Chapitre 978 — Jeunesse indolente, vieillesse en vain affligée
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 5
Il fit jaillir une sixième goutte de liqueur : un quatrième Palais Céleste surgit ! Celui-ci, sur le diagramme du Taiji, avait des édifices et des sculptures peuplés surtout de dieux et de démons à trois têtes et six bras.
Le quatrième Palais Céleste formé, Shen Mu tira une septième goutte de liqueur ; un cinquième Palais Céleste s'éleva d'un bond : c'était le Palais Céleste de l'Épée, d'une âpreté glaciale de souffles d'épée !
Il tira une huitième goutte de liqueur ; l'esprit des arts martiaux emplit le ciel et la terre, l'énergie primordiale se mua derrière lui en un sixième Palais Céleste, le Palais Céleste des Arts Martiaux !
Une neuvième goutte de liqueur s'envola : le souffle de Shen Mu se changea en pinceau, en encre, en papier, en pierre à encre, et sur son flanc gauche se forma un demi-Palais Céleste de la Peinture.
Une dixième goutte s'envola : un éclat de sabre éblouissant fit naître sur son flanc droit un demi-Palais Céleste du Sabre.
Une onzième goutte forma un demi-Palais Céleste de la Médecine. Une douzième goutte forma un demi-Palais Céleste des Pouvoirs Divins.
Une treizième goutte forma un demi-Palais Céleste de la Forge.
La quatorzième goutte s'envola et forma un demi-Palais Céleste du Bouddhisme.
La quinzième s'envola et forma un demi-Palais Céleste du Vol.
La seizième forma un demi-Palais Céleste des Formations.
Ces seize gouttes de liqueur épuisées, le Trésor Divin du Fœtus Originel de Shen Mu cessa de changer ; les divers Palais Célestes, les uns complets, les autres mutilés, se dressaient en rangs entrecroisés, formant des phénomènes étranges : quatorze Palais Célestes en tout.
D'aucuns croyaient que sa méthode n'intégrait tout au plus que trois ou quatre arts du Trône Impérial ; cette conjecture n'était pas fausse : la méthode des Trois Élixirs du Corps Mystérieux de Shen Mu n'intégrait en effet que l'art de l'Empereur Rouge, celui de l'Empereur de Lumière, celui de Mahakala, celui du Dragon Ancestral du Grand Mystère et quelques autres arts du Trône Impérial — et le Soutra de la Magie Ténébreuse de Mahakala était incomplet, ce qui en faisait un demi-Palais Céleste.
Mais Shen Mu était entré dans la Voie par l'épée, et ses pouvoirs d'épée étaient sans égal sous le ciel : il pouvait bâtir un Palais Céleste de l'Épée.
Il avait aussi étudié les arts martiaux et approfondi l'Art Martial du Maître Céleste du Combat, Zhuocha ; que l'esprit des arts martiaux se fût mu en un Palais Céleste des Arts Martiaux allait donc de soi.
Quant aux autres grandes voies acquises — sabre, calligraphie et peinture, vol, formations, pouvoirs divins, forge, médecine et ainsi de suite —, il les tenait des anciens du village de Yincan.
Shen Mu n'avait certes pas atteint la Voie, mais les anciens de Yincan l'avaient atteinte ; leur cultivation n'était pas élevée, et ils n'avaient pas poussé leurs arts et leurs pouvoirs jusqu'au niveau du Palais Céleste.
Les anciens de Yincan lui avaient en quelque sorte semé des graines, et les graines avaient germé.
Ainsi paraissait-il n'avoir cultivé que peu d'arts du Trône Impérial, alors qu'en vérité il n'en manquait pas.
»Quand je serai rentré à Jingping, il faudra que je stimule sans pitié Lizheng, Mojiang et les autres grands-pères, pour qu'ils s'entraînent avec acharnement, s'efforcent de comprendre et élèvent leur cultivation et leur compréhension ! « Le Yuan Shen de Shen Mu entra sous la Porte du Ciel du Sud du Palais Céleste principal et sentit la pression qu'exerçait cette porte ; le cœur serré, il songea : »Qui ne peine dans sa jeunesse connaîtra la vaine tristesse de l'âge mûr !