الفصل 2366 — التوجّه إلى الباب

موظّفو الرهان في أزيائهم الخضراء يذرعون قاعة الكازينو ذهابًا وإيابًا، فما أشدّ صخب هذا المكان وحيويّته!

أثار حجم هذا المكان دهشة وي تشاو بعض الشيء، فقد ارتاد في ماضيه كازينوهات كثيرة بحكم تنفيذ مهامّه، غير أنّ كازينو كهذا لا يمكن الاستهانة بحجمه! صحيح أنّه لا يضاهي مدن القمار كماكاو ولاس فيغاس، لكنّه يُعدّ من الطراز الأوّل بين كازينوهات الأقبية.

«أيُّها الضيوف الكرام، الثلاثة، تفضّلوا بتبديل الرقائق من هنا.» أشار الرجل ذو البدلة السوداء بيده إشارةً دعا فيها وي تشاو ورفاقه إلى تبديل رقائقهم عند المنضدة.

«حسنًا.» أومأ وي تشاو برأسه وقال: «شكرًا لك.»

«أتمنّى لكم ثلاثة طيّب الوقت وأن تعودوا محمّلين بالغنائم.» ابتسم الرجل ذو البدلة السوداء ابتسامة خفيفة ثم مضى إلى شؤونه. بطبيعة الحال، لم تكن عبارته «تعودوا محمّلين بالغنائم» إلا مجاملةً في الموقف، فمن يربحون فعلًا داخل الكازينوهات قلائل، بل لا وجود لهم تقريبًا.

«بدّلوا مبلغًا قليلًا، فمجرّد اللعب والتسلّي يكفي.» أوصى وي تشاو شين يو شو.

«إذن، لنبدّل مئة ألف.» فكّرت شين يو شو برهة ثم قالت.

أومأ وي تشاو برأسه؛ فالمئة ألف وإن كانت ليست قليلة، فهي لا تعني شيئًا حقًّا بالنسبة لغو منغ ياو ورفيقتها، فما يمنحه غو بنغ تشان لهما شهريًّا من مصروف الجيب يتجاوز هذا المبلغ.

بدّلت شين يو شو الرقائق عند المنضدة، وعادت تحمل بين يديها كومة من الرقائق فئة الألف، وهي تنطق حماسة: «يا أختي ياو، يا أخي السهم، ماذا تريدان أن تلعبا؟»

«أنا لا ألعب.» يعلم وي تشاو أن تسعة من كلّ عشر مقامرات خدعة، فليس لديه أدنى رغبة في القمار.

«العبِي أنتِ، وسأكتفي بالمشاهدة، فأنا لا أحسن ذلك.» لم تكن غو منغ ياو قد احتكّت بمثل هذه الأشياء من قبل، وما جاءت إلى هنا إلا بدافع الفضول، لا لشيء آخر.

«حسنًا إذن.» لم تتحرّج شين يو شو، وألقت نظرة على ما في القاعة الكبرى بالطابق الأرضي من ألعاب ترفيهية قائلة: «لنذهب للعب ماكينة الفاكهة، فهي سهلة وممتعة!»

الاسم الكامل للماكينة هو ماكينة الفاكهة ذات الفتحة المعدنية؛ وهي آلة مقامرة تُرى كثيرًا في الكازينوهات، بل توجد صالات ترفيهية مخصّصة لها وحدها، وهي شائعة إلى حدّ أنّ كلّ كازينو تقريبًا لا يخلو منها.

طريقة اللعب بسيطة أيضًا؛ تُلقى الرقاقة في الآلة فتظهر بعدها رموز مختلفة عشوائيًّا، فإذا توقّفت وتشكّلت منها خطوط متطابقة أو خطوط رموز محدّدة متطابقة، فاز اللاعب وفقًا لمعامل الرهان.

تُسمّى هذه الآلة أيضًا «آلة الفاكهة» أو «777»، ولأنّ طريقة اللعب سهلة، فهي عزيزة على قلوب المقامرين؛ ولم تكن شين يو شو تحسن كثيرًا غيرها من آلات المقامرة، فاختارت هذه الآلة أولَ ما اختارت بطبيعة الحال.

«فلنذهب ونرى إذن.» تبع وي تشاو وغو منغ ياو شين يو شو إلى ركن الجدار المكدّس بآلات الفاكهة؛ وهنا كان الزوّار كثيرين والحركة دافئة، لكنّ الآلات كثيرة أيضًا، فلا تزال هناك أماكن شاغرة. اختارت شين يو شو آلة عشوائية وأخذت تشغّلها.

هذا الشيء يُتقن المرء التعامل معه بسرعة، حتى المبتدئ يستطيع اللعب به؛ عبثت شين يو شو به برهة، وبعد أن خسرت بضعة آلاف من الرقائق تعلّمت التشغيل. صحيح أنّه يمكن للمرء أن يطلب مساعدة موظّف الرهان للمبتدئين، لكنّ شين يو شو تفضّل أن تبحث بنفسها.

أما غو منغ ياو فكانت تكتفي بمتعة المشهد، بينما أخذ وي تشاو يتفحّص ما في الكازينو من مرافق بلا هدف، وله أن يقول إنّ الحجم هنا محترم إلى أبعد حدّ، ولا يشبه بحال تلك الكازينوهات البدائية المقامة في الأقبية. فمن عدد الحرّاس ومستوى خدمة النُدُل ومدى انتظام موظّفي الرهان يمكن الجزم بأنّ العاملين هنا تدرّبوا حتمًا في كازينوهات نظامية!

ومن يقدر على افتتاح كازينو بهذا الحجم لا بدّ أن تكون هويّته غير بسيطة، وربّما هو أحد زعماء المجتمع في مدينة دونغهاي؛ غير أنّ وي تشاو لا ينوي إحداث شغب أو افتعال مشاكل. فالقمار أمر، فيه من يضرب ومن يرضى، وما دام لا غشّ فيه ولا إكراه، فلا يريد وي تشاو أن يلعب دور الرجل العنكبوت.

لعبت شين يو شو برهة، فخسرت وربحت. غير أنّ عقلها الذكيّ وقدرتها على «الاستكشاف» برزت في هذه اللحظة، فأخذت تدرس قواعد ماكينة الفاكهة؛ والحقيقة أنّ أيّ آلة مقامرة يتحكّم فيها الحاسوب لا بدّ أن تخضع لقواعد معيّنة، غير أنّ هذه القواعد لا يستطيع العاميّ أن يكتشفها... دخل تشاو غوانغ يين إلى هذه الحيّ السكني العتيق المهجور، فتجَهّم وجهه وقطّب جبينه؛ فلولا رغبة أبيه لما وطئت قدماه مكانًا كهذا طوال حياته، غير أنّ ما يشعر به هو النفور وحده، دون ذرّة من تأنيب الضمير؛ فأمّ تشن شي وابنتها في عينيه غريبان عنه، وحياتهما وموتهما لا شأن له بهما على الإطلاق!

فآل تشاو عائلة مفرطة في تفضيل الذكور على الإناث، ولهذا استطاع تشاو تشي بينغ، وهو ابن غير شرعي، أن يتبوّأ المكانة، بينما لم يكن لتشن شي حظّ سوى أن تهبط إلى مصيرها كقِدرٍ للطاقة يُقدَّم هديّةً.

«طَق طَق طَق...» دقّ تشاو غوانغ يين الباب الواقي الصدئ بعض الشيء، والرائحة العفنة في درج السلّم تملأ قلبه اشمئزازًا؛ أيّ مكان هذا اللعين؟

«من هناك؟» سألت أمّ تشن في شيء من العجب؛ فاليوم يوم أحد، وقد ذهبت تشن شي مع الجدّ جو لجمع النفايات وانتقاء المهملات، فلا يُفترض أن يقصد أحد بابها في هذا الوقت.

«أنا...» لم يعرف تشاو غوانغ يين كيف يصف هويّته، فكبت نفوره في قلبه وتصنّع العجز وارتسم على شفتيه ابتسامة مرّة قائلًا: «والد شياو شي...»

«ماذا...» تجمّدت ملامح أمّ تشن، وتوقّفت يدها التي كانت تهيّئ نفسها لفتح الباب في الحال، ووقفت مذهولةً تنظر إلى ثقب الباب بأطراف مرتجفة، فرأت من خلاله وجهًا يبعث في قلبها الأسى والشوق معًا، ويحمل في طيّاته شيئًا من الحقد...

إنّه هو حقًّا! لم تكن أمّ تشن تعرف حتى اسمه، ولا تعرف من هو، كلّ ما تعرفه أنّه اغتصبها، ثم رمى لها بضعة آلاف من اليوانات بعدها وأحسن صرفها، ولم تره بعد ذلك أبدًا!

لذلك لم تكن تحلم حتى بأنّ هذا الرجل سيظهر أمامها مرّة أخرى؛ أهو خير أم شرّ؟ أمّ تشن طيّبة القلب، لكنّها لمّا رأت هذا الرجل الذي ظهر في باب بيتها بلا سبب، لم يبقَ بعد اندفاع مشاعرها سوى الحذر!

كيف اهتدى إلى هنا؟ ولماذا جاء بعد كلّ هذه السنوات؟ والأهمّ من ذلك، كيف يهتف باسم شياو شي؟ فحين أنجبت شياو شي لم يكن هذا الرجل يعلم بالأمر!

«أنت... ماذا تريد؟ أنا لا أعرفك...» قالت أمّ تشن بلا وعي.

«افتحي الباب، لقد جئت إليكِ لأتحدّث في أمر شياو شي!» قال تشاو غوانغ يين في سرّه: يا هذه المرأة الخبيثة، أتتنكّرين الآن؟ لا تعرفينني؟ لولا مصلحة العائلة الكبرى، أتظنّين أنّي أرغب في المجيء إليكِ؟

«شياو شي... ماذا أصابها؟» فزعت أمّ تشن، ولمّا سمعت أنّ الأمر يتعلّق بشياو شي لم تعبأ بالشكّ في مقصد تشاو غوانغ يين، ففتحت الباب الحديدي بدفعة واحدة وهي تُصدر رنينًا: «طَق!»

التحديث الأسرع، والقراءة دون نوافذ منبثقة، يُرجى.