الفصل 634 — سوترا الملك المتوارث لسيّد السماء

وصلوا إلى المعبد في عالم الإندرا، وهو قصر بوذا الملك إندرا؛ وفي عالم الإندرا ممالك بوذية كثيرة تُجلّ هذا البوذا وتقدّم له القرابين، وكان فيه رهبان وراهبات يجوبون أروقته، فلما رأوهم مقبلين تقدّموا وأدّوا لهم التحية.

لوّح بوذا الملك إندرا بيده فأمرهم بالانصراف، ثم حدّق في شِن مو بعينين متوقّدتين ينتظر جوابه.

كان واضحًا أنه رجل وحيد لا أتباع له، ولم يتخذ تلاميذ؛ والرهبان والراهبات المقيمون هنا لا بد أنهم أمراء وأميرات تلك الممالك البوذية، جاءوا لتعلّم دارما البوذا.

ومع أن بوذا الملك إندرا كان يعلّمهم الدارما، فإنه لم يكن يفتح درسه إلا حين تعنّ له الرغبة.

غير أن هؤلاء الأمراء والأميرات، وإن لم يكونوا تلاميذ له، لم تكن قواهم ومراتبهم ضعيفة، ولا أدنى من أولئك الأبناء من أبناء البوذا الذين لقوا حتفهم على يد شِن مو؛ ولا شك أن السبب في ذلك أن مقام بوذا الملك إندرا عالٍ جدًا، حتى ما يلقيه على عجل فنون سامية رفيعة.

تأمّل شِن مو لحظة ثم قال: «أستطيع أن أفتح بوابة استقبال السماء وأُدخلك مدينة الظلال؛ وبقوة البوذا الملك لا شك أنه يستطيع أن يعبر البوابة بجسده ولن تُسلب روحه الأصلية. لكن…»

تردّد قليلًا ثم تابع: «لكنني قتلت من قبل أبناء كثيرين من أبناء البوذا، ثم انفكّت أختام ‹أنا› الآخر، وأظن أنه ربما يتربّص خلف البوابة مستعدًا لأكل الناس. فهل يستطيع البوذا الملك أن يهزم ‹أنا› الآخر؟»

طرف بوذا الملك إندرا بعينيه، وتذكّر عالم براهما الأعظم وقد لوّثته النجاسة حتى صار كدرًا، وأعمل فكره برهة، ثم صفّق ضاحكًا: «فهمت. حين ختم تو بو ‹أنا› الآخر، اقتطع قطعة من مدينة الظلال وحبسه فيها. ولأن لـ‹أنا› الآخر قوة عظيمة أيضًا، حرّف قدراتك الخارقة حتى لم تعد بوابة استقبال السماء تصل إلى مدينة الظلال، بل إلى الموضع الذي يقمع فيه تو بو ذلك الآخر. وهكذا، فإن أرواح أولئك أصحاب القدرات الذين قتلتهم يقتطعها هو ويأكلها. ولو عبرتُ بوابة استقبال السماء إلى مدينة الظلال، لظهرتُ حتمًا في تلك القطعة التي يُقمَع فيها، لا في مدينة الظلال.»

في أعماق العين الثالثة لشِن مو كانت قارة تطفو؛ صنعها تو بو من قطعة اقتطعها من قرنه ذي المنحنيات التسعة وصهرها. ولو نظرت إليها من علٍ لأبصرت أنها على هيئة حلية من اليشم، وأن خطوط جبالها ترسم بالضبط كلمة ‹شِن›.

وفي وسط كلمة ‹شِن› كان طفل عملاق محبوسًا لا يستطيع الفرار، وفوقه بوذا عظيم يبدو ويخفى وهو يقمعه هناك.

جلس الطفل العملاق على الأرض بأطراف قصيرة، وسمع على غير وضوح كلام بوذا الملك إندرا، فاستشاط غضبًا ومناغيًا: «شرّير، شرّير عظيم، سأقتلع رأسك وآكله أيها الشرّير العظيم…»

«إذن هذا هو الأمر!»

أدرك شِن مو الحقيقة فصرخ: «لا عجب أنني كلما قتلت ابنًا من أبناء البوذا شعرت أن طاقتي ومرتبتي تزدادان عمقًا؛ كان ‹أنا› الآخر يغتنم الفرصة ليبتلع أرواح أبناء البوذا ويكسر الأختام! والطاقة التي ازددتها إنما هي طاقة تسرّبت منه!»

حين شقّ طريقه بالسيف في عالم البوذا وقتل مئات من أبناء البوذا، كان قد أحسّ بشيء غير طبيعي؛ إذ كانت طاقته في ذلك الحين في ذروتها على الدوام، لا تنقص بل تزداد زيادة لا بأس بها.

لا شك أن وعيه الآخر في جسده، شِن فنغ تشينغ، كان يختبئ خلف بوابة استقبال السماء ينتظر أرواح أبناء البوذا تأتيه طائعة، فيأكلها بلا انقطاع.

في ذلك الحين كان شِن مو يفتح بوابة استقبال السماء طوال القتال، ولا شك أن أرواح أبناء البوذا سقطت كلها في فم ‹أنا› الآخر.

«يبدو أنني لن أفتح بوابة استقبال السماء على هوى بعد اليوم، وإلا أطلقتُ ‹أنا› الآخر ولن أقدر على ضبط نفسي.» قال شِن مو في سرّه.

قال بوذا الملك إندرا: «لو دخلتُ مدينة الظلال عبر بوابة استقبال السماء، لظهرتُ حتمًا في تلك القارة المختومة، وختم تو بو سيقمعني أنا أيضًا، ثم يأتي ختم أخي الأكبر في الطريقة فيطبق عليّ. وحينها قد لا أقدر على هزيمتك. هذه الطريقة لا تصلح؛ فهل لديك طريقة أخرى؟»

تأمّل شِن مو لحظة ثم قال: «أستطيع أن أبني جسرًا للتبادل الطاقي الروحي، يصل بجسر التبادل الطاقي الروحي في سماء تاي هوانغ، فيفتح ما بين عالم البوذا وسماء تاي هوانغ ويجري تبادل الطاقة؛ وهكذا نستطيع أن نعبر الجسر إلى سماء تاي هوانغ، مع الحفاظ على توازن الطاقة بين العالمين. لكن، حتى لا يتتبّع البلاط السماوي أثر سماء تاي هوانغ، علينا أن ندمّر جسر التبادل الطاقي الروحي في عالم الإندرا لحظة انتقالنا.»

لمع في عيني بوذا الملك إندرا بريق، وقال ضاحكًا: «هذا أمر يسير. سأترك قدرة خارقة تنفجر لحظة انتقالنا من عالم الإندرا فتحطّم جسر التبادل الطاقي الروحي.»

«وهناك أمر آخر.»

قال شِن مو وهو يحسب: «معادلات جسر التبادل الطاقي الروحي، وحساب الرُقوم، وبناؤه، لديّ نسخة من مخططاته. لكن بناء الجسر مشروع ضخم، وليس عندي من المواد ما يكفي، ولا من الصنّاع من يصهر الكنوز.»

قال بوذا الملك إندرا ضاحكًا: «أعطني المخططات فقط، وبناؤه ليس صعبًا عليّ.»

أخرج شِن مو ورقًا وقلمًا وقال: «سأدوّن أولًا المواد المطلوبة، وأرجو من البوذا الملك أن يتولّى تجهيزها.»

وأخذ يكتب بسرعة، فسرد في وقت قصير مواد تبلغ صفحاتها أكثر من عشر؛ نظر فيها بوذا الملك إندرا فرأى أنواعها قليلة، لكن الكميات المطلوبة من كل نوع هائلة.

«هذه المواد موجودة في عالم الإندرا، وقد خزّنت بعضها في الأيام العادية، لكنها ليست كاملة، ولا بد من أخذ بعضها من خزائن تلك الممالك البوذية.»

ثم انصرف بوذا الملك إندرا قائلًا: «جهّز المخططات أنت، وسأُبلغ ممالك عالم الإندرا البوذية لتقدّم المواد المطلوبة.»

أخرج شِن مو نسخة المخططات من كيس التاوتيه ووضعها كومة.

كانت هذه عادة طيبة اكتسبها على مدى سنوات: يحبّ أن يحتفظ بنسخة إضافية. فقد حسب هو وإله النمر الأسود مخططات جسر التبادل الطاقي الروحي، ولأنها بالغة النفاسة، نسخ شِن مو منها نسخة وحفظها في كيس التاوتيه.

وإلى جانب النسخة التي عنده، كان المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ قد نسخ نسخة أيضًا، وهي أيضًا عادة طيبة اكتسبها على مدى سنوات.

ولم يمضِ طويل وقت حتى عاد بوذا الملك إندرا، فلما رأى كومة المخططات السميكة تنتصب كالسور، ذُهل وصرخ: «كل هذا؟»

قال شِن مو ضاحكًا: «أيها البوذا الملك، علّمني سوترا لينغ شياو الحقيقية لأتأمّلها أولًا، وأنت ادرس المخططات، وحين تصل المواد نصنع جسر التبادل الطاقي الروحي.»

تأمّل بوذا الملك إندرا المخططات، فاعتراه بعض الوجل، وأخرج كرّاسًا رقيقًا وألقاه إليه قائلًا: «هذه سوترا الملك إندرا، اقرأها أنت، وأنا أدرس المخططات.»

قلّب شِن مو صفحاته فوجدها لا تتجاوز العشر، فصرخ: «هذا قليل جدًا؟»

«فنّي يأتي من القلب، لا يحمل تلك الحكم الكثيرة؛ أنا أطلب أن تكون الكلمة كاللؤلؤة.»

قال بوذا الملك إندرا ذلك، ثم أخرج سوترات بوذية متراكمة كالجبل فأهوت أمام شِن مو، وقال: «هذه شروح كل كلمة من كلمات فنّي التي هي كاللؤلؤ.»

رفع شِن مو بصره إلى جبل الكتب فكاد رأسه يتضخّم، والتفت إلى هذا البوذا الفتيّ، والتفت بوذا الملك إندرا بدوره إلى المخططات المتراكمة كالسور أمامه، ثم نظر إليه.

قال شِن مو مجرّبًا: «أيها البوذا الملك، إن أخذنا نؤذي بعضنا بعضًا، فما أظننا نستطيع أن نخرج من عالم البوذا أحياء.»

وانتزع من سور المخططات نحو عشر صفحات وقال: «هذا جسم جسر التبادل الطاقي الروحي؛ اصهر الجسم، وأستطيع حينها أن أطبع الرُقوم معك، فيصير الأمر أيسر بكثير.»

قهقه بوذا الملك إندرا، ونفض كمّه فاختفى جبل الكتب، وأخرج مسبحة فعلّقها في عنق شِن مو وقال ضاحكًا: «لو قرأت هذه السوترات لما فرغت من قراءتها وفهمها إلا بعد عشرات السنين؛ لكنني في تدريبي اليومي صهرت هذه المسبحة، صهرتها بحكمتي. علّقها في عنقك تستطع فهم سوترا الملك إندرا دون حاجة إلى تلك السوترات.»

تنفّس شِن مو الصعداء، ونظر كل منهما إلى الآخر فضحكا.

عاد شِن مو بالمسبحة إلى ذلك الكرّاس الرقيق، سوترا الملك إندرا، فرأى كل حرف سنسكريتي يدخل عينه فيتحوّل إلى معلومات بالغة التعقيد تتدفق إلى ذهنه؛ وما تحمله الكلمة الواحدة من معلومات يكاد يعدل لغة التنين في وكر التنين الحقيقي، فكمّ المعلومات هائل!

وفنون سوترا الملك إندرا، إذا قيست بفنّ التنين الجدّ الأعظم تاي شيوان في وكر التنين الحقيقي، تقصر عنه بدرجة أو درجتين، لكنها ليست بالهينة، بل هي فنون بالغة القوة.

ولهذه الفنون شأن غير عادي في صقل الروح الأصلية وتصفية الحكمة!

أما فنون القتال بالجسد فهي أرفع من ذلك وأبدع!

فنّ التنين الجدّ الأعظم تاي شيوان فنّ من مستوى العرش الإمبراطوري، وسوترا الملك إندرا تقصر عنه بدرجة أو درجتين، فهي من مستوى لينغ شياو؛ غير أن فنّ التنين الجدّ الأعظم، لأنه فنّ من فنون التنين، قليل النفع لشِن مو، أما سوترا الملك إندرا فنفعها غير هيّن!

وأهم من ذلك كله أن هذا الفنّ، كما قال بوذا الملك إندرا، سهل التناوش، جسور التقدّم، والتدريب عليه يضاعف الجهد، وسرعة الارتقاء فيه عظيمة!

تأمّله شِن مو برهة، ولؤلؤة الحكمة تدور بلا انقطاع، فما لبث أن أتقن المبادئ العامة لفنّ سوترا الملك إندرا، ثم حرّكها، فبدأت تظهر خلف رأسه عجلة من النور تدور ببطء.

وأحسّ في الحال برُقوم دارما البوذا تُطبع في لحمه ودمه، وفي عظامه، وفي كنوزه الروحية، وفي روحه الأصلية، فترتقي جسده وروحه بلا انقطاع.

وإذا اقترن هذا الفنّ بأنغام التنين الجدّ الأعظم الثمانية، كان الارتقاء بالجسد والروح أسرع وأقوى!

وأعجب من ذلك أنه صار يدرك بوضوح خواطره واحدة واحدة، فكأن تلك الخواطر الشاردة تحوّلت إلى حبات صغيرة تجري في تفكيره، فيميّز بوضوح بين الخير والشرّ.