Bölüm 237 — Adım Atılamaz Topraklar
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 3
Görkemli Po Kayığı'nın üzerinde, devasa sütunların ortasında, Shen Mu altı koluyla açılmış, o sütunları kavramıştı; cezalandırılan bir dev gibi, önünde beliren öteki dünyaya bakıyordu.
Arkasında, solgun ay gökyüzünde süzülüyor, ara sıra ateşli göktaşları düşüp Po Kayığı'nın çevresine çarpıyor, zifiri karanlığı aydınlatıyordu.
Işığın ardında karmakarışık iblisler uçuşuyor, uğulduyor, bir curcuna koparıyordu.
Ama önünde, karanlığın hiç giremediği bir cennet vardı; dünyadan kopmuş, sessiz, esrarlı, bilinmezlerle dolu.
Issız harabede böyle dingin bir yerin bulunabileceğini hayal etmek güçtü.
İleride uçsuz bucaksız ormanlar, ardı arkası kesilmeyen dağ sıraları uzanıyordu; daha ötede ise yer ansızın kesiliveriyordu, sanki biri içini oymuştu; bulut dağlarının, bulut denizlerinin ardında, gökyüzünün ortasında yükselen bir şehir duruyordu — ölümsüzlerin meskeni gibiydi.
Çevresini altın bulut ışıkları sarıyordu; gökyüzünde bir güneş parlıyor, saraylar bulutlara uzanıyor, bulutların tepesinde birbiri ardınca yüzen dağlar altın sarısı doruklarını gösteriyordu.
Bulutların derinliklerinde ise birbiri ardınca heybetli tanrı heykelleri yükseliyordu — imparatorların kendi topraklarını koruması gibiydi.
Devasa makineler havada süzülüyordu, yerden binlerce zhang yüksekte, sessiz sedasız işliyordu; sayısız dizi ve büyü, kara demir ile kara altının içine kazınmış, son derece karmaşık dev mekanik düzenekler oluşturuyordu; güç maddeye dönüşmüş, birer ışık akıntısı olup şehre bağlanıyor, gökyüzüne bağlanıyordu.
Ama…
Bütün bunlar çoktan yıkılmıştı.
Shen Mu donakaldı; önünde parçalanmış Kaygısız Diyar duruyordu; o altın ışıltılı gökyüzü şehri çökmüş, parçalanmıştı; bulutlara uzanan saraylar delik deşik olmuştu; havada yüzen dağlar paramparça dağılmıştı; irili ufaklı kaya parçaları havada süzülüyor, bulut denizinin içinde birbirine çarpıyordu; heybetli tanrı heykellerinin kolları bacakları muazzam bir güçle koparılmış, yamuk yumuk eğilmişlerdi.
Gökyüzündeki o güneşin ortasında büyük bir kara leke vardı; güneşin büyük bir kısmını yutmuştu; geriye yalnızca güneşin çevresindeki altın bir hale kalmıştı — altın bir halka gibiydi.
Bulut katmanının üzerindeki şehir harabeye dönmüştü; bulutların içinde yükselen o dev makineler de hasar görmüştü; kırılan devasa parçalar sessizce makinelerin çevresinde süzülüyordu.
Birkaç devasa makine hâlâ işliyor, Kaygısız Diyar'ın bariyerini ayakta tutuyordu.
Po Kayığı'nın hemen önünde, ormanın içine yamuk saplanmış devasa bir tabela vardı — devrilmiş bir zafer anıtı gibi; üzerinde "Xiaobao" iki kelimesi yazılıydı.
Tabela kırılmıştı.
Shen Mu'nun yüreğinde ansızın bir hüzün filizlendi; bu hüzün çılgınca büyüdü, bir anda içini doldurdu.
Bu dünyada artık Kaygısız Diyar yoktu.
Artık kaygısız, tasasız bir yer kalmamıştı.
Po Kayığı'nda sütunları kavrayan bu dev, göklerin cezasına çaresizce katlanıyormuş gibi başını öne eğdi.
Dizlerinin üstüne çöktü; gözyaşları damla damla sert zemine düştü.
Rüyalarını süsleyen memleketi paramparça olmuştu, artık yoktu.
Bunca zamandır arayışı, rüyalarında canlandırdığı o memleketin görüntüsü, ailesi, komşuları, dostları — önünde beliren bu dünyayla birlikte ansızın hepsi paramparça oldu, hepsi yok oldu; kum üzerine çizilmiş bir resim gibi, rüzgâr esince toz duman olup savruldu.
Artık evi yoktu; oğlunun dönüşünü bekleyen annesi yoktu, o sert babası yoktu…
Rüya bitmişti; o hâlâ birçok yaşlı, zayıf, hasta ve sakatın evlat edindiği bir öksüzdü.
Memleketi yıkılmıştı.
Dutian Şeytan Kralı başını kaldırdı; pencere kafesinden sütunların arasında diz çökmüş devi seyretti; dev, bulanık ay ışığına bürünmüş gibiydi, başını derinlere eğmişti, yalnızca omuzlarının titrediği görülüyordu.
O anda Dutian Şeytan Kralı da aynı acıyı hissetti.
Kendi Dutian dünyası yıkıldığında o da böyle üzülmüş, böyle acı çekmiş, kederden kendini kaybetmiş, duygularına hâkim olamamıştı; hıçkıra hıçkıra ağlamış, göğe de yere de lanet etmiş, öfkesi gökleri tutmuş, Youdu'nun ölüm elçilerine saldırmış, halkını kurtarmak istemişti!