ ياو بنظرة حادّة وقالت: «إنّما أشفق على شياو شياو؛ فقد مضت إلى التدرّب، وأنت هنا تعبث بالفتيات...»

لمّا سمع وِي جاو كلامها أدرك أخيرًا سبب هذا الغضب الذي يشتعل كالنار؛ فقد أساءت الظنّ به وبوانغ شين يان!

قال وِي جاو: «شين يان أصابها الزّكام، فأنا أدلّكها قليلًا كي لا تحتاج إلى الحقن في المستشفى. ولأنّ المكان مزدحم في الخارج اخترنا السيارة.» ثم أردف موضّحًا، وهذا طبعًا لقو منغ ياو وحدها؛ فلو كان غيرهما لما كلّف نفسه عناء التوضيح.

«آه؟» كانت قو منغ ياو تعلم أنّ وِي جاو ليس ممّن يحبّون الخداع، فإذا قال فقد صدق؛ فقد كان حين عاد بتانغ يون وفنغ شياو شياو يعترف بهما علنًا غير متحفّظ، سواء رضيت قو منغ ياو أم لم ترضَ، فما فعله وِي جاو فعله ولم يخفِ شيئًا.

إذن هي أساءت الظنّ بوِي جاو ووانغ شين يان؛ وعند هذه الفكرة هدأت قو منغ ياو، وأمعنت النظر في وانغ شين يان، فرأت يد وِي جاو وإن كانت تحت ثيابها فهي على ظهرها، وحمّالة صدرها ما تزال عليها سليمةً لم تُمسّ، وبنطالها لم تُرَ عليه آثار خلعٍ أو فكّ؛ فيبدو أنّ الأمر كما قال وِي جاو: إنّه يعالجها...

«سامحاني... لقد أسأتُ الظنّ بكما، إنّما كنتُ قلقة على شياو شياو فحسب... أعتذر.» كانت قو منغ ياو في حرج؛ فلو كان وِي جاو وحده لهان الأمر، لكنّها أساءت الظنّ بوانغ شين يان أيضًا، وهما لا يعرف أحدهما الآخر، فإحداث هذه المهزلة بينهما لا يصحّ أصلًا.

لم تتوقّع وانغ شين يان أن تعتذر قو منغ ياو فور اكتشاف خطئها، فذلك خرج عن حسبانها؛ ومع أنّها ووِي جاو في براءةٍ تامّة، فإنّ ترك شابٍّ يدلّك جسدها ويجسّه أمرٌ ينطوي في أصله على كثير من الإيحاء، فشعرت بشيء من الوجل!

في ما مضى ما كانت وانغ شين يان تجرؤ على تخيّل أن تسمح لشابّ بلمس جسدها، لكنّ الأمر مع وِي جاو صار طبيعيًّا إلى هذا الحدّ؛ غير أنّ في قلبها شعورًا كأنّها تخون خفيةً، كأنّها فتاة لا تصون نفسها، تترك شابًّا يلمسها كيف يشاء، فلا تنفر من ذلك، بل كانت قبل قليل تشعر بلذّة...

ومع أنّ وانغ شين يان تعلم أنّ مردّ ذلك إلى براعة وِي جاو في التدليك، فهو دليلٌ غير مباشر على أنّها لا تنفر من فعله؛ فلو كانت قو منغ ياو قد صبّت عليها الشتائم صبًّا لما نطقت ببنت شفة ولاتصبّرت. قالت وانغ شين يان بلا وعي: «لا شيء... أنا أعرف شياو شياو أيضًا، وما أنا ووِي جاو إلّا صديقان حميمان...»

«حسنًا، ما دام الأمر كذلك فاصلا.» ومع أنّ قو منغ ياو رأت في تحسّس وِي جاو جسدَ وانغ شين يان ما لا يليق، فإنّها لم تعترض حين تذكّرت أنّه يعالجها؛ فقد كانت هي نفسها حين أُصيبت بالسمّ تخلع ثيابها كلّها لتُعالَج على يد وِي جاو، والأخجل من ذلك أنّها بالت على وجهه، وإن كان في الأمر تجاوز فما بينها وبين وِي جاو أشدّ تجاوزًا؛ أليست هي ووِي جاو صديقين حميمين كذلك؟

ما لم تعلمه قو منغ ياو أنّ وانغ شين يان قد رآها وِي جاو عاريةً من قبل، وأنّها بالت عليه هو أيضًا؛ فلو علمت، لا ندري بمَ كانت تشعر.

«أوه أوه أوه، أخو السهم، لقد أصابني الزّكام أيضًا، فتحسّس شياو شو قليلًا بعد قليل ودلّكها...» كانت شِن يوشو شديدة الفضول لِمَ شعرت وانغ شين يان قبل قليل بتلك اللذّة، ولِمَ صرخت بذلك الحماس، فأرادت أن تجرّب بدورها.

«شياو شو!» جذبتها قو منغ ياو من أذنها إلى جانب، وأغلقت باب السيارة على وِي جاو ووانغ شين يان...

لم تجد وانغ شين يان ما تقوله لشِن يوشو؛ يا لها من جريئة! أن تقول مثل هذا الكلام على مرأى ومسمع من الناس؟ غير أنّها فتاة تجرؤ على الحبّ والكره، أقوى منها... وعند ذكر نسبها وما عليها من عقد زواج، ابتسمت وانغ شين يان ابتسامةً مريرة...

بوجود قو منغ ياو وشِن يوشو في الخارج، استحت وانغ شين يان أن تصرخ، فعضّت على شفتيها وكابدت ما يجري في جسدها من لذّة، وأخذت تتنعّم بتدليك وِي جاو... لكنّها لا تدري لِمَ تشعر بإحساسٍ عجيب من الإثارة؛ أهو لأنّ قو منغ ياو وشِن يوشو واقفتان هناك خارج السيارة؟

«آه...» غابت وانغ شين يان في أفكارها حتى شرد ذهنها، وانفلتت شفتاها فصرخت دفعةً واحدة؛ لكنّها ما دامت قد صرخت فلا تريد أن تكبت بعد الآن، فما الفضيحة مرّةً إلّا كالفضيحة مرّتين، وفي الثالثة يصير الأمر عادة...

ولقرب المسافة وصلت أنّات وانغ شين يان إلى أذني قو منغ ياو وشِن يوشو.

قالت شِن يوشو: «ياو ياو، اسمعي، يبدو أنّ تلك الثعلبة وانغ في نعيمٍ عظيم!»

«كفّي عن إطلاق الألقاب على الناس.» قطّبت قو منغ ياو جبهتها؛ ومع أنّها تعلم أنّ وانغ شين يان إنّما تصرخ بسبب تدليك وِي جاو، فهل في الأمر كلّ هذه اللذّة؟

قالت شِن يوشو: «أوه... لكنّي أظنّ أنّها مهتمّة بأخي السهم!»

«على أيّ حال، شياو شياو قالت إنّه يستطيع أن يتّخذ زوجةً أولى أخرى، فما لنا نتدخّل إلى هذا الحدّ؟» هزّت قو منغ ياو رأسها وقد تذكّرت كلام فنغ شياو شياو السابق.

قالت شِن يوشو: «أوه، وإن أراد أن يتّخذ فعلينا نحن أن نفحص ونمتحن؛ فحتى لو أرادت الثعلبة وانغ أن تصير الزوجة الأولى لأخي السهم، فعليها أن تترضّانا أوّلًا، فعلينا أن نحرس الباب لأجل شياو شياو.»

آخر تحديث، للقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.