荒墟牧神 - 第196章 無敵的孤寂 - 簡牘書房

وما إن دخلوا المدينة حتى أقبل عليهم شحّاذ عجوز ممزّق الثوب مرقّعًا، يحمل طاسة مكسورة، متكئًا على عصاه، فتلمّس الراهب يون تشويه جيوبه على عجل بحثًا عن فكة، وأخذت شيويه هو إر عملة دافنغ وناولتها يون تشويه، فشكره يون تشويه وألقاها في طاسة الشحّاذ.

رجّ الشحّاذ العجوز طاسته المكسورة فأطلقت رنينًا، وكشر عن أسنانه ضاحكًا: »كلكم أهل خير، بارك الله في ذريتكم، وأكثر أموالكم ومقاماتكم. المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ، تكفّلوا بالمجيء إلى داشيانغ للقاء. في مدينة داشيانغ، الطريق الثاني، أبطال العالم تحت السماء جميعًا يلتقون بالمعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ، ويرحّبون بمقدمه الكريم!«

ألقى عليه المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ نظرة وقال بهدوء: »ولمَ لا ننتظر بضعة أيام أخرى؟ لو انتظرنا بضعة أيام، لاستطاع جيشي أن يزحف إلى دالي، ويلتقي في دالي ما يسمى أبطال العالم تحت السماء، ويلقي بجثث الأبطال في بحر الجنوب طعمًا للسمك، توفيرًا لكلفة الدفن. أليست هذه متعة؟«

قهقه الشحّاذ العجوز، وسمع من داخله صوت أبواب تُفتح، سبع مرات متتالية، فانتفخت هيبته، وبلغت قوته حدًّا عظيمًا، وغدا كإله جالس في العلا يتأمّل الخلق من فوق، كأنه ليس من يتلقى الصدقة ليعيش، بل إله يتفضّل على الخلق ويقبل سجودهم!

»المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ ما زال بطلًا كما كان، في مدينة داشيانغ ننتظر مقدمه الكريم!«

وما إن همّ بالانصراف حتى سُمع صوت يقول: »على رسلك.«

توقّف الشحّاذ العجوز، والتفت إلى شين مو متشككًا.

كان وجه شين مو ساكنًا كبئر عتيقة لا يتحرك، وقال بصوت خفيض: »لينغ إر، استعيدي النقود. إنه أغنى منا بكثير.«

تقدمت شيويه هو إر على عجل، وانتقت عملة دافنغ من الطاسة المكسورة، فغضب الشحّاذ العجوز: »نقود تُصدَّق على شحّاذ وتجرؤين على استردادها؟ لا تستحقين الحفيد الثامن! لا تستحقين الحفيد الثامن!«

»شحّاذ قذر يسبّ الناس!«

التفتت شيويه هو إر وقالت: »يا سيدي، ما معنى لا تستحقين الحفيد الثامن؟«

قال شين مو: »رينغ هو الحفيد الثامن، ومعنى لا تستحقينه أنك لا تصلحين لأن تكوني حفيدته في الجيل الثامن.«

»إنه يسبّ فعلًا!«

استشاطت شيويه هو إر غضبًا، وبصقت في وجه الشحّاذ العجوز، فلم يتحاشَ، بل ضحك قائلًا: »ثعلبة صغيرة تتعرّض لشحّاذ، هلكتِ لا محالة.« ثم دبّ قدمه فاخترق الهواء واختفى.

بصقت شيويه هو إر: »يسرق نقود جدّتي ويسبّني ويلعنني، لا تستحقين الحفيد الثامن!«

قال المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ: »عليك أن تحتاط، ذاك هو تشي دايوه، زعيم طائفة الشحّاذين. طائفة الشحّاذين معروفة بالبخل، بارعة في الفنون الشريرة، وإن لم تحصل على المال تذهب تثير الشغب أمام دكاكين التجار، أو تستعمل فنونًا نجسة لإيذاء الناس وإفساد تجارتهم، ثم تشتمك من خلف ظهرك، بل تخطف أولاد الناس وتبيعهم. في طائفة مو الشيطانية قاعة للشحّاذين، وقد تقاتلوا مع طائفة الشحّاذين حتى الموت عدة مرات، لكن قاعة الشحّاذين تكتفي بالتسوّل، وتفعل من الشرور ما هو أقل، غير أن طائفة الشحّاذين ألصقت بهم كثيرًا من التهم الباطلة.«

طرف شين مو عينيه وضحك: »المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ، صار الطريق إلى داشيانغ غير بعيد، وقد أدّينا واجب التوصيل حتى هنا، وحان أن نعود إلى الأكاديمية العليا.«

قال المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ بوجه جامد: »لا، عليك أن ترافقني إلى داشيانغ.«

»على رسلك!«

جاء من خلف شين مو صوت سي يون شيانغ، فالتفت فرآها مقبلة، وقد طار حياؤها القديم، وقالت ببرود: »يا زعيم الطائفة المقدّسة، إن فعلت ذلك، ستُغرق طائفتي المقدّسة في خطر محدق. ولو أصاب طائفتي المقدّسة مكروه، فمن يتحمّل المسؤولية؟«

دار شين مو ووقف في وجهها وقال بهدوء: »أيتها القدّيسة، أنا زعيم الطائفة.«

ابتسمت سي يون شيانغ بحلاوة: »القدّيسة سي يون شيانغ تلقى الزعيم.«

ثم برد وجهها: »وإن أمر الزعيم طائفتي المقدّسة بمساعدة المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ، فإن انتصر أو انهزم، ستفقد طائفتي المقدّسة سمعتها في الجيانغهو، وتسخر منها الطوائف الأخرى وتبغضها، ولن يبقى لها موطئ قدم!«

هزّ شين مو رأسه: »الطائفة المقدّسة هي أصلًا طائفة مو الشيطانية، فأي سمعة لها؟ لن يمنحك أحد موطئ قدم، فموطئ القدم يُنتزع دائمًا بنفسك. هذه فرصة نادرة، وإن لم تشارك الطائفة المقدّسة فيها، فحينئذٍ لن يبقى لها موطئ قدم حقًّا.«

احتجّت سي يون شيانغ: »وإن قضى المعلّم الإمبراطوري جينغ بينغ على طوائف العالم كله، ثم انقلب على طائفتي تيان شنغ؟ هل تقدر على تحمّل التبعة؟«

ألقى عليها نظرة: »أتحمّلها.«

تغيّر وجهها مرة أخرى، ثم ابتسمت ابتسامة خفيفة فجأة: »أنت الزعيم، والقرار قرارك، ولا يصح ليون شيانغ أن تقول أكثر. غير أن الزعيم المقدّس إن أخطأ وأوقع طائفتي المقدّسة في ورطة، فلعلّ الزعيم يكون ثاني زعيم مقدّس تقتله القدّيسة.«