الفصل 432 — قلب الطبيب الرحيم
راعي الخرائب · صفحة 2 من 3
« فارتعدت سي يون شيانغ رعبًا وأسرعت بالانصراف.
كان بئر العطر من أشهر معالم مدينة تسي جينغ، وسكانه قليلون، فأمرت سي يون شيانغ الوالي أن يُخرج هؤلاء جميعًا من المكان.
ظلّ شين مو يصهر الأدوية ويغليها، وكان دخانها عديم اللون والرائحة، يصعب إدراكه. وبعد يومين، أرسل الإله باي شي من يستدعي شين مو، فجمع شين مو الأدوية المصنوعة وأحكم إغلاقها احتياطًا، ثم عاد إلى فناء بئر العطر، فرأى الإله باي شي جالسًا على الأرض، وقد تقيّحت ساقه الجريحة، وكان التقيّح يزحف نحو اللحم السليم.
»أنت من دبّر لي هذا؟
« كانت عينا الإله باي شي متوقّدتين، تحدّقان فيه تحدّقًا حادًّا، وقال بصوت أجش: »تفسّدت ساقي بهذه السرعة، لا شك أنك من دسّ لها شيئًا في الخفاء!
« تقدّم شين مو وفحص الساق بتمعّن، ثم هزّ رأسه: »قلت لك إنك تُنكر مرضك وتكره الطبيب، ولم تصدّقني. أتُرى قمر قارب الروح أمر هين؟
لقد أصابك القمر؛ ولو استدعيتني للعلاج مبكرًا لكانت هذه الساق قد سلمت، أما الآن فلا، فقد تقيّح اللحم والدم ومات النخاع، ولا سبيل إلا بترها لتوقّف التقيّح.
« ارتجف طرف عين الإله باي شي، وظل يحدّق فيه، لكنه رأى هيئته لا تشي بكذب، فقال بوهن: »إن بترتها فلن تبقى لي سوى ساق واحدة، ولن تكون لي قدرة على المساومة معك.
« قال شين مو بجدية تامة: »طبّي بارع إلى حد كبير، ويمكنني أن أصل لك ساقًا من غيرك. عندي ثلاث سيقان، فاختر منها ما يعجبك، وبعد أن أبتر ساقك هذه تستريح يومين فأبدلك بها. « تلوّن وجه الإله باي شي بين الصفاء والغيم، وتردّد، ثم قال فجأة: »أتعرف لماذا سُمّيت باي شي؟
« هزّ شين مو رأسه.
»حصان أبيض يعبر شقًّا، لحظة عابرة. « قال الإله باي شي بهدوء: »هذا كناية عن سرعتي.
سرعتي الأولى في العالم، لا ترى لها أثرًا أصلًا، وفي لحظة أختفي على بعد ألف ميل. وإن جُرحت هذه الساق، فكيف أعمل سرعتي؟ « أومأ شين مو. في تلك الليلة حين صادف ثلاثة من آلهة السماء في الخرائب المقفرة، أجهز على أحدهم على غرّة، وكان هذا الإله باي شي أعند خصومه وأشدّهم مراسًا، سريعًا كالبرق والضوء ذهابًا وإيابًا.
وحتى حين فتح شين مو فنّ نظر السماوات التسع إلى طبقته التاسعة، لم يكن يلتقطه إلا بشقّ الأنفاس، حتى قاتل آلاف الأميال ليصيب ساقه ويُقعده. »بساق واحدة يمكن للمرء أن يعدو سريعًا أيضًا.
« طمأنه شين مو: »الجد الأعرج في قريتي بساق واحدة، وما زال الأول في السرعة لا يُبارى. أرأيت هذه الساق الفاسدة؟ دعني أقطعها لك.
« ارتجف جسد الإله باي شي وقال بصوت أجش: »ألستَ طبيبًا بارعًا؟
أفلا تجد سبيلًا لعلاجها؟
« قال شين مو بحزن: »لو كان ذلك قبل يومين.
. .
أما الآن، فإن قطعناها بقيت لك ساق واحدة تنفعك، وإن تأخّر الأمر أكثر لم يبقَ إلا قطعك من الوسط. لكن لا تقلق، الجد الجزّار في قريتنا قُطع من الوسط في ذلك الزمان، وهو يعيش عيشة طيبة، ويعدو بذراعيه عدْوًا سريعًا، ولا يحتاج إلى التبوّل والتغوّط. « ارتجفت عضلات وجه الإله باي شي وقال وقد عضّ على أسنانه: »إذن فاقطعها! « أخرج شين مو سيف بلا همّ وناوله إياه وقال معتذرًا: »أنت إله، وليست لي قدرة على قطع ساقك، فافعل ذلك بنفسك.
« قبض الإله باي شي على مقبض السيف، وأراد أن يفعل، لكن الدموع انهمرت منه كالمطر.
رقّ قلب شين مو أيضًا وهمّ بالكلام، لكن الإله باي شي صرخ صرخة وضرب بالسيف، فقطع ساقه الجريحة من أصلها! تحيّر شين مو لحظة، ثم أسرع إليه وأوقف نزيفه، وردّ سيف بلا همّ إلى غمده، وأخرج السيقان الثلاث وقال بصدق بالغ: »اختر ساقًا.
إنني أريد بصدق وإخلاص أن أدفع هذه الكارثة، ولذلك سأبذل وسعي لأصل لك ساقًا، لتعود بعدها إلى عبور الشقّ كحصان أبيض، لحظة عابرة.
لا تقلق، هذه السيقان الثلاث من مقتنيات شينغ آن، سيقان من الطراز الرفيع، لا تقلّ عن ساقك الأصلية. أتعرف شينغ آن؟ رجل مهووس بالجمع، لا يجمع إلا الأجساد من رتبة الآلهة.
« كتم الإله باي شي ألمه، وخرزات العرق تتدحرج من جبينه بلا انقطاع، وأرسل بصره على السيقان الثلاث وقال بصوت أجش: »وما يدريك أنك لم تدسّ فيها شيئًا؟
مَن يُحسن الطب يُحسن السم؛ فإن دسستَ في هذه السيقان شيئًا، ألا أكون قد خُدعت؟
« نظر إليه شين مو بعينين صادقتين.
رأى الإله باي شي نظرته وهيئته، فاعتراه بعض الخجل، لكنه لم يجرؤ على التصديق، وتردّد بصره ثم أشار إلى أقصر السيقان الإلهية وقال: »أختار هذه.