الفصل 2661 — زيارة صديق قديم

«هيهيهي، سيد لين، أتذكرني حقًّا…» ما إن سمع يو دا كِه أن وي جاو ناداه باسمه فورًا حتى غمرته بهجة، فقد وفّر عليه ذلك عناء تقديم نفسه من جديد.

«بالطبع أتذكرك، لكن ما الذي جاء بك إلى هنا؟» تساءل وي جاو في عجب عن سبب ظهور يو دا كِه في هذا المكان؛ تُرى هل اكتشف يو بانغ هو أن الحاسوب اللوحي لتلك المرأة، هان جينغ يي، جهاز جديد لا يحوي سوى ملاحظات دراسية، فأرسل يو دا كِه وسيطًا ليعاود محاولة إقناعه بتبادل مذكرات هان جينغ يي في فن صناعة الحبوب؟

قال يو دا كِه بجدية: «سيد لين، لقد أنقذتني في قمة العائلات المختفية، وقد وعدتك بأن أردّ لك الجميل! طوال هذه الفترة وأنا أبحث عن فرصة لألقاك، لكن لم تسنح لي فرصة مناسبة قطّ؛ وأنت تعلم أنني داخل عائلة يو الخفية لا أستطيع مغادرتها بسهولة…»

«آه، أمر ردّ الجميل وما شابه لا يهمّ، فقد أنقذتك لأنني صادفت ذلك الموقف فحسب، ولأنني على صلة بأختك كنت سأمدّ يد العون حتمًا.» قال وي جاو: «لا تقفْ نتحدّث عند الباب، ادخل إلى البيت.»

«حسنًا.» أومأ يو دا كِه برأسه، ودخل مع وي جاو وقو منغ ياو وشِن يوي شو إلى الفيلا، بينما عادت هان جينغ يي وهان شياو تشاو إلى فيلّتهما.

بعد دخوله غرفة الجلوس بدا يو دا كِه متحفّظًا ويجلّ وي جاو، فوقف هناك لا يجرؤ على الجلوس.

«اجلسْ!» لم يتوقّع وي جاو أن يكون يو دا كِه بهذا التوتر، فابتسم رغمًا عنه: «علاقتي بأختك طيّبة جدًّا، فلا داعي لكل هذا التكلّف.»

في قمة العائلات المختفية السابقة لم يُظهر وي جاو قربه من يو دا كِه، خشية أن يراه أحد؛ أمّا هذه المرّة في البيت فقد كان موقفه ألطف بكثير، وهذا بالطبع لأن علاقته بيو شياو كِه صارت أقرب بعد حادثة سوق الممارسين في المرّة الماضية.

«حسنًا، شكرًا لك إذن يا سيد لين.» دلك يو دا كِه كفّيه وجلس على الأريكة.

سكبت قو منغ ياو كوبًا من الماء ليو دا كِه، ثم سألت في عجب: «وي جاو، من هذا؟ ومن هي أخته؟»

«آه، لم أحدّثكما من قبل؛ هذا يو دا كِه، وهو الأخ الشقيق ليو شياو كِه، غير أنهما افترقا منذ صغرهما!» عرّف وي جاو به قائلًا: «يو دا كِه حاليًّا من أتباع عائلة يو الخفية، وقد تعرّفت عليه في قمة العائلات المختفية.»

«آه! إذن هو أخو يو شياو كِه!» استوعبت شِن يوي شو الأمر فجأة: «فلماذا قال إنك أنقذته؟ ما القصّة؟»

«أنتما زوجتا السيد لين على ما أظن، فدعاني أحكي الأمر بنفسي؛ القصّة هكذا…» سبق يو دا كِه وي جاو إلى الكلام، فحكى ما جرى آنذاك لقو منغ ياو وشِن يوي شو.

لمّا سمعت قو منغ ياو يو دا كِه يناديها زوجة وي جاو خجلت قليلًا، غير أنها لم تنكر، أما شِن يوي شو فقد تقبّلت هذا اللقب بلا تحفّظ وضحكت؛ وبعد سماعها رواية يو دا كِه قال شِن يوي شو في غضب: «إن عائلة يو الخفية هذه لَشيء لا يُحمد، حتى حبّة دواء واحدة يبخلون بها…»

«كفى، أنا من أتباعهم، فبخدمتهم أستطيع أن أطلب أجرًا، وإن لم أخدم فليس عليهم واجب أن يعطوني الدواء…» قال يو دا كِه بمرارة: «ففي عائلة لصناعة الحبوب مثل عائلة يو الخفية، هناك من الممارسين الأحرار من يتقاطرون عليهم، ولا ينقصهم أمثالي…»

«أوه، فأنت جئت هذه المرّة لتشكر أخي السهم كما تقول، فكيف تنوي أن تشكره؟» سألت شِن يوي شو.

«أخي السهم؟» ذهل يو دا كِه قليلًا، ثم قال في نفسه إن هذا ربما لقب وي جاو، ولم يُبالِ به، بل قال مباشرة: «سيد لين، الحقيقة أنني ممارس حرّ، لا طائفة لي ولا مذهب، وأنت تعلم أن ترقية الممارس الحرّ واختراقه للحواجز أمر بالغ الصعوبة؛ نحن الممارسين الأحرار لسنا كأبناء العائلات الكبيرة أمثالك، فلا أستاذ يرشدنا، ولا موارد تدريب لدينا، وتلك الحبوب التي يأكلها أبناء العائلات كأنها حلوى نطلبها فلا نجدها ولو بوزنها ذهبًا، حتى ما يستغلق علينا من أسرار التنفّس الداخلي لا سبيل لنا إلا أن نتدبّره بأنفسنا، وعند الترقية واختراق الحواجز لا خبير يحرس لنا، فكل شيء وكل أمر عندنا بالغ العسر…»

«إيه… مهلاً، أوضح أولًا أنني أُعدّ نفسي ممارسًا حرًّا أيضًا…» هزّ وي جاو رأسه بمرارة، فها هو في عيون الآخرين يُحسب من أبناء العائلات الكبيرة العريقة؟ لَكم هذا مضحك؛ لكن بالتفكير في قوّته الجبّارة وسرعة ترقّيه المرعبة التي يُظهرها الآن، فسوء فهم الناس أمر طبيعي، والحقيقة أن وي جاو نفسه يعلم أن ما يقوله يو دا كِه هو عين ما عاناه هو ذاته طوال هذه السنوات!

أحيانًا حين ينظر وي جاو إلى تشاو تشي بينغ وقد صار فجأة محاربًا من طبقة الأرض، يستبدّ به حسد حقيقي؛ فمع أن القوة المكتسبة بالحبوب لا راسخة، وإن لم تُدعّم وتُمارَس على نحو سليم فلن تصمد أمام ممارس صعد درجةً درجة على أصولها!

أولًا الخبرة العملية أدنى بكثير، ثم إن المقارنة بينهما كالمقارنة بين رجلين متساويَي الوزن، أحدهما منتفخ بالشحم والآخر مفتول العضلات، فمؤشّر القتال عندهما يفترق افتراقًا هائلًا حتمًا!

لذلك يملك تشاو تشي بينغ قوة كبيرة لكنها فارغة، كذاك الذي لم يحوّل شحمه إلى عضل، فقوّته القتالية أقل بكثير من أقرانه في الطبقى ذاتها؛ ومع ذلك فسرعة الترقّي العجيبة تلك لا تزال تثير حسد وي جاو الشديد!

صحيح أن لوي جاو أستاذين اثنين، غير أن ما علّماه إياه لم يكن من أمور الممارسة؛ فعلّمه أحدهما فنون الاغتيال وخطوة الفراشة الدقيقة للخفّة التي تضاهي سرعة أبناء طبقة السماء، وعلّمه الآخر فنون الطب وساعده على صقل بنيته.

أما في الممارسة نفسها فكان وي جاو يتلمّس طريقه خطوةً خطوة، والوحيد الذي يفقه شيئًا ويمكنه إرشاده، وهو نصف أستاذ، جياو يا تسي الشيخ جياو، رجل ذاكرته ناقصة مشوّهة، تسأله عن شيء فلا يعرف شيئًا، الأمر الذي أضنى وي جاو إضناءً لا حدّ له.

يمكن القول إن وي جاو لم يبلغ ما بلغه اليوم إلا بجهاده واجتهاده الذاتي؛ فمع أنه يبدو في أعين الناس بمظهر باهر يرهب محاربي طبقة السماء، فكيف يعلم الآخرون ما كابده في تدريبه خلف الكواليس؟

«دقيقة على المسرح تعدل عشر سنين من الجهد خلفه»، وهذا هو المعنى؛ والآن لم يعد وي جاو يخشى الإعلان عن كونه ممارسًا حرًّا، لأنه أمسك تدريجيًا بمستوى العائلات العريقة، وفي مستوى العائلات المختفية صار له تفوّق خفيّ، ولم يبقَ إلا مستوى العصور الغابرة؛ وفي هذا المستوى لم يعد لادّعاء خلفية غامضة أي معنى، فقوّتك ظاهرة للعيان، ولا يجدي التظاهر بشيء، إلا إذا كان لك خبير حقيقي في الظهر يستطيع أن يخرج فعلًا.

«ماذا؟ سيد لين ممارس حرّ أيضًا؟» نظر يو دا كِه إلى وي جاو مذهولًا، وفي عينيه امتلاء من عدم التصديق.

«هيهيه، بالطبع.» أومأ وي جاو مبتسمًا.

«لا يمكن! سيد لين الآن محارب في ذروة منتصف طبقة الأرض، بل يستطيع أن يقتل محاربي طبقة السماء بضربة واحدة، وهو ممارس حرّ؟ لطالما ظننت أن وراء سيد لين خبيرًا يرشده!» لم يحسب يو دا كِه أن وي جاو يخدعه، بل كان ذهوله أشدّ من كل شيء.

أسرع تحديث، للقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.