Capítulo 901 — Un huésped extraño en la jaula
El Pastor del Yermo · Página 1 de 4
«¡Ja, viejo adversario!»
En la cabecera del río Yong, una tropa de espectros —hombres hermosos y mujeres radiantes— flotaba y se mecía, guiando a decenas de miles de moradores del Yermo hasta la orilla del río, justo cuando otra cuadrilla de hombres y mujeres llegaba también allí conduciendo a sus migrantes.
Entre aquellos espectros de rostro gallardo había incluso algunos viejos y algunas ancianas; al ver a los jóvenes del otro lado —altos y bajos, gordos y flacos, bellos y feos, todos distintos entre sí—, los espectros no pudieron contener la risa y se pusieron a bromear unos con otros: «¡Vaya, los viejos muertos del Palacio del Soberano Humano! ¡Y ahora salen con aires de gente de bien!»
Aquellos jóvenes de aspecto singular eran, en efecto, los Soberanos Humanos de todas las generaciones del Palacio del Soberano Humano: Qi Kang, Yi Shan, el Segundo Ancestro, el Tercer Ancestro y los demás, quienes, cuando el Venerable Celestial Yu y los dioses de la Corte Celestial descendieron, se internaron en el Yermo para buscar a sus moradores y llevarlos desde el río Yong hasta Jingping.
Al llegar allí coincidieron con los espectros de los maestros de la Secta del Demonio Umbrío de todas las generaciones, que también escoltaban a los moradores del Yermo hacia Jingping para ponerlos a salvo.
Yi Shan, bajo y rechoncho, con las manos en la cintura, sonrió con frialdad: «¿Nosotros somos los viejos muertos? Nosotros estamos bien vivos; ¡los viejos muertos son ustedes, los de la Secta del Demonio Umbrío! Ni siquiera tienen cuerpo, ¿a qué salen a vagar por ahí? Entréguennos a esta gente y vuelvan corriendo a Fengdu a salvar el pellejo.»
Qi Kang sonrió con desdén: «Sin cuerpo, ¡más les vale tener cuidado, no vaya a ser que mueran sin saber cómo murieron!»
«¡Puaj, puaj! ¡Palabras de crío, que no traigan desgracia! ¡Gran ventura y prosperidad!»
Los maestros del Demonio Umbrío se echaron a reír: «Cabeza de chorlito del Palacio del Soberano Humano, nosotros, los muertos, tenemos el estómago grande y no nos rebajamos a discutir con ustedes; el hedor agrio de los vivos da náuseas.»
El Palacio del Soberano Humano y la Secta del Demonio Umbrío se despreciaban mutuamente, escupitajo va, escupitajo viene, y así se pasaban el día.
En Fengdu ya eran los amos del lugar y se peleaban sin cesar; en vida también se miraban con malos ojos, y solo cuando el Soberano Humano sacaba el Sello del Soberano Humano se aplacaban los maestros del Demonio Umbrío.
Y cuando no lo sacaba, seguían dándose de golpes y gritándose unos a otros.
El joven Patriarca se apresuró a decir: «Todos estamos aquí por los moradores del Yermo; dejen de discutir un poco. Ahora el Mundo Yuan está en guerra por todas partes; lo urgente es escoltar a estos mortales.»
El Quinto Ancestro sonrió con desprecio: «Wen Yuan, ustedes son todos unos muertos, ¿qué poder tienen para transportar a tanta gente?»
Los espectros de los maestros del Demonio Umbrío rieron al unísono y, desplegando cada uno sus artes, dijeron a coro: «Nosotros tenemos el arte de transporte de los cinco fantasmas, tenemos formaciones de teletransporte, y también el arte de caminar bajo tierra, el arte de fuga por el agua, el arte de mover montañas. Con los maestros de todas las generaciones uniendo fuerzas, no digamos unos miles de personas: ¡cientos de miles, millones, también los llevamos! Ustedes, los del Palacio del Soberano Humano, son torpes, toscos y bastos, y las técnicas del Palacio del Soberano Humano también son torpes, toscas y bastas. ¿Qué habilidad pueden tener?»
Los Soberanos Humanos se echaron a reír y desplegaron cada uno sus poderes divinos: unos sacaron una hoja, soplaron sobre ella y la convirtieron en una barca verde de varios centenares de zhang de largo; otros agitaron el cuerpo y se transformaron en largos dragones; otros hicieron brotar nubes bajo sus pies y subieron a la gente sobre ellas. Toda clase de poderes divinos y artes del Dao dejaban a uno con los ojos deslumbrados.