Chapitre 1049 — L'Empereur des Enfers roué de coups
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 5
Le grand prince héritier Youming sortit du Palais Céleste de la Tortue Noire, le miroir des Huit Trigrammes à la main, son sac en peau de serpent glissé sous le bras.
Il allait se retourner pour un dernier regard quand la voix de l'Empereur Xuanwu lui parvint : »Tant que tu n'es pas entré dans le Monde Originel, ne te retourne pas. Avance. N'emprunte pas le Pont de Transfert d'Énergie Spirituelle : son usage oblige à entrer dans la Cour Céleste. Prends le Fleuve Céleste pour gagner la Capitale Originelle.
Tu es mon fils ; la voie d'eau, plus lente que le Pont, ne te coûtera qu'un peu plus d'un an.
« Le prince héritier poursuivit en silence.
Parvenu au Pont de Transfert d'Énergie Spirituelle, il se trouva face au char précieux aux dragons célestes de Shen Mu, sur le point précisément d'y entrer. Il s'empressa de saluer et dit : »Merci, Vénérable Céleste, d'avoir plaidé en ma faveur auprès de mes parents et de m'avoir tiré de ma geôle.
« Shen Mu descendit du char, le releva et sourit : »Ce n'était qu'un geste de rien ; n'en parlons plus. Où le Prince héritier compte-t-il se rendre ?
« — »Mes deux parents célestes m'envoient au Monde Originel pour voir le monde,« répondit le prince, et il lui rapporta l'avertissement de l'Empereur Xuanwu. Shen Mu réfléchit un instant, puis dit en souriant : »Je sais pourquoi on t'a interdit de te retourner, et je sais aussi qui tu rencontreras en chemin. Ne t'inquiète pas : je vais te confier une technique spirituelle ; même opposé à cet homme, tu pourras t'en dégager.
« Le prince, étonné, demanda : »Mon père excelle dans la divination.
Vénérable Céleste, seriez-vous versé dans cet art également ? « Shen Mu éclata de rire : »L'Empereur Xuanwu ne m'a jamais enseigné sa science ; c'est en t'écoutant que j'ai entrevu quelque chose.
« Il déploya sa technique ; ses dix doigts se métamorphosèrent mille fois avant de venir, d'un geste léger, toucher le front du prince héritier, et il dit en souriant : »Prince, regardez l'œil au milieu de mon front. « Le prince regarda l'œil vertical : »Vénérable Céleste, quelle technique est-ce ?
« — »Tu le sauras en temps utile.
Maintenant, le Prince peut partir,« répondit Shen Mu tandis que son œil frontal flamboyait d'un éclat intense.
Il remonta sur son char ; six dragons célestes l'emmenèrent dans le Pont de Transfert d'Énergie Spirituelle.
Le prince héritier secoua la tête et poursuivit sa route. Peu après, il atteignit les eaux profondes du Fleuve Céleste, sauta, plongea, se métamorphosa en une tortue-dragon gigantesque, battit de la queue et fila sous les flots.
Il méritait bien d'être le fils de Xuanwu : sa vitesse dans l'eau était prodigieuse, et son corps massif faisait monter le niveau du Fleuve Céleste à chacun de ses mouvements. Autrefois, avant le Pont de Transfert d'Énergie Spirituelle, le Fleuve Céleste était animé d'un va-et-vient de navires, pour la plupart des jonques marchandes reliant les différents cieux ; depuis le pont, les bateaux s'étaient faits bien plus rares.
Le prince héritier nageait avec une liberté inouïe, dans une plénitude qu'il n'avait jamais ressentie. Après six cent mille ans de captivité, l'allègement de ses chaînes le rendait d'une légèreté infinie.
Seule l'absence de navires le surprenait. Il avait déjà parcouru plus de deux mois de cette route désespérément monotone, et son ancienne exultation s'était depuis longtemps évanouie.
Il croisait pourtant nombre d'esprits et de démons aquatiques, ainsi que des rois-dragons, mais qui ne reconnaissaient pas le prince héritier du Ciel Polaire du Nord ; et, de toute façon, il filait si vite qu'ils n'avaient pas le temps de l'apercevoir avant qu'il ne fût loin.
Un jour, alors qu'il glissait sous la surface, il vit au-dessus de lui plusieurs navires à étages d'un luxe éclatant.