荒墟牧神 - 第503章 橫練之軀的傳說 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 507 — Die Legende vom Leib der äußeren Härtung

Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 5

Shen Mu lernte von ihm auch die Formel der Erstarrung; bei der Formel der Erstarrung schlägt man mit einer Handfläche aus, und ein Erstarrungszeichen von mehr als einem Zhang erscheint vor einem; auch sie beherrschte er mit Leichtigkeit.

Kaiser Kongxian war im Inneren immer tiefer erschüttert. Da kam jäh die Stimme des Dritten Ahnherrn: »Kleiner Shen, komm und lerne diese meine Technik!

« Kaiser Kongxian schreckte aus seinem Staunen empor, blickte umher und merkte erst da, dass die vielen Kaiser irgendwann von der Brücke herabgestiegen und um sie versammelt waren; selbst Lanpo, Yishan, Qikang und die anderen, die stromabwärts getrieben waren, hatten sich hier eingefunden und starrten allesamt Shen Mu an, mit seltsamen Blicken. Kaiser Kongxian, ratlos über den Sinn, trat zur Seite.

Der Dritte Ahnherr hob die Handfläche und sprach dumpf: »Diese meine Technik heißt Yin-Yang-Hand, die den Himmel stürzt: die Handfläche ist Yin, der Handrücken ist Yang.

Links und rechts können einander ergänzen, oder beide Yin und beide Yang sein – Yin und Yang stürzen den Himmel.

« Er erklärte den Lauf der Kraftübertragung, schlug dann mit dem Handrücken ein Siegel, und alsbald fuhr das wahre Yang-Ur-Qi wie rollender Donner dahin, auf der Flussfläche krachten in einer Kette Donnerblitze, an die hundert Male, und über zehn Li hinaus brach die reine Yang-Handkraft hervor, die Wogen schlugen dutzende Zhang hoch. Der Dritte Ahnherr drehte die Handfläche um zum Yin-Siegel; das Wasser, das eben noch in der Luft geborsten war, erstarrte jäh und ward auf dem Fluss zu lauter strahlenden Eisskulpturen. »Versuch du es«, sagte der Dritte Ahnherr, die Kraft sammelnd, zu Shen Mu.

Shen Mu sann eine Weile nach, tat plötzlich einen Schritt, schlug mit dem Handrücken Yang, und auch auf dem Fluss krachte eine Kette von Donnern und schlug über zehn Li hinaus; dann drehte er die Handfläche zum Yin, stieß die Handkraft aus, und das eben geborstene Wasser gefror sogleich zu Eis.

Der Dritte Ahnherr hob die Brauen und sagte nichts. »Kleiner Shen, komm und lern diese meine Technik!

« Der Fünfte Ahnherr trat vor und sagte: »Meine Technik heißt Glocke der fünf Donner, die den Himmel stützt; sie verbindet die Donnerkunst mit der Faustkunst! « Sein Körper bewegte sich, das Faustsiegel schlug aus, alsbald ein Glockenton, Donnerblitze umwanden seinen ganzen Leib und formten eine durchsichtige Glocke; als seine Faust hineinschlug, erbebte der Glockenklang gewaltig.

Der Fünfte Ahnherr weit ausholend, Faust und Fuß ungemein klar und sauber, schlicht, doch wirksam; jeder Schlag, jeder Tritt ließ den Glockenklang erzittern, und die Glocke der fünf Donner um seinen Leib wurde bald groß, bald klein, erzitterte unablässig, ihre entfesselte Macht wallte auf und stockte wieder – ein anderer Sinn, ein anderer Nachhall lag darin.

Er sammelte die Kraft, lehrte Shen Mu seine Glocke der fünf Donner und blickte ihn erwartungsvoll an.

Shen Mu sann einen Augenblick, dann riss er jäh beide Hände hoch, mit einem Summen stürzte der Donnerblitz von oben herab; er schlug Faust und Fuß, von ungeheurer Kraft, wuchtig und fest, der Glockenklang erbebte ohne Ende, die Glocke der fünf Donner erzitterte fort und fort, und ihre Macht brach mit seinen Fäusten und Tritten nach allen Seiten. »Ganz genauso!

« Der Fünfte Ahnherr kniff die Augen zusammen und stieß trübe Luft aus.

»Komm und lern noch eine Technik von mir!

« Kaiser Yishan trat vor und sagte: »Meine göttliche Kunst entspricht meiner Technik; verschiedene Bahnen des Ur-Qi werden zu verschiedenen göttlichen Künsten; erst wenn die göttliche Kunst ausbricht, zeigt sich ihre erschreckende Macht.