Bölüm 464 — Özle, Ama Unutma
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 4
Leishan Şehri'nin ruhani güç sahipleri bu kabile reislerine baktılar; onu hiç olmadığı kadar coşkulu, güzel yüzünü mücevher gibi bir parıltıyla ışıldar, son derece çekici gördüler.
»Abla, nereye gidiyoruz? « diye sordu bir genç kız. Mu Yingxue sıçrayıp ayağa kalktı; havadan kıvrıla kıvrıla gelen yeşil bir sarmaşık ayaklarının altına inip onu yukarı kaldırdı.
Sesinde büyüleyici bir çekim vardı, gülüşü yankılandı: »Elbette eniştenizin peşine düşüp bu kese dolusu hasret fasulyesini eline tutuşturacağız; iyi saklasın, ömrü boyunca bu hasreti de, ben Mu Yingxue'yu da unutmasın—« »Tamam!
« Öteki kızlar kahkahalarla güldüler: »Hadi çabuk yola çıkalım!
Böyle iyi bir enişteyi başka şıllıklara kaptırmayalım! Enişteyi geri alın! « »Enişteyi geri alın—« Shen Mu geldiği yoldan geri döndü, Liu Ailesi'nin Tanrı Mezarlığı Vadisi'ne uğradı; kapkara tabutlar birer birer onunla birlikte Liu Ailesi'nden ayrıldı.
Tabutlar bacaklanmıştı, görkemli bir alay halinde peşinden geliyorlardı.
Gökyüzünde de kara tabutlar süzülüyor, bir kara bulut halinde birleşiyordu. O kara bulutun içinde zincirlerle bağlanmış altın bir tabut vardı; upuzun ve kocaman, göze hemen çarpıyordu.
Nice kara tabut bu tanrısal tabutu gözetleyerek süzülüyordu.
Shen Mu, Liu Ruyin'in neden bu uğursuz altın tabutu ısrarla yanında götürdüğünü bir türlü anlayamamıştı; ama Liu Ruyin bunun kızının fikri olduğunu söyleyince, Shen Mu daha fazla sormadı. O küçük kız Liu Zhenqing zeki, tuhaf, sinsi ve kurnaz bir yaratıktı; altın tabutu götürmek istiyorsa mutlaka bir bildiği vardı, onun burnunu sokmasına gerek yoktu.
Liu Ailesi'nin büyük ordusuyla Kılıç Nehri Vadisi'ne doğru ilerliyor, He Yiyi ve diğerleriyle buluşmaya hazırlanıyordu ki, ansızın arkasından berrak bir ses geldi: »Küçük adamım, beni bekle—« Shen Mu dönüp baktı, donakaldı.
Leishan Şehri'nin ruhani güç sahipleri türlü zehirli yaratıklara, zehirli böceklere binmiş, gürültü patırtı içinde bu yana akın ediyorlardı; örümcekler, kırkayaklar, kurbağalar, koca yılanlar, zehirli kuşlar, zehirli hayvanlar, zehirli arılar. . .
Gök ve yer, her yer onlarla doluydu. Üstelik türlü ölümcül zehirli bitkiler de bu ruhani güç sahipleri tarafından uyandırılmıştı: ölümcül zehir taşıyan ağaç adamlar koca adımlarla yürüyor, sarmaşıklar incecik salınıyor, zehirli çiçeklerden dönüşmüş çiçek kızlar kanat çırpıp uçuyor, kimi zehirli balıklar bacaklanıp rüzgâr gibi koşuyordu.
En önde Mu Yingxue vardı; bu kız coşkuyla dolu, tabut ordusunun açtığı yoldan atılıp geldi, hiç lafını bile etmeden Ejder Qilin'in kafasına sıçradı, üzerine mandarin ördekleri işlenmiş kokulu keseyi eline tutuşturdu, sonra yüzünü kavrayıp yanağına kuvvetlice bir öpücük kondurdu. Shen Mu ne yapacağını bilemedi; kız ise keyifle kabararak yüksek sesle dedi: »Bu hasret kesesini ömrün boyunca saklamanı, hiç elden çıkarmamanı, bir ömür boyu beni unutmamanı istiyorum.
Bunu yapabilir misin? « Shen Mu'nun göğsünü bir yiğitlik coşkusu doldurdu, yüksek sesle: »Yapabilirim! « Mu Yingxue arkasını döndü, Leishan Şehri'nin kız kardeşlerine el sallayıp yüksek sesle: »Yapabilirim, dedi!
Kız kardeşler, halalar, nineler, hadi Gerçek Cennet Sarayı'na yürüyüp gökleri ve yeri değiştirelim! « Arkadan alkış ve tezahürat dalgaları yükseldi. Ejder Qilin'in yanıbaşında küçük bir kara tabutun kapağı tak diye açılıverdi; küçük kız Liu Zhenqing siyahlar içinde tabut kapağının üstüne oturmuş, kollarını göğsünde kavuşturmuş, dudaklarını büzüp somurtuyordu.
»Şıllık. « Liu Zhenqing Mu Yingxue'ya bir göz attı, mırıldandı. Liu Ruyin'in tabutu onun yanına süzüldü; Liu Ailesi'nin bu reisi fısıldadı: »Şimdi bu şıllık keyif sürüyor ama, ölünce onu Liu soyadını taşımaya mecbur ederiz!
« »Hı! « Kılıç Nehri Vadisi'nde sancaklar dalgalanıyordu; Shen Mu şaşkınlıkla gördü ki Batı Toprakları'nın öteki nice büyük aile ve nüfuzlu hanedanı buraya toplanmış, ordugâh kurmuştu.
Batı Toprakları herhalde ilk kez böyle bir curcuna görüyordu; He, Fang, Gong, Xi ve Fu ailelerinin sancakları yükseklerde dalgalanıyordu.