Bölüm 1608 — Yakın Akraba mı? Tang Yuyu'nun Buraya Girmesi de Bir Onurdu

Tang Yuyu dikkatlice yaşlı Beyefendi Tang'ın arkasından gizli odanın gizli geçidine girdi; hemen ardından geçidin kapısı gürültüyle kendiliğinden kapandı ve koridor bir anda zifiri karanlığa gömüldü!

Yaşlı Beyefendi Tang bileğinde neye bastığını bilmeyerek bir düğmeye dokundu; geçidin ışıkları yandı ve koridor aydınlığa kavuştu.

Geçit son derece sade bir şekilde inşa edilmişti; Tang Yuyu'nun hayal ettiği gibi lüks bir yer değildi, sıradan bir merdivenden pek farkı yoktu! Aşağı doğru yaklaşık iki kat merdiven indikten sonra, yaşlı Beyefendi Tang ve Tang Yuyu birlikte küçük bir salona ulaştı; salonda sade bir toplantı masası ve birkaç sandalyeden başka bir şey yoktu!

İşte buydu sözde gizli oda!

Tang Yuyu'nun zihninde gizli oda görkemli ve muhteşem bir yer olmalıydı; ancak bu kadar sıradan, hiç dekore edilmemiş bir odaya benzeyeceği aklına gelmemişti. Gerçekte yaşlı Beyefendi Tang gizli odayı nadiren kullanırdı; bu yüzden odayı lüks bir şekilde dekore etmeye de gerek yoktu.

»Nasıl, beklediğinden farklı mı? Buranın epey harap olduğunu mu düşünüyorsun?« Yaşlı Beyefendi Tang, Tang Yuyu'nun yüzündeki ifadeyi görünce hafifçe gülümsedi.

»Torununuz böyle düşünmeye cesaret edemez...« Tang Yuyu hemen sözünü kesti: »Bir şey konuşulacak yerin lüks olmasına gerek yoktur.«

»Haklısın! Otur Yuyu, şimdi bana söyle bakalım, bana anlatacak ne kadar önemli bir konun varmış?« Yaşlı Beyefendi Tang başsandalyeye oturdu ve Tang Yuyu'ya bir el hareketi yaptıktan sonra sordu.

»Dede, bu denemede bir kişi gördüm...« Buraya kadar söyleyen Tang Yuyu bir an durdu; ne söyleyeceğini bilemiyormuş gibi tereddüt etti.

»Bir kişi gördüm? Kim?« Yaşlı Beyefendi Tang dedi ki: »Söyleyecek bir şeyin varsa söyle! Böyle kekeleyip durursan, gizli odaya gelmenin ne anlamı var? Burada sadece ben varım; başkaları duymaz!«

»Dede, o zaman torununuz cesaret edip söylüyor!« Tang Yuyu dişini sıkarak dedi: »Denemede bir kişi gördüm; görünüşü... üçüncü yengeme çok benziyordu...«

»Üçüncü yengen mi? Xiao Ming?« Yaşlı Beyefendi Tang alnını çattı: »Ona benziyor? Kim ona benziyor?«

»Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi!« Tang Yuyu dedi: »Onu ilk gördüğümde, üçüncü yengemi gördüğümü sandım... O anda korkudan konuşamadım; ama karşısındaki kişi Gökyüzü kademesinin son aşamasının zirvesinde bir uzman olduğu için fazla bakmaya da cesaret edemedim! Sonra deneme ilerledikçe düşündükçe daha çok bir terslik olduğunu hissettim... Deneme bitince Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi'ni gizlice dikkatle inceledim... Üçüncü yengeme gerçekten çok benziyordu... Üçüncü yengemi yıllardır görmediğim için hatıram pek net değildi; ama o, benim hatırladığım, gençlik dönemlerindeki üçüncü yengeme çok benziyordu...«

»Demek ki... Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi, üçüncü yengenle...« Yaşlı Beyefendi Tang da torununun sözlerinden büyük bir şok yaşadı; sandalyesinden fırlayarak ayağa keldi! Tang ailesinin yaşlı reisi böyle ani ve aceleci bir hareket yapacak biri değildi; ama Tang Yuyu'nun getirdiği bu haber gerçekten fazlasıyla önemliydi!

»Şüpheleniyorum ki, Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi... o, üçüncü yengenin o yıl kaybettiği çocuk olabilir... Dede, sence dünyada gerçekten birbirine bu kadar benzeyen insanlar var mı?«

»Bu pek mümkün değil sanki... Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi, Gökyüzü kademesinin son aşamasının zirvesinde bir varlık; nasıl bizim Tang ailesiyle...«

»Dede, bu, torununuzun gizlice telefonla çektiği fotoğraflar; lütfen inceleyin!« Bu fotoğraf, o gece handaki avlunun önünde çekilmişti. Bingtang ve Zhanglao Qing elbette bu küçük hareketliliği fark edebilirdi; ama engellemelerine gerek yoktu — çünkü onların görüntüsü zaten gizli değildi ve Gizli Soylu Ailelerin bunu bilmesinde bir sakınca yoktu.

»Bir bakayım!« Yaşlı Beyefendi Tang ağzında »peki mümkün değil« dese de, içi dalgalı denizler gibi kabarmıştı! Aslında derinlerinde Tang Yuyu'nun anlattığı durumun gerçek olmasını istiyordu; eğer öyleyse, Tang ailesinin yükselişi çok yakın olurdu!

Yaşlı Beyefendi Tang neredeyse kopardı gibi Tang Yuyu'nun elinden telefonu aldı; ekrandaki fotoğrafa bakar bakmaz donup kaldı!

»Çok benziyor... gerçekten çok benziyor... Gençlik dönemlerindeki üçüncü yengenle birebir aynı...« Yaşlı Beyefendi Tang elindeki telefondaki fotoğrafa bakarak mırıldandı.

»Dede... diyorsunuz ki o... o benim aynı babadan farklı anneden kız kardeşim mi?« Tang Yuyu dedesinin sözlerinden sonra yüreğindeki şüphenin doğrulandığından daha da emin oldu.

»Eğer öyleyse, öyledir; ama... ben de emin değilim... Annen kıskançtı; o yıl olanların hepsini o tek başına çıkardı. Şimdi eğer bu Buz Sarayı'nın Saray Sahibesi gerçekten senin kız kardeşinse, bu bizim Tang ailesi için... her zaman iyi bir şey olmayabilir!«

Heyecan geçtikten sonra, yaşlı Beyefendi Tang'ın aklı da sakinleşti! Kendi büyük oğlu üç kadınla evlenmişti; ilk karısı da Gizli Soylu Ailelerden gelmeydi; dürüst olmak gerekirse bu bir evlilik ittifakından ibaretti ve büyük oğluyla arasında pek bir sevgi bağı yoktu! Büyük oğlunun çocukluk arkadaşı ise ikinci karısı olmuştu!

Ancak yaşlı Beyefendi Tang'ın birinci oğlunun ilk karısı, hileyle ikinci karısını öldürtmüştü; eğer soylu aileden gelmemeseydi, yaşlı Beyefendi Tang aile yasalarını işletirdi! Ama ikinci gelinin arkasında ne bir destek ne de bir çocuk vardı; ilk gelinin ailesi bir miktar tazminat ödedikten sonra mesele böylece kapanıp gitmişti!

Birinci oğulun üçüncü eşi ise ikinci gelinin ölümünden sonra büyük oğlunun evine alınmıştı ve ona bir kız çocuğu doğurmuştu. Orijinalde bu kız Tang Yuyu'nun küçük ev sahibi miras hakkını tehdit etmiyordu; ama kıskanç ilk gelin yine de üçüncü eşin kızını hizmetlilere talimat verip attırmıştı!

Bundan sonra birinci oğulun üçüncü eşi ruhen çökmüştü; pek konuşmuyor, tüm gün kızını deli gibi arıyordu; akıl sağlığı bozulmuş gibiydi. İlk gelin onda artık bir tehdit kalmadığını görünce onu umursamaz oldu; delilik hastalığına yakalandığını söyleyerek ayrı bir avluya kilitlenmesini emretti; ömrünün sonuna dek Tang ailesinin diğer üyeleriyle hiç görüşmedi.

»Annem mi? Hah! Babam olsaydım çoktan boşardım onu!« Tang Yuyu'nun yüzünden bir öfke geçti: »Ona annelik etmeye layık değil; ondan utanıyorum! Küçüklüğümden beri üçüncü yengemle hep sıcak ilişkilerimiz oldu; sık sık ona günlük eşyalar göndermesi için adamlar yollardım. Ben böyle aralarında gidip geldiğim için, üçüncü yengemizin bizim Tang ailesini kınamayacağını düşünüyorum!«

Tang Yuyu saf yürekli bir insandı; açıkça ortaya konulan stratejileri benimser, entrika ve hilelere son derece küçümsemeyle bakardı!

En hızlı güncelleme, reklamsız okuma için lütfen.