Kapitel 103 — Die silberne Nadel, die die Leichen durchbohrt
Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 4
He Yin bebte vor Zorn und wollte eben zur Verfolgung ansetzen, da fuhr ihm jäh ein rasender Schmerz durch die Schulter: Shen Mu hatte mit der Scheide das Chubao-Schwert zurückgerufen, und der Stoß war zwar nicht sonderlich kräftig gewesen, doch das Chubao-Schwert war so scharf, dass es ihm das Schulterblatt durchbohrt und eine große Wunde in seine Schulter gerissen hatte! He Yin biss den Schmerz hinunter, holte Jadefläschchen von allerlei Größe hervor, strich zuerst eine blutstillende Wundsalbe auf, dann eine Salbe, die gebrochene Knochen wieder zusammenwachsen ließ, danach eine Salbe, die neues Fleisch sprießen ließ, allein der reißende Schmerz war kaum zu ertragen.
Hinter ihm aber griff ein fliegender Jiang in den Salbentopf, strich die Salbe auf den Hals eines fliegenden Jiang, dem Shen Mu den Kopf abgeschlagen hatte, packte sodann den Kopf und setzte ihn auf den eingeriebenen Hals. Der Kopf des fliegenden Jiang wackelte, es knackte und knirschte, doch er war verkehrt herum aufgesetzt, das Gesicht wies nach hinten.
Der fliegende Jiang, der ihn ›behandelte‹, schien nichts davon zu bemerken, ging zu jenem fliegenden Jiang, der in zwei Hälften zerteilt worden war, fügte dessen Körper zusammen und strich eine stinkende Salbe darauf. Diese fliegenden Jiang, mochte man ihnen auch den Kopf abschlagen oder sie in zwei Hälften teilen, ›starben‹ dennoch nicht; man musste nur die Salbe der Sekte der Leichenunsterblichen auftragen und die abgetrennten Glieder wieder ansetzen, und schon sprangen sie wieder munter umher – wahrlich ein Wunder.
Die Sekte der Leichenunsterblichen verstand sich von jeher auf den Umgang mit Leichen und hatte darin in der Tat ihre ganz eigenen Künste.
Jäh zerriss ein Pfeifen die Luft, und einer nach dem anderen kamen die Jünger der Sekte der Leichenunsterblichen in schnellem Schritt zu He Yin; eine der Jüngerinnen sagte verwundert: »Bruder He Yin, du bist verwundet?
Ist dieser Bursche denn so stark? « »Nicht stark.
« He Yins Gesicht war leichenblass, er knirschte mit den Zähnen: »Höchstens im Reich der Fünf Gestirne steht er, doch seine Kultivierung ist nicht übel, und seine Bewegungen sind überaus seltsam; er beherrscht die Schwertlenkung und die Zauberkunst.
Er führt ein kostbares Schwert, dessen Scheide das fliegende Schwert von selbst zurückholt, und dieses Schwert ist überaus scharf – meine fliegenden Jiang vermögen es nicht aufzuhalten! Auch er ist nicht leicht verwundet; er dürfte jetzt nicht weit gekommen sein!
« Die Jünger der Sekte der Leichenunsterblichen erschraken, und die Jüngerin sagte: »Wenn er Schwertlenkung und Zauberkunst beherrscht, dann wird er in der Kampfkunst gewiss nicht viel zustande bringen.
Setzen wir ihm nach, ergreifen wir ihn und übergeben ihn dem Sektenoberhaupt zum Urteil! « Mehr als ein Dutzend Jünger der Sekte der Leichenunsterblichen entfernten sich in fliegender Eile. He Yin stand auf und wollte ebenfalls hinzueilen, da flog jäh eine weitere Gestalt heran; als He Yin ihr Antlitz sah, erschrak er, verneigte sich eilig und sagte: »Meisteronkel Qiao!
« Meisteronkel Qiao runzelte die Stirn: »Der Kerl, der den Sohn des Sektenoberhaupts getötet hat, ist noch immer nicht gefangen, und du bist statt dessen von ihm verwundet worden. He Yin, du wirst von Mal zu Mal tüchtiger.
« He Yin schämte sich: »Meisteronkel Qiao, das Sektenoberhaupt …
« »Das Sektenoberhaupt weiß bereits davon und ist außerordentlich erzürnt, doch ist es noch damit beschäftigt, die Lage zu festigen und die Unruhen in der Stadt zu beschwichtigen. « Meisteronkel Qiao sprach: »Der kaiserliche Lehrer Jingping hat eine schwere Niederlage erlitten; alle Helden unter dem Himmel nutzen die Gelegenheit und erheben sich, um die verräterische Clique zu erschlagen und die Ordnung des Hofes wiederherzustellen.