Bölüm 945 — Kurbağa Önünde Yol Sormak, İnsanlar Arasında Yol Aramak

Keşişlerin gerçeği ve sahtesi varsa, daoistlerin de gerçeği ve sahtesi vardır. Eğer yalnızca üstüne bir kıyafet geçirip içte hiçbir terbiye taşımıyorsan, bu ancak insanları kandırmaktan ibarettir.

»Dao Kapısı'nın gerçek öğretisi, Göksel Saray'da değil.«

Shen Mu, süslü kıyafetler içindeki genç kadın ve erkeklere bakarak içinden dedi: »Dao'nun Atası'nın neden sık sık Dao Kapısı'na dönmediği şimdi anlaşılıyor.«

Tam o sırada, bir daoist aceleyle geldi, Göksel Saray Dao Efendisi'ne birkaç kelime fısıldadı.

Göksel Saray Dao Efendisi hafifçe başını salladı, gülümseyerek dedi: »Tianzun, beyler, Dao'nun Atası inzivadan çıkmış; Tianzun'un ziyaretini duyunca bana sizleri getirmemi buyurdu. Lütfen beni takip edin.«

Shen Mu'nun içi sevinçle doldu; onu takip ederek ilerledi, diğerleri de arkalarından geldi.

Yun Chuxiu gülümseyerek dedi: »Mu Tianzun her Tianzun'u ziyarete gittiğinde hiçbiri onu kabul etmeye cesaret edemedi. Dao'nun Atası ise cesurmuş, Mu Tianzun'u görmeye cesaret edebiliyor.«

Göksel Saray Dao Efendisi telaşla gülümseyip dedi: »Dao'nun Atası yalnızca bizim Dao Kapısı'nın Dao'nun Atası'dır; Tianzunlarla bir tutulmaya nasıl cesaret eder? Tianzun ziyarete gelmiş, Dao'nun Atası nasıl görmemezlik edebilir?«

Dao Kapısı'nın ana salonuna vardılar. Bu ana salon, Dao Kapısı'nın Yuqing Gök Sarayı'ndaki Lingxiao Salonu'nun bulunduğu konumdaydı; yalnızca Lingxiao Salonu'nun düzenine göre inşa edilmemişti.

Aksine, bu ana salon beklenmedik biçimde yoksuldu; sazdan bir kulübeden yapılmış bir Dao tapınağıydı, ancak altı yedi zhang çapındaydı; kapısının önünde koruyucu tanrı hayvanı da yoktu. Shen Mu, kapının önündeki taş basamaklarda sağlı sollu iki kara kurbağanın çömeldiğini gördü.

O iki kara kurbağa sanki ruh taşıyordu; ayak seslerini duyunca gözlerini kafalarından dışarı ittiler, ağır ağır göz kapaklarını açıp onlara baktılar, bir kez »vrak« dediler.

Sonra iki kara kurbağa yine ağır ağır gözlerini kafalarının içine çektiler, sıkı sıkıya, dümdüz kapattılar.

Yan'er, Shen Mu'nun omzundan atladı, gagasıyla kara kurbağalardan birinin kafatasına vurdu.

O kara kurbağa yine ağır ağır iki gözünü dışarı itti, ağırbaşlı bir edayla dedi: »Ne var?«

»Konuşuyor!«

Yan'er korkuyla iki adım geriye sıçradı, temkinli bir sesle dedi: »Siz hayalet misiniz?«

Kara kurbağa göz kapaklarını kıpırdattı, hoşnutsuz bir edayla dedi: »Sen de konuşmuyor musun?«

»Ben farklıyım, ben yarı tanrıyım, sen kurbağasın!«

Yan'er zıplaya zıplaya yaklaştı, gülümseyerek dedi: »Sen sıradan bir kurbağa olsaydın konuşamazdın; ancak bir cin olacak kadar yetişmiş olman gerekir.«

O kara kurbağa dedi: »Ben Dao'yum, kurbağa değilim; elbette konuşurum.«

Yan'er hayretler içinde kaldı; Ejder Qilin koca kafasını yaklaştırdı, merakla dedi: »Sen Dao musun? Bunu sana kim söyledi?«

»Yaşlı daoist söyledi.«

Kara kurbağa son derece ciddi bir yüzle dedi: »Dao kara kurbağadır, dedi. O Dao'yu arıyor, bizden bir şeyler diliyor; bu yüzden bizi buraya getirip kendisine kapı süsü yaptı. Siz anlamazsınız, çekilin gidin.«

Yan'er ile Ejder Qilin iri gözlerle birbirlerine baktılar.

Shen Mu, Göksel Saray Dao Efendisi'ni takip ederek bu küçük harap tapınağa girdi; Göksel Saray Dao Efendisi döndü, Yun Jianli, Qi Jiuyi ve diğerlerine özür diler bir gülümsemeyle dedi: »Beyler, Dao'nun Atası yalnızca Tianzun'u görecek; sizler lütfen burada bekleyin.«

Yun Jianli ile Qi Jiuyi telaşla dediler: »Estağfurullah. Buyurun, Dao Efendisi.«

İkisi de biliyordu: Göksel Saray Dao Kapısı'nın Dao Efendisi, başını öne eğip boyun büken, kendi fikri olmayan yaşlı bir daoist gibi görünse de, gerçek gücü ölçülemezdi; Dao Kapısı'nda Dao'nun Atası'ndan sonra gelen ikinci kişiydi.

Yalnızca Yun Chuxiu biraz keyifsizdi; o da içeri girip Dao'nun Atası ile Shen Mu'nun ne konuştuğunu dinlemek istiyordu. Ama Göksel Saray Dao Efendisi kapının içinde duruyordu, yüzünde bir gülümsemeyle; belli ki Shen Mu dışında kimseyi içeri almayacaktı.

»Şu pasaklı daoist, gizemli gizemli, el altından bir şeyler çeviriyor; acaba ne yapmak istiyor?« diye homurdandı Yun Chuxiu.

Shen Mu sazdan kulübeye girdi; mavi bir kandilin altında pasaklı bir yaşlı daoist oturuyordu. Onun geldiğini görünce yaşlı daoist ayağa kalktı, gülümseyerek dedi: »Mu Tianzun, uzun zamandır görüşemedik.«

Shen Mu gülümseyerek dedi: »Uzun zamandır görüşemedik.«

Yaşlı daoist ahşap saç iğnesini çıkardı, kandilin fitilini düzeltti, gülümseyerek dedi: »Kalabalık var, kulaklar çok; Tianzun, gelin kandilin içinde konuşalım.«

O mavi kandil bir kandil çiçeği açtı, ışık göz kamaştırıcıydı; o ışık eski haline döndüğünde, yaşlı daoist ile Shen Mu çoktan gözden kaybolmuştu!

Shen Mu'nun görüşü yerine geldiğinde, kandil fitilinin içindeki bir göksel diyara geldiklerini gördü; o göksel diyarın girişinde bir kandil alevi biçiminde bir ateş görünüyordu; yalnızca bu ateş on bin zhang yüksekliğindeydi, son derece ürkütücüydü.

Dao'nun Atası onun yanındaydı, sakin bir edayla dedi: »Jingping Felaketi patlak verdi, Jingping Reformu yarıda kaldı; Mu Tianzun tek başına Göksel Saray'a girdi. Yaşlı daoist bu haberi alınca aceleyle geri döndü, yardım etmeyi düşündü; o yılki yol gösterme lütfunu ödemek için. Ne var ki Tianzun'un yöntemleri üstünmüş; öyle hafif bir edayla kendi krizini çözüverdi. Yalnızca Tianzun'un işleri fazlasıyla göksel uyumu zedeliyor. Tianzun, Göksel Saray'ı karıştırdın; biliyor musun, senin bu hareketlerin yüzünden Göksel Saray'da kaç kişi ölecek, kaç tanrı ve şeytan ölecek?«

Shen Mu soğuk bir kahkaha attı, dedi: »Dao'nun Atası merhametliymiş; Jingping Felaketi'nde kaç kişinin öldüğünü biliyor musun? On kişiden biri bile kalmadı! Milyarlarca can, küle döndü! Dao'nun Atası onlara hiç acıdı mı?«

Dao'nun Atası içini çekti, dedi: »Jingping Felaketi patlak verdiğinde benim de elimden bir şey gelmedi.«

Shen Mu dedi: »Dao Kapısı eylemsizliği yüceltir; ama bugünkü dünyada eylemsizlik insan öldürür! Sen bütün dünyanın canlılarını kurtaramıyorsun, ama ben Göksel Saray'ı karıştırdım diye birkaç Tianzun öğrencisi öldüğünden beni mi suçluyorsun?«

»Buna cesaret edemem.«

Dao'nun Atası dedi: »Yalnızca çiçekler, otlar, ağaçlar; hepsi birer can...«

»Ahmaklık! İkiyüzlülük!«

Shen Mu başını salladı, dedi: »Dao'nun Atası, sen Göksel Saray'a kadim tanrıların Büyük Dao tanrısal yeteneklerini araştırmasında yardım ettin; senin yüzünden kaç kişi öldü? Jingping Felaketi'nde bu kadar çok insan öldü, senin de suçun var. Bu insanların canı, senin ağzındaki çiçeklerden, otlardan, ağaçlardan daha mı değersiz? Ben yalnızca Langxuan Tanrı Sarayı ile Ata Kral Sarayı'na zarar verdim, sen gelip beni sorguluyorsun; peki seni kim sorgulayacak? Sen Dao kara kurbağadır diyorsun; ama kara kurbağa Dao'yu bilmez, insan bilir! İnsan yalnızca bilmez, Dao'yu yaratır da.«

»Dao'nun Atası, sen kör bir adama yol sordun! Dao'ya ulaşmak istiyorsan, Dao öğrenmek, Dao sormak değil; kendi Dao'nu yaratmaktır! Dao'yu yaratabilen kişi, Dao'nun ta kendisidir!«

Bir nara attı: »Dao'yu Dao'da aramak, Dao'yu insanda aramaktan iyi değildir!«

Dao'nun Atası'nın beyninde gök gürültüsü koptu, ciddi bir edayla dedi: »Daoist o yıl Tianzun'dan yol gösterme görmüştü; bugün de Tianzun'dan yol gösterme gördü. Dersimi aldım.«