Kapitel 304 — Des Giganten hingestreckter Leib
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Dort wälzte sich die Finsternis wie ein lebendiges Wesen heran und rückte unablässig näher. Der Drachen-Qilin stieß ein wütendes Brüllen aus, schüttelte den Leib; sein Fleisch schwoll prasselnd an, ringsum schoben sich die Drachenschuppen übereinander und gaben ein schrilles Geräusch. Im Nu zeigte er seine wahre Gestalt und ward ein ungeheures Wesen, halb Drache, halb Qilin, von Donnerfeuer umloht; und er drang in einem Zuge tief in den Schiffsleib ein.
Der Drachen-Qilin öffnete das Maul und spie eine Säule Lichts aus, die in das Donnerfeuer hineinschoss.
Seine Kraft war gewaltig; vor diesem Schlag hätte wohl selbst ein Meister der Himmelsmenschen-Stufe für einen Augenblick zurückweichen müssen. Doch als der Schlag in die heranwogende Finsternis fiel, war es, als schlüge man in tiefes Wasser: nicht die leiseste Welle regte sich.
Die beiden weißen Fledermäuse schlugen mit den Flügeln und hoben sich empor; in der Luft wirbelten sie unablässig um sich selbst, und die weißen Härchen ihres Leibes flogen alsbald wie Regen heraus, schschsch, wie unzählige weiße Nadeln in die Finsternis hinein.
Die beiden weißen Fledermäuse hatten all ihre Haare verschossen; sie wollten ihre weißen Härchen zurückholen, doch sie vermochten es nicht, und so standen sie da wie zwei gerupfte große Ratten und zitterten am ganzen Leibe.
Die Finsternis aber wälzte sich nach wie vor gemächlich heran; aus ihr kam ein leises Lachen, und eine Stimme sprach Worte von unbegreiflichem Sinn.
Es war nicht die Sprache der Götter, nicht die Sprache der Dämonen und erst recht nicht ein Wahrheitswort der Buddha-Lehre.
Da regte sich jählings Shen Mus Miene, und er sprach den einzigen Satz in der Sprache Youdus, den er kannte.
Die Finsternis hielt jählings inne, wälzte sich nicht länger auf sie zu, sondern wich in fliegender Eile zurück; darauf kamen unzählige Härchen zurückgeflogen, schschsch, und bohrten sich den beiden weißen Fledermäusen in den ganzen Leib, dass sie aussahen wie zwei Igel.
Die beiden weißen Fledermäuse waren voll Staunen und Zweifel; eilig schüttelten sie den Leib und zogen die weißen Haare wieder in ihre Poren zurück.