الفصل 2090 — تحوّل الموقف

قال شيخ عائلة بي أيضًا: «صحيح، فلنكسر شوكتهم أولًا، حتى يدخلوا المعركة وهم خائفون قبل أن تبدأ!»

قال الشيخ تشاو لحامل الرسالة: «اذهب وأبلغ تشي بينغ. دعه يتولّى الأمر، ولينتظر الآن في الخفاء قليلًا. وحين يضيق أفراد عائلة هان الخفيّة ذرعًا بالانتظار، فليخرج عندئذ ويدعهم يدخلون!»

كان الشيخ تشاو يتعمّد في الآونة الأخيرة تدريب تشاو تشي بينغ، ولذلك صار يحبّ أن يعهد إليه بالأمور. وفي نهاية المطاف، لم يكن ذلك كلّه إلّا لأن تشاو تشي بينغ قدّم حبّةً من حبّات تجميع النَّفَس.

أجاب الرسول: «أمرك!» ثم انصرف لتنفيذ المهمة.

كان تشاو تشي بينغ منهمكًا في دراسة شؤون سباق السيارات، فلمّا تلقّى أمر الرسول، تبعه مبتهجًا إلى بوابة القصر ليستعرض هيبته! فاستعراض النفوذ هو تخصّص تشاو تشي بينغ المفضّل وأعظم ما يحبّ، غير أنّه منذ أن انشغل داخل عائلة تشاو الخفيّة بالتزام التواضع لم يجد فرصةً ليستعرض نفسه. إذ كان لا بدّ له أمام أفراد العائلة من أن يحافظ على هيئة متواضعة ووديعة، وكان يفعل ذلك أيضًا ليراه الشيخ تشاو والشيخ بي، فهو إن أظهر في عائلة تشاو نفسها غرورًا واستبدادًا، فسيفقد حظوته بسهولة!

تبع تشاو تشي بينغ الرسول إلى غرفة الحراسة عند بوابة القصر. ولم يخرج مباشرةً، بل جلس هناك يتسلّى بألعاب الهاتف في استرخاء، بينما خرج الرسول بوجه متجهّم.

انتظر هان شياو بو هناك قرابة عشرين دقيقة، حتى عاد الرسول أخيرًا، فسأله على عجل: «أيمكننا الدخول الآن؟»

قال الرسول ببرود، وكان هذا أيضًا مما لقّنه إيّاه تشاو تشي بينغ: «آسف، لا تزال هويّتكم بحاجة إلى التحقّق. نحن نشكّ في أنّ دعوتكم سُرقت أو عُثر عليها، ولذلك لا بدّ من التثبّت من هويّتكم قبل أن نسمح لكم بالدخول!»

ما إن سمع هان شياو بو كلام الرسول حتى اضطرب قليلًا وقال: «ماذا؟ هويّتنا بحاجة إلى التحقّق؟ نحن أصلًا من عائلة هان الخفيّة، فما الذي يحتاج إلى إثبات؟»

كان هان تيان با قد أدرك بعض خيوط الأمر، فزجر هان شياو بو أولًا من مقعده في الجهة الأمامية قائلًا: «شياو بو، لا تتهوّر!» ثم التفت إلى الرسول وقال: «أنا هان تيان با، ربّ عائلة هان الخفيّة. أخبرني، كيف يمكننا إثبات هويّتنا؟»

سخر الرسول وقال: «هان تيان با؟ ولم يأت من عائلة هان الخفيّة سوى بضعة أشخاص وفي سيارة واحدة؟ هل يُعقل ذلك؟ العائلات الخفيّة الأخرى جاءت بأربع أو خمس سيارات، وأقلّها ثلاث سيارات. أأنتم قادمون للمشاركة في المسابقة؟»

قال هان تيان با، من غير أن يضيّع كلامه مع هذا التابع الصغير: «المشاركة في المسابقة لا تتطلّب كثرة العدد. فاستدعِ شخصًا يستطيع إثبات هويّتنا.» كان هذا الكلب الواقف على البوابة يتلقّى أوامره حتمًا من عائلة تشاو الخفيّة، وقد جاء ليتعمّد تعسير الأمور عليهم!

أجاب الرسول بفتور: «سنستدعيه بطبيعة الحال، لكنّ جميع من يستطيعون إثبات هويّتكم مشغولون. انتظروا قليلًا!»

قال هان شياو بو: «أنت...» لم يتخيّل أن حارس البوابة نفسه سيكون بهذه الوقاحة، فاشتعل غضبه حتى كاد يطير صوابه. غير أنّ الرسول لم يمهله حتى يتابع كلامه، بل تجاهلهم تمامًا واتجه إلى جانب الطريق ليواصل حراسة البوابة، وكأنّ السيارة ومن فيها هواء لا يُرى.

تنهد هان تيان با وقال: «آه، حين تضعف القوّة تنخفض المكانة! شياو بو، لا تغضب. إنهم يتعمّدون افتعال المتاعب، فماذا عسانا نفعل؟ فلنصبر قليلًا الآن، وحين تبدأ المسابقات سيستعيد السيّد لين كرامتنا!»

يا لها من عيونٍ لا ترى في الناس إلّا قدرهم! كان ذلك أول انطباع تركته عائلة تشاو الخفيّة لدى وِي تشاو. فتح وِي تشاو نافذة السيارة وقال للرسول بضجر: «سأعدّ إلى عشرة. أخرجوا من يستطيع إثبات هويّتنا، وإلّا عدنا من حيث أتينا ولن نشارك في قمّة العائلات الخفيّة! عشرة... تسعة... ثمانية... سبعة...»

لم يعبأ وِي تشاو بما قد يقوله الرسول، وشرع يعدّ له تنازليًّا من تلقاء نفسه.

«...» لم يخطر للرسول أن أفراد عائلة هان الخفيّة سيكونون بهذه القسوة، وأنهم سيغادرون إن لم يستدعِ شخصًا خلال العدّ إلى عشرة. فكيف له أن يتحمّل عاقبة ذلك؟ إنّ قمّة العائلات الخفيّة لم تُعقد إلّا لاستنزاف عائلة هان، فإذا غادر أفرادها، فمن سيبقى ليستنزفوه؟ لذلك أدار الرسول رأسه على عجل نحو غرفة الحراسة...

ومع أنّ تشاو تشي بينغ كان داخل غرفة الحراسة، فإنّه كان يتابع ما يجري في الخارج لحظةً بلحظة. فقد كانت في الغرفة أجهزة لنقل الصوت، وكان يسمع كلّ ما يحدث في الخارج بوضوح. كان ينوي أن يتركهم ينتظرون قليلًا، ثم يخرج ليوبّخهم بضع كلمات، لكنه لم يتوقّع أن يوشك الرجل على الرحيل!

وما إن بلغ وِي تشاو في عدّه الرقم «واحد» حتى قال لهان شياو بو: «شياو بو، قد السيارة، ولنعد إلى ديارنا!»

«انتظر!» لم يعد تشاو تشي بينغ قادرًا على الاحتمال، فاندفع إلى الخارج وصاح: «إيّاكم أن تفعلوا! إن العائلة الخفيّة المدعوّة إلى قمّة العائلات الخفيّة، إذا لم تحضر، عُدّ ذلك تخلّيًا عن صفة العائلة الخفيّة، وخُفّض تصنيفها إلى عائلة عاديّة، ولن تعود مشمولة بحماية عائلات الشيوخ الأعضاء في رابطة تحكيم العائلات الخفيّة!»

فتح وِي تشاو باب السيارة ونزل منها، ثم نظر إلى تشاو تشي بينغ ببرود وقال بفتور: «لا بأس بأن نصير عائلةً عاديّة. لسنا بحاجة إلى حمايتك، وسأجعلهم ينضمّون إلى رابطة المحاربين التي أسّستها بنفسي! يا تشاو تشي بينغ، أرى أن ساقك قد بدأت تحكّك من جديد، أتريدني أن أحطّمها؟»

«ماذا؟» كان تشاو تشي بينغ قد سمع أفراد عائلة هان يتحدّثون بتلك الوقاحة، وكان على وشك أن ينفجر غضبًا. وعلى الرغم من أنّ الصوت بدا مألوفًا بعض الشيء، فإنّه لم يلقِ لذلك بالًا. لكن ما إن فتح وِي تشاو باب السيارة ونزل منها حتى ارتجف فجأة، وأخذ يحدّق فيه غير مصدّق، عاجزًا عن فهم سبب ظهوره المفاجئ هنا!

غير أنّ جهل تشاو تشي بينغ بهويّة الرجل لم يمنعه من الخوف من وِي تشاو. فحتى تشاو غوانغ إر، وهو مقاتل بارع في المرحلة المتأخرة من المستوى الأرضي، قُضي عليه على يد وِي تشاو. فأيّ فضل أو قدرة لتشاو تشي بينغ تخوّله مواجهته؟

سأل تشاو تشي بينغ مرتجفًا، وقد تبدّلت لهجته المتعجرفة السابقة تمامًا: «لين... وِي تشاو، ماذا تفعل هنا؟»

سخر وِي تشاو وقال: «وجودي هنا ليس مهمًّا، لكنّ ساقك على وشك أن تتحطّم!» ثم اتجه نحو تشاو تشي بينغ. فما دام هذا الرجل قادرًا على المشاركة في سباق السيارات، فلا بدّ أن لديه بعض المهارة. لم يكن وِي تشاو يخشاه، لكنه كان يخشى أن يلجأ إلى حيلة خفيّة. لذلك قرّر أن يحطّم ساقه في هذه اللحظة، وبذلك يستحيل عليه أن يدبّر أيّ مكيدة. ومهما بلغت قوّة عائلة تشاو الخفيّة، فلن تستطيع أن تعيد ساق تشاو تشي بينغ إلى حالتها السابقة في مثل هذا الوقت القصير، فالمسابقة الأولى اليوم هي سباق السيارات!

قال تشاو تشي بينغ مذعورًا: «آه... أيّها القائد وِي تشاو... صحيح أنّ بيننا بعض العداوة في الماضي، لكنّها انتهت منذ زمن... لقد دفعت كلّ التعويضات عن الأضرار التي طلبت منّي تعويضها، فـ... فلا يمكنك أن تضربني!»

أسرع تحديث، والقراءة بلا نوافذ منبثقة، فضلًا.