Chapitre 1200 — Le songe illusoire du dieu céleste
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 3
Le Sūtra du Kalpa infini de Shěn Mù n'était plus le simple Sūtra du Kalpa infini : uni à la Conscience divine suprême, il avait donné naissance à un pouvoir nouveau et étrange. Dì Yìyuè avait vu le vieux Bouddha déployer le Sūtra du Kalpa infini, entrer dans la Voie par le songe ; mais lui, dans ses rêves, se muait en une multitude d'êtres vivants, parcourait sous mille apparences les divers cieux et les divers mondes, y éprouvait les affaires du siècle et se frottait à la poussière rouge. Quand le songe du Grand Brahmā s'achevait, les différents êtres, les différentes destinées et expériences revenaient dans son esprit, rendant sa sagesse plus pénétrante, plus ronde et polie comme une perle de jade.
Le vieux Bouddha n'avait besoin ni de déduction ni de calcul : il visait l'Éveil total, l'illumination parfaite de l'âme. Il ne pouvait faire ce que faisait Shěn Mù.
Shěn Mù, lui, entrait dans la Voie par le songe, ce qui exigeait une puissante capacité de calcul, de déduction et d'essais et d'erreurs ; que le vieux Bouddha s'y essayât, et il ne pourrait plus jamais entrer dans la Voie par le rêve ni traverser les kalpas sans mesure.
C'était là ce qui le distinguait de Shěn Mù. Ce songe parut très long à Dì Yìyuè : elle ne sut combien d'années s'écoulèrent, mais d'innombrables elle-même et Shěn Mù, unissant leurs intelligences, finirent par déchiffrer la Voie de la transmigration recelée dans la Porte céleste de Míngdū.
À mesure que les songes se dissolvaient, toutes sortes de compréhensions revinrent dans leurs esprits respectifs ; tous deux fermèrent les yeux et, longtemps, les assimilèrent et les rangèrent chacun de son côté. Lorsque Dì Yìyuè rouvrit les yeux, elle se tenait toujours sous la Porte céleste de Míngdū, tandis que Shěn Mù, sans qu'elle sût quand, avait déjà quitté les lieux.
Elle vit l'Esprit divin Chìxiù debout non loin et lui fit signe de la main ; l'Esprit divin Chìxiù s'approcha : » Roi céleste, le Vénérable céleste Mù m'a demandé de rester pour vous prévenir qu'il est parti en avance, voici près d'une demi-journée.
« Dì Yìyuè demanda : » A-t-il laissé quelque parole ?
« L'Esprit divin Chìxiù répondit : » Il a dit que si vous restiez à Fēngdū, jamais vous ne pourriez venger votre offense ; que pour vous venger, il vous fallait sortir. « Dì Yìyuè médita un instant, puis son visage s'éclaira : » Je comprends.
Je vais voir le Roi céleste Dìshì.
Seul lui peut réparer l'Arche de l'autre rive du monde Yuán. « Shěn Mù quitta Fēngdū et retourna dans le monde de Tiānyīn.
La Dame Tiānyīn l'attendait depuis longtemps ; le voyant arriver, elle se réjouit au plus haut point et, de la main, l'appela en souriant : » Viens vite par ici !
Je vais te montrer mes sorts et mes pouvoirs : tu en seras sûrement ravi !
« Shěn Mù s'avança et vit que la Dame Tiānyīn avait, on ne sait quand, pétri avec du métal de Tiānyīn mêlé de boue de petites poupées, garçons et filles, dressées les unes auprès des autres sur le sol. La Dame Tiānyīn, l'air mystérieux, sourit : » Je comptais d'abord me servir de quelques fleurs et plantes pour les éveiller.
Mais ici est le séjour du sable noir des âmes ; les fleurs et les plantes y survivent mal.
Je n'ai donc pu que façonner des hommes de boue.
« Elle déploya son pouvoir, une lueur d'excitation dans les yeux ; sous l'effet de ce pouvoir, chacune de ces poupées ouvrit la bouche et bâilla : elles possédaient désormais trois âmes et sept esprits vitaux, et étaient devenues des êtres vivants !
Shěn Mù en fut stupéfait : c'était la première fois qu'il voyait pareil talent !