Kapitel 226 — Ein einziger Schwertstreich entfesselt ein wogendes Blutmeer
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Shen Mu geriet in Zorn, versuchte, das Fleisch an seinem Bauch zu kneifen, und musste feststellen, dass er es überhaupt nicht packen konnte: »Du wächst nicht, du setzt Fett an, das ist es. Kneif dich doch selbst, und sieh, ob du eine Falte zustande bringst!«
Auch das Drachen-Qilin streckte die Tatze aus und kniff sich, musste feststellen, dass es tatsächlich nicht ging, und sprach: »Ich habe eben eine Konstitution, die selbst von kaltem Wasser fett wird …«
Xuehu'er kam herbeigelaufen und sprach zornig: »Drachen-Dickerchen, dann trink von nun an nur noch kaltes Wasser!«
Das Drachen-Qilin deckte eilig die Rotfeuer-Geistespillen vor sich ab und sprach mit schmeichelndem Lächeln: »Ich bin eben vom Hunger geängstigt, darum will ich immer ein wenig mehr essen. Ein halbes Maß, dann ein halbes Maß — aber weniger darf es nicht sein, sonst bin ich wahrhaftig bis auf die Knochen abgemagert.«
Der Dämonenkönig Dutian kam herbei, sah, wie Shen Mu, satt und getrunken, eben vor der Halle das nur noch aus weißem Papier bestehende Bild abnahm, und sprach: »Hat dieses Bild dein Herr gemalt?«
Shen Mu nickte.
Der Dämonenkönig Dutian schwieg einen Augenblick und sprach: »Ist der Mann auf dem Bild ebenfalls dein Herr?«
Shen Mu legte die Bildrolle in den Taotie-Beutel und nickte abermals.
Der Dämonenkönig Dutian sprach: »Ich fürchte sie nicht. Doch dass du mich in dieser Dämonengott-Statue eingeschlossen hältst, ist auch keine Lösung. Wie wäre es, du löst das Siegel, mein Bewusstsein verlässt eure Welt, kehrt nach Dutian zurück und betritt diesen Ort nie wieder?«
Shen Mu ließ es unentschieden und sprach: »Ling'er, iss schneller, damit wir weiterziehen können.«
Dem Dämonenkönig Dutian schwoll der Kopf.
Nachdem Xuehu'er satt war, half Shen Mu beim Spülen des Geschirrs, verstaute das gespülte Geschirr im Taotie-Beutel, blickte auf die übrig gebliebenen Vorräte im Taotie-Beutel und sprach: »Das reicht bis Huangxu. Dämonenkönig, lass uns gehen.«
Der Dämonenkönig Dutian folgte ihm und sprach: »Ich fürchte sie nicht; stiege mein wahrer Leib herab, fürchtete ich niemanden …«
Das Gebirge Shenduan erstreckte sich wer weiß wie viele zehntausend Meilen; als Shen Mu und die anderen an seinen Fuß gelangten, sahen sie, dass diese Bergkette ungemein steil war — kein noch so behender Affe vermochte sie zu erklimmen, kein fliegender Vogel sie zu überqueren.
Shen Mu holte die Landkarte von Jingping hervor, suchte sorgfältig und sprach lächelnd: »Die Kuji-Schlucht ist nicht weit von hier. Auf, gehen wir!«
Kaum hatte er das gesagt, da riss jäh eine Spalte in die düsteren Wolken des Himmels; eine riesige rote Schlange streckte den Kopf aus den Wolkenschichten, spie Feuer aus dem Rachen und brannte die Wolken auseinander, dass sie nach allen Seiten zerstoben; darauf flog eine goldglänzende Flut von Insekten aus den zerborstenen Wolken hervor, zerstreute sich in alle Richtungen, und etliche der Käfer kamen hierher geflogen.