الفصل 428 — عزيمة إله الحرب لا تخبو
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
ثُبْ.
جثا تشياو شينغجيون على ركبتيه، متوكئاً على سيفه الإلهي، ونظر إلى خصمه القديم المقبل نحوه، ثم ضحك ضحكةً خفيضة: »يا ملك البشر العجوز، إنني وأنت لَعُبَتان تُحرَّكان بالخيوط، ولُعبتان في يد الإله الحق. حتى لو بذلت مهجتك لتحبسنا هنا، فما الجدوى؟ القادمون من السماء العليا فئتان؛ وما نحن إلا طُعمٌ ليشغلكم، وأما من سيمضي حقاً لتحريك الأداة الإلهية للظواهر السماوية فهو سوانا. جينغ بينغ محكومٌ عليها بالدمار…
« وفي مقابله كانت الروح الأصلية الضخمة خلف لي تشنغ تتوهج توهجاً هائلاً، كإلهٍ يشتعل لهباً من النور، لكن هذا الإله صار الآن ممزقاً بالياً يكاد لا يقوى على البقاء. وأخذت روحه الأصلية تخبو رويداً رويداً حتى كادت تنطفئ في أي لحظة، ثم تعود فجأة فتتقد لهباً، مرةً بعد مرة، بيّناً أنه يستنفد آخر دمه وقواه ليحافظ على ذروته.
»تشياو شينغجيون، أين ذهبت الفئة الأخرى؟ « أقبل لي تشنغ، لا يلقي بالاً إلى أحدٍ سواه ممن في ساحة القتال، وعيناه مثبتتان عليه: »إنني وأنت خصمان قديمان، والمرء إذا أشرف على الموت صفا قوله؛ أفتراك حقاً تريد أن ترى أرواح جينغ بينغ التي لا تُحصى تهلك؟
« وفجأة انبعث من داخل تشياو شينغجيون صوت تصدّع، واكفهرّ وجه هذا الإله الوسيم رمادياً، فقال ضاحكاً بمكر: »وما لي ولهلاك هذه الكائنات الدنيا أو بقائها؟
« ثم رفع رأسه إلى السماء وغمغم: »إن نجمي، أخيراً، على وشك الأفول. « طَقْ.
أصدر سيفه صوت تصدّعٍ خفيف، ثم طَقّة أخرى خفيفة، ثم أخذت الطقطقات تتوالى وتتسارع، وكذلك أخذت أصوات التصدّع المنبعثة من داخله تتكاثر شيئاً فشيئاً. وأخذت الروح الأصلية خلف لي تشنغ تخبو رويداً رويداً؛ فحاول أن يهيّج دمه وقواه ليُعيد روحه إلى قمتها، فلم يُفلح في إشعالها.
صار جسده الآن كمنفاخٍ ممزق يتسرّب الهواء من كل جانب؛ يريد أن يوقد في نفسه جذوة الحياة من جديد، لكنه ممزقٌ إلى حدٍّ لا يقبل الوقود.
لقد أُقعِد، فقد ذراعيه وساقيه، وذلك أثّر في جسده أثراً بالغاً، وأثّر في قوته أثراً بالغاً؛ لكن الأهم من ذلك كله أنه قد شاخ.
شاخ إلى حدّ أن أجله بلغ نهايته. كان قد بقي له من العمر ما يزيد على سنة؛ ولو أنه عاش شيخوخته في هدوء، وواصل تدريبه في أمانة، لعلّه كان قادراً قبل موته على ترميم الجسر الإلهي، فيدخل طوراً آخر ويصير إلهاً.
لكن هذه المعركة استنفدت آخر ما في جسده من دمٍ وقوة؛ ولم يبقَ له اليوم سبيل إلى إشعال جذوة الحياة من جديد. »قل لي، إلى أين ذهبت الفئة الأخرى؟
« قال لي تشنغ بصوت عالٍ: »تشياو شينغجيون، من أين جئت؟
ألم تكن أنت أيضاً، في ما مضى، مثل هؤلاء، من ذلك الجنس الوضيع الدنيء الذي تصفه؟
« كان تشياو شينغجيون قد أغمض عينيه ينتظر الموت، ثم انتفض جسده فجأةً، وفتح عينيه فإذا فيهما خلاءٌ لا حياة فيه، وأخذت تظهر على جسده جراح سيوف، جرحٌ إثر جرح. وظلّت الجراح تتعمّق، كأن سيوفاً غير مرئية تقطّع جسده الإلهي وتشقه قطعةً قطعة. تلك الضربة الأخيرة من لي تشنغ قطعت خيط حياته؛ وخزائنه الإلهية تتهاوى، وجسده يتمزق، وقد كُتب عليه أن يلقى حتفه هنا.
»وما الجدوى؟
« طأطأ تشياو شينغجيون رأسه وضحك ساخراً: »أما زلت قادراً على صدّهم؟
إنك ميتٌ أيضاً يا صديقي القديم، فاهدأ قليلاً، واجلس، وامضِ معي.
على طريق الينابيع الصفراء نمضي رفيقين… « قال لي تشنغ بصوتٍ رصين: »قل لي، من أي طريق مضوا؟
« ورفع تشياو شينغجيون رأسه فنظر إليه، ثم تحركت عيناه الجامدتان ببطء نحو الخرائب في العتمة، واضطرب نَفَسه فجأة: »لا بد أنهم على وشك الوصول… كحْ كحْ كحْ…
فإن كان فيك بقية قدرة، فاذهب فاعترضهم.
« ثم تغيّر لونه تغيّراً هائلاً، وقبض على ثوب لي تشنغ قبضاً مفاجئاً، وصرخ حتى بحّ صوته: »رأيت نار الكارما، نار الكارما التي صارت إليها أرواح جينغ بينغ التي لا تُحصى بعد موتها، إنهم يطالبونني بحياتي! اعترضهم!
لا تدع موت هؤلاء الرعية يصير ذنباً في عنقي…
لا تقربوا مني، لا تقربوا! ليس الأمر من شأني، وأنا أيضاً أنفّذ أمراً تلقّيته…
لكل دينٍ مدين، ولكل دمٍ طالب، ولستُ أنا من أراد قتلكم!
« فانتزع لي تشنغ ثوبه من قبضته وانطلق يشقّ الهواء. وأخذت عينا تشياو شينغجيون تزدادان خلاءً، كأنه يرى شيئاً مرعباً إلى حدٍّ لا يُوصف، فصاح بجنون: »ليس الأمر من شأني، وأنا أيضاً مقهور، لا تطالبوني بحياتكم! « »رأيت قوارب ورقية لا تُعد، قوارب ورقية كثيرة، تُبحر من جينغ بينغ نحو العتمة…
يا إلهي، ما هذا؟ قرون تو بو… الجحيم! هذه هي الجحيم!
« »أخرجوني من هنا!
الإله الحق، أين ذهب الإله الحق الذي فوقي؟ أسرعوا فأنقذوني!
لقد وعدتموني ألّا تدَعوا تو بو يأخذني ويحاكمني… أنقذوني—« …
وبعد هنيهة، أسلم تشياو شينغجيون الروح وعلى وجهه رعبٌ لا حدّ له، وانقطع نَفَسه. طَقْ.