Chapitre 1038 — L'autre face dissimulée
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4
Le char précieux du Dragon céleste gagna le pont de transfert le plus proche ; par ce pont, Shen Mu revint à la Cour céleste, puis, de la Cour céleste, emprunta d'autres ponts de transfert vers le Ciel du Pôle Oriental de l'Empereur d'Orient, le Dragon Azur. Mais auparavant, il conduisit le char devant la Porte du Ciel du Sud, contourna le Fleuve céleste et tenta de trouver le revers de la Cour céleste. Or ce qui s'offrit à ses yeux fut encore la Porte du Ciel du Sud : la Cour céleste n'avait décidément pas de revers !
« C'est bien cela. Sans doute le monde Tianyin n'a-t-il pas non plus de revers.
Étrange : où donc est passée la face disparue de ces mondes ?
» Shen Mu, fort perplexe, dut refouler son doute et ordonna au char précieux de s'engager sur le pont de transfert menant au Ciel du Pôle Oriental. Dans la lumière du pont, le char précieux filait vers le Ciel du Pôle Oriental ; dans cette clarté, Shen Mu méditait toujours la question. Jamais auparavant il n'y avait songé ; plus il y pensait, plus cela lui paraissait étrange.
Au bout d'un temps impossible à mesurer, le char précieux s'arrêta doucement : ils étaient enfin arrivés au Ciel du Pôle Oriental et sortirent de l'autel.
Les six dragons célestes, tout excités, se changèrent en dieux à tête de dragon et corps d'homme.
Shen Mu hésita un instant, puis ordonna au Qilin-dragon et à Yan'er de détacher les harnais, invita les six dieux-dragons à monter dans le char et dit : « Yan'er, attache Long Pang et fais-le tirer le char jusqu'au Palais céleste du Dragon Azur.
» Le Qilin-dragon se lamenta, mais Yan'er l'attacha, et il dut tirer le char. Shen Mu contemplait le paysage hors du char : ce Ciel du Pôle Oriental était bien singulier ; dans le ciel pendaient des astres faits d'innombrables éclairs, éclatants et aveuglants.
Plus encore, des éclairs longs de dix mille lieues pendaient dans le ciel, sans pourtant produire le moindre tonnerre : un grand silence. Sur la terre du Ciel du Pôle Oriental grouillaient des créatures en forme de dragons, comme un séjour de la race draconique — sans doute les descendants de l'Empereur d'Orient, le Dragon Azur.
De temps à autre, on voyait de gigantesques dragons tapis entre les monts escarpés, longs de mille lieues, plongés dans un sommeil sans fin, leurs ronflements pareils au tonnerre. Une multitude de petits dragons grimpaient sur leur corps et se chamaillaient joyeusement ; les uns crachaient du feu, les autres de l'eau, d'autres encore maniaient la foudre pour en frapper leurs compagnons.
Beaucoup de petits dragons grimpaient aux moustaches du géant ; le dragon respirait, et les moustaches se soulevaient sous des courants d'air furieux, secouant violemment les petits dragons qui s'y accrochaient, tout excités.
Certains, emportés par le souffle, retombaient meurtris et s'asseyaient en pleurant à chaudes larmes. Réveillé par le vacarme, le géant ouvrait ses immenses yeux, bâillait, et les petits dragons se hâtaient de dégringoler et de se cacher de tous côtés.
Le géant, pourtant doux, enroulait sa moustache autour des petits qui pleuraient, les cajolait un moment, puis se rendormait profondément. Tiré par le Qilin-dragon, le char précieux du Dragon céleste ralentit sensiblement ; heureusement, le Palais céleste du Dragon Azur était immense et non loin de là : quelques jours suffiraient pour l'atteindre. Pourtant, le char fut arrêté par quelques dieux-dragons, qui s'indignaient : comment des descendants des dragons divins pouvaient-ils servir de cochers à des hommes ?
Ces dieux-dragons étaient fort mécontents ; Shen Mu dut faire arrêter le Qilin-dragon.
« C'est moi qui vais tirer le char ! » s'écria Yan'er, enthousiaste.
Shen Mu secoua la tête et songea : « Tu es la fille de l'Empereur d'Orient, le Dragon Azur ; si tu tirais le char, l'Empereur d'Orient voudrait ma mort ! »