荒墟牧神 - 第54章 屋舍三百六十間 - 簡牘書房

Büyükanne Zhu, Shen Mu'ya baktı, yine dişlerini sıktı: »Shenciğim, üç yüz altmış odaya gir, onlarla tanış. Unutma, onlara ›üstat‹ diye hitap edeceksin; ›büyük üstat‹ demeyeceksin.«

Shen Mu başını salladı, ilk ahşap binanın ilk odasına doğru yürüdü, gülümseyerek: »Üç yüz altmış oda; ziyaret ne kadar sürer bilmem. Nine, giriyorum.«

Büyükanne Zhu arkasından baktı, ansızın: »Shenciğim, içeri girince neyle yüzleşeceğini biliyor musun?«

Shen Mu arkasına dönüp gülümsedi: »Biliyorum. Nine'yi onlara kaptırmayacağım.«

Büyükanne Zhu'nun içi ısındı, dönüp gitti. Yıllar önce bu çocuğu nehir kıyısında bulmuştu; o bebeğin bir gün kendisi için dertleneceğini hiç aklına getirmemişti.

Shen Mu ilk binanın ilk odasına girdi. Oda oldukça genişti. İçeride sarı benizli bir adam oturuyordu; yüzü safra yutmuş gibi sapsarıydı, çenesinde tek parça keçi sakalı, elinde abaküs; tıpkı muhasebe odasındaki bir kâtibe benziyordu.

»Üstat.«

Shen Mu durdu, önce bir selam verdi, sonra sırtındaki kasaplık bıçağını, bambu bastonunu, Ximiluo'yu, kılıç kesesini, saklı kılıcını bir bir indirip kapının önüne koydu: »Üstat, buyur.«

Kâtip, karşısındaki on bir on iki yaşlarındaki çocuğa şaşkınlıkla baktı, ilgiyle: »Buraya ne için geldiğini biliyor musun? Kutsal liderin dul eşi anlattı mı?«

Shen Mu vücudunu esnetti; bir yandan ilkel enerjisi coşkun, alev alev akıyordu. Gülümseyerek: »Nine'nin anlatmasına gerek yok, kendim biliyorum!«

Ayakları birden güç aldı; tek adımda kâtibin önüne ulaştı. Güm! Avucundan bir gök gürültüsü koptu; delikanlının ilkel enerjisi olağanüstü şiddetliydi, ateş gibi yakıyordu!

»Bu, birinci odadan üç yüz altmışıncı odaya kadar dövüşmek değil mi?«

Kâtip hemen elini uzatıp engellemeye çalıştı; devasa bir kuvvetin çarptığını hissetti, elinde olmadan geriye savruldu. Şangırdayarak arkasındaki ahşap duvarı yarıp avluya düştü; ayakları on zhang'dan fazla kaydıktan sonra ancak durabildi.

Hem şaşkın hem öfkeliydi. Başını kaldırıp duvardaki delikten baktı: Shen Mu kapıya yürümüş, kasaplık bıçağıyla bambu bastonunu yeniden sırtına almış, bir sonraki odaya yöneliyordu.

»Ben bir çocukla neden uğraşayım?«

Kâtip öfkeden köpürdü, ardından kendi kendine güldü ve diğer ahşap binalara yüksek sesle seslendi: »Dikkat edin! Bu velet pek kurnaz çıktı. Ruh Embriyosu Diyarı'ndaki ilkel enerji yetiştirmesi son derece sağlam; benim o diyardayken iki katım kadar! Sakın sığ sularda boğulmayın!«

»Senden iki kat daha mı derin?« Kadının çan sesi gibi tınılı bir sesi şaşkınlıkla geldi: »Böyle bir yetiştirme... Delikanlıya layık doğrusu. Acaba büyüleri nasılmış?«

Shen Mu bir sonraki odaya gitti, gıcırdayarak kapıyı açtı. Odada bir okumuş oturuyordu; elindeki kitaba dalmış, başını sağa sola sallayarak okuyordu.

»Üstat.« Shen Mu selam verdi.

Okumuş, temkinli bir ifadeyle gülümsedi: »Selamımı fırsat bilip bana saldırmayı mı düşünüyorsun? Sana bu fırsatı vermeyeceğim.«

»Kikedo!«

Güm!

Gök gürültüsü patladı, şiddetli bir sarsıntı koptu; tahta kıymıkları ortalığı kapladı. Okumuş, kıymıkların arasından geriye fırladı, koca bir ağacı devirdi.

Okumuş yere düştü, yüksek sesle: »Dikkat edin! Bu veletin hüneri müthiş. İblis büyülerinde ustalaşmış; bizim kutsal tarikatın büyülerinden bile daha akıcı!«

Güm—

Sözleri henüz dudaklarından dökülmüştü ki bir gök gürültüsü daha koptu; yaşlı bir özel hoca ahşap binadan fırlatıldı, yuvarlana yuvarlana bir taş sütuna çarptı. Öfkeden köpürerek: »Saçmalık! Senin tuzağına düştüm! Bütün dikkatimi iblis büyülerine verdim, o ise Büyük Tingming Tapınağı'nın sanatıyla neredeyse ruhumu yaralıyordu! Siz de aldanmayın; Büyük Tingming Tapınağı'nın Tingming Sekiz Tekniği'ni kullanıyor!«

»Saçmalık!«

Dördüncü odadan bir kadının çığlığı yükseldi, öfkeyle: »İhtiyar Xie, mahvettin beni! Yinmo Dönüşüm Sanatı'yla üç ruhumu, yedi canımı mühürledi! Kaçma küçük piç! Her yerimi elledin, namusumu rezil ettin!«