Chapitre 350 — Percée simultanée des trois Dantian
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
L'éloge que l'ermite Qingyou avait fait de la technique d'épée de Shen Mu pouvait passer pour le plus haut des compliments : une épée qui règne sur le monde n'est pas chose que l'on acquiert en apprenant quelques passes profondes ; il faut avoir atteint, dans la compréhension de l'épée, un degré extrême, passer de la technique à la Loi, et créer soi-même son propre art. Le niveau où Shen Mu était parvenu dépassait l'art de l'épée pour atteindre à la Loi de l'épée ; bien qu'il se plaignît que la sienne fût pleine de failles, ceux qui pouvaient discerner ces failles étaient des hommes éminents ayant un pied dans la Voie de l'épée, ou l'ayant déjà franchie ! De tels personnages sont rares sous le ciel, on les compte sur les doigts.
Shen Mu, si jeune, était entré dans la strate de la Loi ; une épée qui, à ses propres yeux, n'était que failles apparaissait aux yeux de tous ceux qui n'avaient pas atteint ce niveau comme un chef-d'œuvre d'une finesse incomparable. Et un disciple de cette trempe ne satisfaisait pas encore Li Zheng, qui le comparait à un crible percé, troué de partout, ne sachant même pas comment il trouverait la mort.
L'exigence était vraiment trop haute.
Or Shen Mu l'admettait, sans le moindre mécontentement ni la moindre suffisance ; cette modestie-là était bien plus sincère que celle dont il avait fait montre après avoir vaincu Long Yu. L'ermite Qingyou secoua la tête : « Ce maître et son disciple, tous deux sont des originaux.
» Une lueur acérée brilla dans ses yeux ; il dit d'une voix grave : « Empereur des Hommes Shen, avoir vaincu les trois disciples de mon Petit Yujing ne prouve pas que votre talent soit si haut : votre force ne dépasse en réalité la leur que d'un ou deux degrés.
Le Pavillon des Trois Origines et le Pavillon des Cinq Souffles, voilà la véritable épreuve !
» À ces mots, Long Yu et Mu Qingdai laissèrent voir leur honte, persuadés que l'ermite Qingyou s'efforçait de leur sauver la face ; Wang Muran, lui, parut songeur. « L'immortel Qingyou a vraiment l'œil sûr.
» Shen Mu acquiesça : « Ma force ne les dépasse effectivement que d'un ou deux degrés.
» Cette phrase n'était pas modestie, mais simple constat des faits. Au même royaume des Six Harmonies, une fois la cultivation parvenue à leur stade, surpasser l'adversaire d'un ou deux degrés suffisait à le vaincre en une ou deux passes ! Un ou deux degrés de plus, et la vision, la connaissance, devenaient tout autres !
Parvenu à ce stade, pour progresser encore il fallait des efforts décuplés pour un seul degré de gain ; l'ascension était devenue des plus difficiles. Cet avantage d'un ou deux degrés était infiniment précieux !
Si Shen Mu n'était pas entré dans la strate de la Loi, vaincre Long Yu, Mu Qingdai et les autres n'aurait pas été affaire d'une ou deux passes.
« Muran, retirez-vous.
Empereur des Hommes, suivez-moi ; je vous conduis au Pavillon des Trois Origines.
» L'ermite Qingyou descendit la montagne. Wang Muran et les deux autres laissèrent voir leur envie ; Long Yu dit à voix basse : « Quand donc pourrai-je entrer au Pavillon des Trois Origines et au Pavillon des Cinq Souffles…
» Li Zheng s'empressa de dire : « Merci, ami de la Voie Qingyou !
» L'ermite Qingyou secoua la tête : « L'Empereur des Hommes a le droit d'entrer au Pavillon des Trois Origines et au Pavillon des Cinq Souffles.
» Shen Mu lui emboîta le pas, le doute au cœur : « À les entendre, les Pavillons des Trois Origines et des Cinq Souffles ne sont pas une épreuve, mais plutôt une rencontre providentielle.
Grand-père Li Zheng a déjà remercié deux fois l'immortel Qingyou ; s'il remercie, c'est que la chose est loin d'être banale.
Mais Xu Shenghua n'est-il pas lui aussi entré aux deux pavillons des Trois Origines et des Cinq Souffles ?
Il a mis dix jours à les franchir, et cela ne semble guère mériter les remerciements de grand-père Li Zheng…