الفصل 906 — التخلف ليس جريمة، بل الضعف هو الذنب

كتم آلهة البلاط السماوي غضبهم بصعوبة، أما الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق فكان هادئًا تمامًا، وقال بوجه مهيب: «يا مو تيانزون، ما قلته ليس فيه بأس، فأنت في مقام تيانزون، وقدراتك عظيمة. أما الآن فقد صرت عاجزًا لا حول له، والناس يقولون إن الروح البطولية لا تفنى، وأنت قد فقدت روحك وريحك، وما تعتمد عليه ليس إلا روحك البطولية.»

ارتجف قلب الإمبراطور يان فنغ ومعلم الإمبراطور جينغ بينغ، ونظرا إلى شين مو.

«الروح البطولية لا تفنى» تعني أن شين مو قد تبددت روحه وريحه في الحقيقة، ولم يبقَ منه إلا الروح، بلا ريح.

أي أن شين مو، أحد أقطاب إصلاح جينغ بينغ الثلاثة، قد مات في الواقع!

ذرفت دموع معلم الإمبراطور جينغ بينغ فجأة، وقال في سرّه: «هل أخي الكبير لم يطق فراق جينغ بينغ، فلم تفنَ هوسه، ولم يتشتت وعيه، وقاوم بصعوبة حتى بلغ هذا الموضع؟»

لقد رأى كثيرًا من أمثال هؤلاء، يموتون في المعركة، لكن هوسًا قويًا في أعماقهم يشدّهم فلا يسقطون، وحتى في الموت يواصلون القتال.

غير أن حالة شين مو كانت خاصة بعض الشيء، ولم تكن كما تصوّر.

ازداد الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق جلالًا ووقارًا، وارتجّ صوته، وترددت في الأرجاء أصداء كأجراس عظيمة: «يا مو تيانزون، جينغ بينغ ليست إلا مملكة صغيرة، تحتل في عالم يوان مساحة لا تتجاوز رمية حجر، وقد أُرسلت لأجمع بقايا جينغ بينغ، وقد راعيت وجه مو تيانزون فلم أضرب بيد من حديد. لا تُحرجني يا مو تيانزون، فبسبب وي سوي فنغ صرت مذنبًا، وقطع رأس المتمردين أمر لا بد منه!»

استدار شين مو، وقال بابتسامة ساخرة: «إن لم أُحرجك، أُحرج نفسي.»

قال الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق: «إن دمّرت أجسادهم، ولم أُبقِ على أي أثر من دمهم، فهل يستطيع مو تيانزون أن يعيد لهم أجسادًا ويحييهم؟»

هزّ شين مو رأسه وقال: «لا أستطيع إلا أن أجمع أرواحهم وأرياحهم من جديد، وأدعهم يُبعثون. بعد اثنتي عشرة سنة، أعبر بهم، وأعيد إليهم ذكريات حياتهم السابقة، فيعودون من جديد. أما لو بقيت أجسادهم، فبمجرد أن ترحل، يحيون في أعقابك، وهذا أسهل.»

حولهم، زمجر الآلهة غاضبين.

رفع الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق يده، وقال ببرود: «يا مو تيانزون، لقد تجاوزت حدك! أين تضع جلال السماء؟ أتريد أن تهدم هيبة البلاط السماوي ووقاره؟»

لوّح شين مو بيده قائلًا: «إن لم يكن بيدك القرار، فارجع من حيث أتيت، وأحضر لي من يملك القرار!»

غضب الآلهة، وتلبّدت السماء بالغيوم الداكنة، وتلاحقت الصواعق، تنقضّ بلا انقطاع.

«يا مو تيانزون، كفاك مقاومة لجلال السماء!»

فجأة، من بين رعايا جينغ بينغ الراكعين، أخذ شيخ راكع يضرب جبهته بالأرض مرارًا، وصاح بحدة: «تلك هي السماء! مقاومة السماء خيانة عظمى!»

ذُهل شين مو لحظة، وأظلمت أمامه الدنيا، ولم يعد إلى رشده إلا بعد حين.

صاح المزيد من رعايا جينغ بينغ في الأسفل: «صحيح! بأي حق تقرر عنا؟ إن أردت القتل فاقتل معلم الإمبراطور جينغ بينغ والإمبراطور يان فنغ!»

«هم من جلبوا الكارثة، فأي إصلاح وأي تغيير؟ اقتلوا ذينك المتمردين!»

«نسأل السماء أن تنزل غضبها، وتقتل مو تيانزون هذا المتمرد الخائن أيضًا!»

ارتجف طرف عين شين مو بعنف، ثم عاد وجهه إلى طبيعته، وضحك الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق ضحكًا مدويًا: «يا مو تيانزون، يبدو أن من تريد حمايتهم لا يشكرونك. تحمي قطيعًا من الأنعام، وتموت وتحيى من أجل الأنعام، حتى اقتلعت عينك، وتخلّيت عن مقام ابن إله يودو، ولم يبقَ منك إلا روحك البطولية التي لا تفنى، فهل يستحق ذلك؟»

قال شين مو ببرود ساخر: «ارجع، وأحضر لي من يملك الكلام!»

أطلق الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق نَفَسًا باردًا، ونهض فجأة، وكان على وشك أن يأمر بالانسحاب، حين جاء صوت هادئ يقول: «يا إمبراطور سماء الشرق الأزرق، إن أمرت بالانسحاب هكذا، فأين هيبة البلاط السماوي ووقاره؟ إن انسحبت، فستسقط هيبة البلاط السماوي في التراب، وسيكثر من بعد اليوم المتمردون على جلال السماء.»

ارتاع قلب الإمبراطور الأزرق لسماء الشرق، وأسرع فسجد.

تدافعًا، استدار عدد لا يُحصى من الآلهة وسجدوا، وتقدّم «ملك السماء يو» بقامة تكاد تعادل قامة شين مو، وقال ضاحكًا: «يا مو تيانزون، إنك حقًا بارع في جلب المتاعب لي. جينغ بينغ، بقعة لا تتجاوز رمية حجر، تحتاج أن أذهب إليها بنفسي.»

سعل شين مو بعنف مرتين، وقال: «لأن أخي في الطريق قد تجاوز الحد في إذلال الناس.»

قال «ملك السماء يو» ضاحكًا: «يمكن ألا يموت معلم الإمبراطور جينغ بينغ والإمبراطور يان فنغ، لكنهما خالفا السماء، وعصيا أمر القدر، وإن لم يُعاقبا فلن تبقى هيبة للبلاط السماوي. أستطيع ألا أقتلهما، بل أزجهما في السجن، فأحفظ بذلك وجه مو تيانزون، وأحفظ وجه البلاط السماوي، فما رأيك؟»

قال شين مو: «لا بد من تحديد مدة، وإلا فالأفضل أن تقتلهما يا أخي في الطريق.»

قال «ملك السماء يو» ببرود: «إنك تتجاوز حدك.»

لم يعد شين مو يتكلم.

بعد لحظة، قال «ملك السماء يو» ضاحكًا: «في عالم يوان كثير من المتمردين الخونة، ولا يمكن قتلهم جميعًا، وكنت أعتزم بناء سجن كبير، فسأزجهما في سجن عالم يوان الكبير. حفظًا لوجهك، سأحبسهما مئتي سنة فقط، ولا مجال للمساومة.»

كان شين مو على وشك الكلام، فقال «ملك السماء يو» بهدوء: «مع أنك قادر على إحيائهما، لا تنسَ أن البلاط السماوي يملك من الوسائل ما يمنعك من جمع بقايا أرواحهما. ألم تعجز عن العثور على شظية روح لان يوتيان؟»

اهتزّ قلب شين مو بعنف، ووقع بصره عليه.

ملك السماء يو الحقيقي ظل دائمًا بليدًا، فقد زُجّت شظية من روحه في قصر بي شيانغ بالبلاط السماوي، فلم يستطع أبدًا أن يعود إلى ما كان عليه.

إن البلاط السماوي يملك حقًا وسائل لختم أرواح معلم الإمبراطور جينغ بينغ والإمبراطور يان فنغ، حتى لا يجد هذا الساحر الأعظم حيلة.

وصل «ملك السماء يو» إلى سماء العاصمة، ووقع بصره على الإمبراطور يان فنغ، وقال ضاحكًا: «السماء تحب الحياة، فتُعفى من عقوبة الموت، لكن عقوبة الحياة لا مفر منها، وستُزجّ في السجن الكبير إلى الأبد. لا يمكن أن تبقى جينغ بينغ بلا إمبراطور، فاختر خليفة.»

استدار الإمبراطور يان فنغ، ونظر إلى أبنائه، ووقع بصره على لينغ يوشيو، ثم تحوّل عنه إلى لينغ يوشو، وقال ضاحكًا: «يوشو، تقدّم، بعد رحيلي ستكون إمبراطور جينغ بينغ.»

فهم معلم الإمبراطور جينغ بينغ مراده، وأحسّ بمرارة في قلبه.

تقدّم لينغ يوشو، وانحنى راكعًا.

في تلك اللحظة، نقّر «ملك السماء يو» بإصبعه، فتحوّل جسد لينغ يوشو فورًا إلى غبار، وتبددت روحه وريحه.

قال «ملك السماء يو» ضاحكًا: «الولد الذي اخترته لا بد أنه الأفضل، ويرث طموحك، ولن أطمئن. اختر غيره.»

انطرح الإمبراطور يان فنغ على الأرض يبكي، والدموع تسيل على وجهه، ولم ينهض إلا بعد حين، وأخذ بصره يتجول بين بقية أبنائه.

«يوشيو، تقدّم.»

قال الإمبراطور يان فنغ والدموع تنهمر: «من الآن فصاعدًا أسلّم إليك مملكة جينغ بينغ، لا تُحسن العمل كثيرًا، كن غافلًا، كن عاجزًا. من هذا اليوم، أنت إمبراطور جينغ بينغ!»

تنهّد معلم الإمبراطور جينغ بينغ في سرّه، وعرف لماذا اختار الإمبراطور يان فنغ لينغ يوشو أولًا، ولم يختر لينغ يوشيو في البداية.

كان هدفه فقط أن يحمي لينغ يوشيو.

ألقى آلهة البلاط السماوي القبض على الإمبراطور يان فنغ ومعلم الإمبراطور جينغ بينغ، وانطلقت سفينة برجية بعيدًا، تحملهما إلى السجن الكبير. أما بقية جنود البلاط السماوي وقادته فقد بقوا، فهدموا نظام المدارس الابتدائية والجامعات والأكاديميات، وأحرقوا كتب الإصلاح، ودعموا الطوائف، ودمّروا مدفع رامي الشمس وسفينة شي وسفينة بو وغيرها من الآلات الإلهية الثقيلة، وراقبوا جينغ بينغ.

خلف لينغ يوشيو العرش، ولقّب الدولة يانشيو، وعُرف بالإمبراطور يانشيو.

«مملكة جينغ بينغ الصغيرة حبستني كل هذا الوقت، إن البشر، هذه المخلوقات الدنيا، لَصداع حقًا.»

قال «ملك السماء يو» الذي هو إله السماء متحولًا، لشين مو ضاحكًا: «والآن، حان وقت عودتي. يا مو تيانزون، إني أتطلع إلى أن تخرج من الظل، وتستعيد جسدي في أقرب وقت. أتعرف لماذا أريد حبس الإمبراطور يان فنغ ومعلم الإمبراطور جينغ بينغ مئتي سنة، ولماذا أمنحك مئتي سنة؟»

خرج شين مو معه من عاصمة جينغ بينغ، ووجهه هادئ لا تعتريه موجة، وقال: «بعد مئتي سنة، سيموت تيان غونغ ويفنى طريقه، ويُستبدل به، وعندها سيصبح هذا الساحر الأعظم الذي لا يفنى عبر الكوارث أثرًا من الماضي، ولن تبقى لي قدرة على إحياء أحد.»

ضحك إله السماء القديم ضحكًا مدويًا: «الكلام مع الأذكياء مريح ومقتصد للجهد. خلال مئتي سنة، لن يبقى في طريق شيوان دو الكبير أي سر، وسيصبح تيان غونغ تاريخًا، ويحل تيان غونغ جديد. لن تستطيع استعارة أي قوة من شيوان دو، وستصبح قدرتك على الإحياء أثرًا من الماضي. عندها لن يكون لك أي أهلية للتفاوض، ولا أي رأس مال للتفاوض.»

توقف عن السير، وقال ضاحكًا بلطف: «يا مو تيانزون، سأخبرك بحقيقة.»

توقف شين مو أيضًا: «أنا أسمع.»

قال إله السماء القديم بهدوء: «التخلف ليس خطيئة أصلية، بل الضعف هو الخطيئة.»

«خريطة السماء الجديدة تُصاغ الآن، وخلال بضعة عقود ستعود لتطفو في السماء، وتصبح خريطة نجوم تغطي عالم يوان كله.»

رفع رأسه إلى السماء، فظهرت في السماء شمس، تلك هي الشمس الإلهية الحقيقية لعالم يوان.

«تمتع بكل هذا.»

قال إله السماء القديم ضاحكًا: «في العقود القليلة القادمة، سترون السماء المرصعة الحقيقية، وبعدها لن يتذكر أحد شكل السماء المرصعة الحقيقية. لا حاجة لتوديعي، فارجع.»

ارتفع جسده في الهواء، واختفى في الأفق.