Kapitel 2060 — Ich will dich nicht übers Ohr hauen

»Jawohl, junger Herr You!«, sagte der Gelbhaarige, holte auf You Panhus Geheiß den Arzneikessel der ersten Gelbstufe hervor, den er selbst in der Hand hielt, und hielt ihn Wei Zhao vor die Augen.

»Ein Arzneikessel der ersten Gelbstufe?«, huschte ein seltsamer Ausdruck durch Wei Zhaos Augen. You Panhu wollte ihm also tatsächlich einen Arzneikessel für diese Unterlagen anbieten? Wei Zhao musste sich beinahe ein Lachen verkneifen – noch kurz zuvor hatte er sich den Kopf darüber zerbrochen, wo er bloß einen Arzneikessel kaufen sollte, und am nächsten Tag brachte ihm schon so ein Dummkopf einen frei Haus!

Aber obwohl Wei Zhao tauschen wollte, durfte er sich äußerlich nicht zu deutlich anmerken lassen, sonst würde You Panhu, sobald er den Verlust bemerkte, gewiss nicht lockerlassen. Um sich Ärger zu ersparen, gedachte Wei Zhao, ihn diesen Verlust schlucken zu lassen, dass es ihm die Zähne in den Bauch drückte!

»Ganz recht, genau ein Arzneikessel der ersten Gelbstufe!«, erklärte You Panhu selbstgefällig. »Na, wie sieht es aus? Du warst doch damals in der Straße der Antiquitäten und wolltest einen Arzneikessel kaufen, nicht wahr? Wenn ich mich nicht irre, war der für Han Jingyi gedacht? Aber ich kann dir mit gutem Gewissen sagen: Die Arzneikessel, die in der Straße der Antiquitäten verkauft werden, mögen echte Antiquitäten oder Nachbildungen sein – sie sind allesamt reine Kunstgegenstände, zum Alchimieren taugen sie beim besten Willen nicht. Wer damit alchimiert, dem fliegt der Ofen um die Ohren!«

Beim Anblick des Arzneikessels in der Hand des Gelbhaarigen regte sich in Wei Zhao jählings etwas. Die Arzneikessel, die das verborgene Haus You hütete, waren natürlich jene eigens für Alchimisten gefertigten Kessel; in dieser Hinsicht, dessen war Wei Zhao sicher, konnte You Panhu ihn nicht betrügen – schließlich konnte You Panhu bis jetzt noch immer nicht einschätzen, wie stark Wei Zhao wirklich war, ob Wei Zhao überhaupt ein Alchimist war und welcher Stufe er angehörte!

»Da hast du allerdings richtig geraten – der Kessel ist mir damals um die Ohren geflogen«, sagte Wei Zhao gelassen. »Trotzdem will ich nicht mit dir tauschen.«

»Der Ofen ist explodiert, und du willst trotzdem nicht tauschen?«, stutzte You Panhu, als er diesen in sich widersprüchlichen Worten lauschte. »Wieso denn das?«

»Der Grund? Der ist eigentlich ganz einfach. Die Unterlagen, die mir der Anführer Bai gegeben hat, nützen dir überhaupt nichts. Das verborgene Haus You ist groß und mächtig, eine Alchimistenfamilie von altem Schlage – wie sollte sie an derlei gewöhnlichen Unterlagen Gefallen finden?«, sagte Wei Zhao ruhig. »Deshalb fürchte ich, du machst ein schlechtes Geschäft, und will lieber nicht mit dir tauschen!«

»Du …« You Panhu hörte aus Wei Zhaos Worten scheinbar die Fürsorge für seine Person heraus, als wolle dieser sagen: Meine Unterlagen sind den Preis für deinen Kessel erster Stufe nicht wert, also lass das Tauschen lieber bleiben! Doch in You Panhus Ohren klang das ganz anders.

You Panhu glaubte, Wei Zhao halte den Arzneikessel erster Stufe schlicht für zu minderwertig und wolle deshalb nicht mit ihm tauschen, weshalb er nun solche Worte als Ausrede hervorbrachte. So holte You Panhu tief Luft und sagte gefasst: »Wei Zhao, wenn du die Sache für schlecht hältst, dann sag es geradeheraus. Ich, You Panhu, kann mir auch gute Dinge leisten. Also: ein Arzneikessel zweiter Stufe – tauschst du, oder tauschst du nicht?«

»Zweiter Stufe?« Wei Zhao war im Innersten höchst erstaunt, ließ sich jedoch nichts anmerken und warf You Panhu noch immer einen kühlen Blick zu. »Du hast einen Arzneikessel zweiter Stufe?«

Eigentlich war es für Wei Zhao schon ein guter Fang gewesen, für diese Unterlagen vom Flohmarkt einen Arzneikessel erster Stufe zu bekommen. Er hatte wirklich nur ein wenig aufs Tempo drücken wollen, damit You Panhu nach dem Tausch nicht glaubte, zu kurz gekommen zu sein, und ihm deshalb das Leben schwermachte – deshalb hatte er diese Worte absichtlich gesagt. Doch wer hätte gedacht, dass You Panhu seine Absicht missverstand und geradewegs einen Arzneikessel zweiter Stufe hervorzauberte!

Natürlich wäre der ein Narr, der gute Dinge ausschlug – und das war auch nicht Wei Zhaos Art.

»Selbstverständlich!«, nickte You Panhu dem Lilahaarigen zu. »Hol ihn heraus, zeig ihn unserem Kommilitonen Wei Zhao!«

»Kommilitone Wei Zhao, sieh her, das ist ein Arzneikessel zweiter Stufe!«, holte der Lilahaarige einen Arzneikessel aus dem Gewand und hielt ihn Wei Zhao vor die Augen. »Na, wie ist das? Du bist doch auch Alchimist, du müsstest ihn erkennen? Das ist ein echter Arzneikessel zweiter Stufe, gefertigt von einem hochrangigen Alchimisten des Xuan-Dan-Tores!«

»Ein Arzneikessel zweiter Stufe, gefertigt vom Xuan-Dan-Tor?«, dämmerte es Wei Zhao. Also konnten hochrangige Alchimisten ihre Arzneikessel selbst schmieden! Doch Wei Zhaos Miene blieb nach wie vor kühl und zurückhaltend: »Ich will trotzdem nicht recht tauschen!«

»Verdammt!« You Panhu hatte geglaubt, ein Arzneikessel zweiter Stufe werde Wei Zhao gewiss überzeugen, doch zu seiner Überraschung wollte dieser noch immer nicht tauschen! Allerdings hatte sich Wei Zhaos Ton diesmal auch ein wenig gelockert – er sagte ›nicht recht tauschen‹, was bedeutete, dass Wei Zhao einigermaßen ins Wanken geraten war, seine Bedingungen aber vielleicht noch nicht weit genug gingen! So bezwang You Panhu seinen Zorn und fragte geduldig: »Wei Zhao, was muss ich dir denn bieten, damit du tauschst?«

»You Panhu, es ist nicht so, dass ich nicht mit dir tauschen will, sondern dass die Unterlagen in meiner Hand dir wirklich keinen großen Nutzen bringen dürften!«, sagte Wei Zhao mit eindringlicher Stimme. »Ich denke, dem verborgenen Haus You fehlt es gewiss nicht an solchen Unterlagen. Warum willst du mich unbedingt in Verlegenheit bringen? Der Anführer Bai hat doch ausdrücklich gesagt, ich dürfe sie nicht einfach anderen zeigen!«

»Fehlen? Wie sollten sie uns fehlen?«, entgegnete You Panhu hastig. »Du hast sie doch auch Han Jingyi gezeigt – da kommt es auf mich nun auch nicht mehr an, oder?«

»Han Jingyi ist eine Alchimistin, die gerade erst angefangen hat, deshalb nützen ihr diese Unterlagen etwas. Aber du … dein Können als Alchimist dürfte nicht schlecht sein, für dich sind diese Unterlagen nutzlos!«, sagte Wei Zhao.

»Verdammt, Wei Zhao, warum machst du bloß so viele Worte? Ich will tauschen, das ist meine eigene Entscheidung. Selbst wenn ich dafür einen Haufen Plunder eintausche, so ist es doch mein Wille. Warum steckst du deine Nase in Dinge, die dich nichts angehen?«, fuhr You Panhu schließlich auf. »Ich will tauschen – und für meinen eigenen Willen zahlt man kein Gold, hörst du? Wenn du meine Bedingungen für unpassend hältst, dann sag es! Glaub ja nicht, ich durchschaue deine Gedanken nicht! Nur zu! Dir ist doch offensichtlich klar, dass ein einziger Arzneikessel zu wenig ist, hab ich recht oder nicht?«

»Das …« Wei Zhao sah den rasenden You Panhu an und seufzte hilflos. Nicht wenige, wahrhaftig nicht wenige!

»Genau so ist es also! Zwei Arzneikessel – ein Kessel erster Stufe und ein Kessel zweiter Stufe –, wie steht es damit? Zwei gegen eins, tauschst du oder tauschst du nicht? Sag ein offenes Wort, und zwar flott!«, nahm You Panhu dem Gelbhaarigen und dem Lilahaarigen die Arzneikessel aus den Händen und hielt sie Wei Zhao hin.

»Mein, mein … eigentlich hätte ich diese beiden Arzneikessel wirklich gern, aber diese Unterlagen sind ihren Wert wahrlich nicht wert!«, lächelte Wei Zhao gequält. »You Panhu, du bist jetzt mein Kommilitone, ich will dich nicht übers Ohr hauen. Hör auf meinen Rat und lass das Tauschen lieber bleiben!«

»Gerade wenn du nicht tauschst, hängst du mich übers Ohr!«, rief You Panhu aufgebracht, beide Arzneikessel in den Händen haltend. »Wei Zhao, wenn du wirklich mein Kommilitone bist, dann solltest du deinem Kommilitonen erst recht helfen!«