الفصل 2555 — مرجل الدواء من الدرجة الثالثة

تُرى فيمَ اندفع هذا الشيء بهذا العنفوان؟ تساءل وِي جاو في سرّه: أتراه جاء مرة أخرى ليقدّم إليه وإلى هان جينغ يي شيئًا طيبًا؟

ولا بدّ من القول إنّ أكثر من يعرف يو بان هو هو وِي جاو نفسه! فقد عاد يو بان هو إلى الصفّ، وكانت أول نظرة يلقيها نحو مقعد وِي جاو، لكنّه وجده خاليًا!

قال يو بان هو وقد أصابه الذهول: «أين وِي جاو؟»

قال ذو الشعر البنفسجي: «يا سيّد يو، سمعت أنّ لديه شغلًا بعد الظهر، فأخذ إجازة وانصرف.» فذو الشعر البنفسجي لم يكن قد عاد مع يو بان هو، بل ظلّ في المدرسة طوال الوقت.

«أخذ إجازة وانصرف؟ تبًّا!» أحسّ يو بان هو كأنّما وكز قبضته في القطن، فقد كان قد أحضر بكلّ حماسة كومة من الأشياء الطيبة وهو يستعدّ للتفاخر بها، لكنّه لم يتوقّع أنّ وِي جاو قد ذهب!

غير أنّه ما لبث أن فكّر: لا شيء في ذهاب وِي جاو في الحقيقة، فهو على كلّ حال كان ينوي التفاخر أمام هان جينغ يي، وغياب وِي جاو يجعل الأمر أيسر عليه؛ فهان جينغ يي لا بدّ أنّها ليست بمكر وِي جاو ودهائه، فيكون خداعها بهذا أسهل فيما يبدو؟

ولمّا خطر له ذلك، أخرج يو بان هو من حقيبته مرجل الدواء ذا الدرجة الثانية الذي كان معه من قبل، ثمّ مضى نحو هان جينغ يي وجلس بجانبها بجسده كلّه.

كانت هان جينغ يي في تلك اللحظة تعكف على مذكّرات صانع الأدوية التي تركها أستاذ القائد باي، والتي أعطاها إيّاها وِي جاو؛ ومع أنّ أغلب ما فيها كان قد ورد في مذكّرات صناعة الأدوية التي جاء بها وِي جاو من المقبرة القديمة، فإنّ هان جينغ يي لم يكن لديها ما تشغل به نفسها، فبدأت تقرؤها من أوّلها بدافع السآمة.

فلمّا رأت يو بان هو مقبلًا، سارعت إلى إخفاء مذكّرات صانع الأدوية، ثمّ أخذت كتابًا طبيًّا مدرسيًّا وبدأت تتقلّب صفحاته.

قلّب يو بان هو عينيه في الحال، فلم يكن يتوقّع أنّ يقظة هان جينغ يي بهذا القدر، إذ ما إن أقبل نحوها حتى خبّأت الأوراق، فأصابه ذلك بغيظ وعجز معًا.

قال يو بان هو وهو يدير مرجل الدواء بين يديه: «هان جينغ يي، ما هذا الاجتهاد؟ أتدرسين حتى في وقت استراحة الظهر؟»

أجابت هان جينغ يي دون أن ترفع رأسها: «نعم، جينغ جينغ تريد أن تجتهد في الدراسة، لتساعد أخي وِي جاو في المستقبل.»

«بفّ… تبًّا لي…» لمّا سمع يو بان هو هذا الكلام من هان جينغ يي، انقبض قلبه انقباضًا شديدًا، وقال في نفسه: وما الذي يميّز وِي جاو؟ كيف صارت هذه الفتيات كلّهنّ مخلصات له إلى هذا الحدّ؟

رفعت هان جينغ يي رأسها وقالت وهي تنظر إليه باستغراب وقد احمرّ وجهه: «ما بك؟»

«لا شيء…» ضحك يو بان هو ضحكة مصطنعة وقال: «أقول يا جينغ جينغ، ما هذا الشيء الذي كنتِ تقرئينه قبل قليل؟ ألا يمكنك أن تُريني إيّاه؟»

رفضت هان جينغ يي بمنتهى الحزم: «لا يمكن.»

«هذا… لا تفعلي هكذا، ألم يكن الأستاذ باي يقول كثيرًا إنّ على التلاميذ أن يتعاونوا فيما بينهم؟ أريد أن أرى الأوراق التي في يدك، فينبغي أن تُريني إيّاها، أليس كذلك؟» رفع يو بان هو راية القائد باي ليتذرّع بها.

قالت هان جينغ يي وقد لمع في نظرها بريق حادّ زال في لحظة، بنبرة هادئة: «التعاون ليس إجبار الناس على ما لا يريدون؛ لو طلبت منك أن ترقص رقصة خلع الثياب في الصفّ، أكنتَ توافق؟»

«آه… إه…» خرس يو بان هو في الحال.

قالت هان جينغ يي: «إن طلبتَ منّي أن أساعدك في أمر يتعلّق بالدراسة فسأساعدك طبعًا، كأن أعيرك كتابًا مدرسيًّا لتنظر فيه.»

«هذا… إذن لا داعي، عندي أنا أيضًا.» أحسّ يو بان هو بشيء من الحيرة: هذه هان جينغ يي تبدو عادةً بليدة الفهم، فكيف يدور رأسها بهذه السرعة؟ يبدو أنّ خداعها ليس بالهيّن، وربّما هذه الفتاة تتصنّع الحماقة أمام وِي جاو فقط، مثل شِن يُو شو تمامًا؛ حقًّا إنّه لأبٌ ظالم، ويبدو أنّ خداعها سيكون صعبًا.

«آه.» أومأت هان جينغ يي برأسها، ثمّ لم تعد تعبأ به، وواصلت النظر في الكتاب المدرسيّ الذي أمامها.

ضاق صدر يو بان هو، فبدأ يلهو بمرجل الدواء ذي الدرجة الثانية الذي في يده ليسترعي انتباه هان جينغ يي: ثلاثة أشواط إلى اليسار، وثلاثة إلى اليمين… وهذا أمر هيّن على صانع أدوية من طبقة يو بان هو، بل هو أخفّ عليه من أداء السيرك للحركات البهلوانية.

«سسسس…»

كان مرجل الدواء ذو الدرجة الثانية يدور بين يدي يو بان هو بسرعة فائقة، مؤدّيًا شتّى الأشكال البديعة الصعبة.

غير أنّ يو بان هو ظلّ يلهو طويلًا، فما كان من أعين تلاميذ الصفّ إلّا أن انجذبت إليه، وكان أكثرها إعجابًا وذهولًا؛ فلم يكونوا يتوقّعون أنّ يو بان هو يُتقن اللعب بالمرجل… بهذه البراعة! أمّا هان جينغ يي وحدها فظلّت كأنّها لم تسمع ولم ترَ شيئًا، ناظرة بهدوء إلى الكتاب المدرسيّ أمامها.

كان يو بان هو يريد فقط أن يسترعي انتباه هان جينغ يي، لكنّها لم تكن تنظر إليه أصلًا؛ أمّا الآخرون فلو ماتوا من الذهول لما كان لذلك علاقة ما بـ يو بان هو؛ فلم يسعه إلّا أن يضع مرجل الدواء على الطاولة، ثمّ سعل مرّتين وقال لهان جينغ يي: «جينغ جينغ، مرجل الدواء ذو الدرجة الثانية الذي بادلته إليك في المرّة الماضية، هل استعملته؟»

أجابت هان جينغ يي ببرود: «آه، استعملته، كان جيّدًا، شكرًا لك.»

«إه… ها، هذا المرجل ذو الدرجة الثانية، يا ترى، سهل التلف جدًّا على المبتدئين؛ فإن لم يُحسن التحكّم في الحرارة وشدّة النار أثناء التمرين، فربّما انفجر في أثناء الصهر!» ثمّ سأل: «مرجلك لم يتلف، أليس كذلك؟»

قالت هان جينغ يي دون أن ترفع رأسها: «لم يتلف، إنّه متين جدًّا.»

«آه… ما دام لم يتلف، فحقًّا عليك أن تعدّي مرجلًا آخر احتياطًا، حتى إن انفجر يكون عندك بديل.» قال يو بان هو.

وأخيرًا رفعت هان جينغ يي رأسها ونظرت إلى مرجل الدواء ذي الدرجة الثانية الموضوع على الطاولة وسألت: «تقصد أنّك ستُهديني واحدًا آخر؟»

«هذا… بالطبع لا يكون مجانًا، لكن يمكننا أن نتبادل.» لمّا وجد يو بان هو أنّ هان جينغ يي قد انقادت أخيرًا إلى صلب الموضوع، فرح فرحًا عظيمًا.

«آه، إذن لا داعي، مرجلي لم يتلف بعد، فلن أبدّله الآن.» أخفضت هان جينغ يي رأسها من جديد، فكاد يو بان هو يبكي بلا دموع، ولم يكن يملك أيّة قدرة على الغضب.

«هذا… في الحقيقة، لستِ بحاجة إلى أن تدفعي شيئًا، فما رأيك أن تعطيني نسخة مصوّرة من الأوراق التي كنتِ تقرئينها قبل قليل، ويكون مرجل الدواء ذو الدرجة الثانية هذا لكِ؟» رفع يو بان هو مرجل الدواء ذي الدرجة الثانية في يده وقال إغراءً: «فهذا مرجل دواء من الدرجة الثانية!»

قالت هان جينغ يي مباشرة: «لن أُعطيك نسخة.»

«…» أدرك يو بان هو أنّ كلامه السابق ذهب هدرًا، وأنّ كلّ تقلّبات وجهه ذهبت هدرًا أيضًا؛ فليس في نفس هان جينغ يي أيّ طمع في مرجل الدواء ذي الدرجة الثانية أصلًا! وبعد تفكير سأل يو بان هو: «ما رأيك أن نقول هكذا: أخبريني بما تحتاجينه، وما الشيء الذي تريدينه؟»

«ما أريد؟» فكّرت هان جينغ يي ثمّ قالت: «مرجل الدواء ذي الدرجة الثانية عندي بالفعل، ولا فائدة كبيرة فيه إن أعطيتني إيّاه، فهو مجرّد بديل احتياطي؛ أمّا إن كان عندك مرجل دواء من الدرجة الثالثة، فأعطني واحدًا فلا بأس.»

أحدث إصدار، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.