الفصل 1082 — مأزق عشرة آلاف عام
راعي الخرائب · صفحة 2 من 4
أومأت يوي تيانتسون، وببصرٍ حزين قالت: «بعد اختفائك بوقت قصير في تلك السنة، أنشأ هاو تيانتسون بأمرٍ من الإمبراطور السماوي الإله القديم بلاط نصف الآلهة السماوي، وسمّاه بلاط لونغ شياو السماوي، ليقود جميع أنصاف الآلهة تحت السماء. نهض أنصاف الآلهة، ولا سيما في عالم يوان هذا، حيث صارت قوتهم تزداد وتشتد. وازدادت الخلافات بين البشرية وأنصاف الآلهة، لكن البشرية كانت ضعيفة القوة بعد، وحتى بتحالفها مع الأجناس الفانية الأخرى، ظلت تُقهَر على يد أنصاف الآلهة. مرّت هذه السنوات بصعوبة بالغة.»
نظر شين مو إلى وجهها — تلك يوي تيانتسون الضعيفة سابقًا، قد صارت الآن أشد صلابةً بكثير.
«تحالفنا مع الأجناس الفانية، وخضنا مع أنصاف الآلهة معارك لا تُحصى، فكان النصر أقل من الهزيمة.»
ابتسمت يوي تيانتسون ابتسامة مريرة، وأخذت أصابعها تعبث بكأس الشاي على الطاولة: «يبدو الأمر كأنه صراع بين أنصاف الآلهة والأجناس الفانية على الأرض والمصالح، لكنه في الحقيقة أقرب إلى تقاسم الغنائم. غير أن من يتقاسم الغنائم ليس نحن، بل الآلهة القديمة. ولماذا كثرت هزائمنا؟ أليس لأننا لا نجرؤ على التضحية بالآلهة القديمة؟»
تحرّك في قلب شين مو شيء.
واصلت يوي تيانتسون: «كلما نشبت معركة بيننا وبين أنصاف الآلهة، شكّلت جيوش الآلهة والشياطين من كل جانب، وأقامت مراسم القرابين الدموية، لتقديم الذبائح للآلهة القديمة، واستدعائها للنزول ومقاتلة العدو إلى جانبنا. مو، أنت من عصور لاحقة، هل كان الناس في ذلك الزمان ما زالوا يقدمون الكائنات الحية قرابين لاستدعاء الآلهة القديمة؟»
هزّ شين مو رأسه.
«خمّن إذًا، بماذا كنا نقدّم القرابين للآلهة القديمة الطامعة؟» قالت يوي تيانتسون.
هزّ شين مو رأسه، وصوته أجشّ: «لا أريد أن أخمّن.»
«الإنسان في لحظة اليأس يفعل أي شيء.»
رفعت يوي تيانتسون كأس الشاي وجرعته كله، لكنه نزل كالخمر الحارقة فأخذت تسعل، ولم تستعد هدوءها إلا بعد حين، ثم وضعت الكأس وتنهدت: «ليته كان خمرًا. في تلك السنة، حين وصلت البشرية إلى طريق مسدود، وحاصر أنصاف الآلهة بلاط شياو هان السماوي، ووصلوا إلى مدينة يوجينغ، قدّمنا القرابين للآلهة القديمة رغم كل شيء.»
قالت بصوت مرير: «نحن، الآلهة التي كانت تحرس بلاط شياو هان السماوي، قدّمنا أنفسنا قرابين، قرابين للآلهة القديمة المتعالية، واعتبرنا أنفسنا كالأنعام، كغذاء للآلهة القديمة. ثم نزلت الآلهة القديمة، لكن هاو تيانتسون أيضًا قدّم القرابين، فاستدعى دفعةً من الآلهة القديمة. خمّن ما كانت نتيجة تلك الحرب؟»
دون أن تنتظر جواب شين مو، ضحكت من تلقاء نفسها: «كلا الجانبين له آلهة قديمة، وكلا الجانبين أعماه القتل حتى احمرّت عيونه، بضغينة عميقة لا يمكن أن تستقر! وحين ظن الجميع أن هذه معركة دامية لا يمكن تصورها، إذا بالآلهة القديمة من الجانبين تتفاوض، وتلعب دور الوسيط!»
ظهر على وجهها سخرية لاذعة، وقالت من بين أسنانها المطبقّة: «الجماعتان من الآلهة القديمة تبادلتا الكلام بودٍّ ووئام، ثم أبرمتا اتفاق سلام، وأمرتانا بأن نطمر الأحقاد، وأن ينسحب أنصاف الآلهة الذين كانوا على وشك اجتياح بلاط شياو هان السماوي! لم يستطع أولئك أنصاف الآلهة كبح أنفسهم، فتخاصموا وضجّوا، فأكلت الآلهة القديمة دفعةً منهم، فانسحبوا بهدوء. وعندها فقط عرفنا...»
ازدادت السخرية وضوحًا على وجهها: «تبيّن أننا جميعًا غذاء، جميعًا أنعام، وأن عالم يوان كله مزرعة ضخمة! مو، هذا المكان مزرعة! نحن مجرد أنعام تربّيها الآلهة القديمة! في السابق كانوا يأكلوننا مباشرة، والآن تحضّروا، فجعلونا نتصارع فيما بيننا، حتى نضطر إلى تقديم أنفسنا قرابين لهم ليأكلونا!»
بدت وكأنها سكرت فعلًا من الشاي، فانهارت على الطاولة وبكت بصوت مسموع: «أي تيانتسون هذا وأي أسمٍ فارغ، أي إمبراطور إله هذا وأي هراء، أي إمبراطور يون السماوي وأي إمبراطور هاو السماوي، كلهم مجرد كباش قائدة وكلاب صيد! نحن الكباش القائدة وكلاب الصيد التي ترعى للآلهة القديمة! مو، في هذه السنوات، عشنا بمرارة شديدة...»
وضع شين مو كفه على كتفها وقال بصوت رقيق: «أعلم كل ذلك. لكني أعلم أيضًا أن في المستقبل، عصر الآلهة القديمة سينتهي على أيديكم، ولن يجرؤوا بعدها على فعل هذا.»
«حقًّا؟» رفعت يوي تيانتسون رأسها، ونظرت إليه بعينين غارقتين في الدموع.
أومأ شين مو.
استعادت يوي تيانتسون عزيمتها، ومرّرت أصابعها على خصلات شعرها المتناثرة، وابتسمت بتكلف: «هذا الشاي يُسكر كثيرًا، لقد تجاوزت حدودي، لا تأخذ عليّ.»
ظهرت على شين مو ابتسامة حانية: «لولاكم، لما كنا نحن في العصور اللاحقة.»