荒墟牧神 - 第474章 邪惡之物 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 477 — Das Wesen des Bösen

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

Der Sektenführer möge es klar erkennen! « Shen Mu hielt in einer Hand die Spiegelscherbe, in der anderen das Schwert, mit dem er im Sand herumstach, und sagte beiläufig: »Wenn der Ehrwürdige behauptet, den Götterdämon nicht zu kennen, so lügt er gewiss. Wenn du den Götterdämon nicht kennst, wie konntest du dann Leute des Himmels herbeirufen, um gegen mich vorzugehen?

Wie konntest du Xushenghua herbeiführen? Wenn du den Götterdämon nicht kennst, wie konntest du die Alte Mutter des Wahren Himmels erkennen? Ehrwürdiger, du und ich, wir sind keine dreijährigen Kinder; ein offener Mensch redet keine dunklen Worte. Gewiss hast du nicht die Berechtigung, einen Götterdämon zu kennen, doch der Mann hinter dir hat sie, und er steht dir wohl recht nahe. Wenn du die Seelenanbetungs-Wu-Magie wirkst, erscheint hinter dir der Schatten des Götterdämons – jener Götterdämon dürfte dein Meister oder dein Großmeister sein, nicht wahr? « Ban Gongcuo blickte auf das Schwert, das im Sand stach; sein Gesicht wechselte zwischen Hell und Dunkel, und plötzlich stand er auf und ging im Spiegel hin und her, unfähig, sich zu entscheiden. Alle Welt sagte, er sei der Gründer des Goldenen Palastes von Loulan, doch niemand wusste, dass es ein anderer gewesen war.

Jener Götterdämon war tatsächlich eng mit ihm verbunden; er hatte einst den Goldenen Palast von Loulan gegründet, doch durch eine glückliche Fügung des Schicksals war der Goldene Palast in seine Hände gefallen.

Darin lagen viele unrühmliche Geschichten aus früheren Tagen.

»Er ist mein Meister. « Ban Gongcuo blieb stehen, hob den Blick zu Shen Mu draußen vor dem Spiegel und sagte: »Du hast richtig geraten; dass ich mit dem Himmel in Verbindung treten und die Alte Mutter des Wahren Himmels erkennen kann, hängt tatsächlich mit ihm zusammen.

Doch ich rate dir, ihn lieber nicht herauszufordern – er ist zu böse!

« Sein Augenwinkel zuckte heftig, und er sagte leise: »Der Sektenführer sollte wissen, dass auch ich böse genug bin – doch neben ihm bin ich ein kleiner Zauberer neben einem großen.

Ich bin sein Schüler, aber jedes Mal, wenn ich die Seelenanbetungs-Wu-Magie antreibe, muss ich mir seine Kraft leihen, weißt du? Jedes Mal, wenn ich diesen Wu-Zauber anwende, verliere ich einen guten Teil meiner Lebensspanne! Hehe – so geht er mit seinem eigenen Schüler um, wie erst mit anderen?

Deshalb sträube ich mich, diese Wu-Magie-Kraft einzusetzen. « Shen Mu konnte sich einer Regung nicht erwehren: Ban Gongcuo sprach tatsächlich davon, dass ein anderer böse sei? Das war ein Märchen aus tausend und einer Nacht, kaum zu glauben! Wenn man in aller Welt von Bosheit sprach – wer konnte sich mit Ban Gongcuo messen, der die ganze Steppe vergiftet und unzählige Steppenhirten getötet hatte? »Seinen wahren Namen kenne ich nicht, nur seinen Beinamen.

« Ban Gongcuo sagte: »Die Leute nennen ihn Kui Wushen; ich meine, er sollte den Familiennamen Kui tragen, doch die Leute unserer Linie geben nur selten ihren wahren Namen preis, und sein Familienname muss nicht der echte sein.

« »Kui Wushen?

« Shen Mu stutzte.

Kui war tatsächlich ein Familienname, doch das Kui in Kui Wushen war vielleicht kein Familienname. Zerlegte man das Zeichen Kui, so ergab es Ohr und Geist – war dieses Kui vielleicht kein Familienname, sondern die Bezeichnung eines Volkes?

Wenn es so war, dann gehörte Kui Wushen wohl zum Volk der Geister.

»Doch der Sektenführer wird ihn kaum finden können. « Ban Gongcuo sagte: »Er stammt aus einer anderen Welt und hat diese Welt schon zu Zeiten meines ersten Lebens verlassen.

« Shen Mu musterte eingehend Ban Gongcuos Gesicht im Spiegel; Ban Gongcuo wirkte aufrichtig und nicht, als spiele er etwas vor.

Er sagte: »Der Sektenführer braucht nicht zu zweifeln; ich habe keinen Grund, dir etwas zu verheimlichen.

Ich bin in deine Hände gefallen, mein Leben und mein Tod liegen in deiner Macht – selbst wenn ich dich belöge, hätte ich nichts davon.