Chapitre 477 — La chose malfaisante
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
Shen Mu, tenant l'éclat de miroir d'une main et de l'autre son épée dont il piquait le sable de-ci de-là, dit d'un ton désinvolte : »Si le Grand Vénérable affirme ne pas connaître la divinité démoniaque, il ment assurément. Ne pas la connaître, et pourtant faire venir des gens du Ciel suprême pour me combattre ? Et faire surgir Xu Shenghua ? Ne pas la connaître, et pourtant reconnaître la Vénérable Mère du Vrai Ciel ? Grand Vénérable, ni vous ni moi ne sommes des enfants de trois ans ; entre gens clairvoyants, point de paroles obscures. Il est vrai que vous n'avez pas qualité pour connaître une divinité démoniaque, mais celui qui se tient derrière vous l'a, et il doit vous être fort proche. Lorsque vous déployez votre sorcellerie du culte des âmes, l'ombre de la divinité démoniaque se lève derrière vous : cette divinité doit être votre maître ou votre grand-maître, n'est-ce pas ?«
Ban Gongcuo regarda l'épée qui piquait le sable ; son visage passait du clair à l'obscur, puis soudain il se leva et se mit à marcher de long en large dans le miroir, incapable de se décider.
Le monde entier disait qu'il était le fondateur du Palais d'Or de Loulan, mais nul ne savait qu'un autre était à l'origine de cette fondation.
Cette divinité démoniaque avait bel et bien avec lui des liens profonds : c'était elle qui, jadis, avait fondé le Palais d'Or de Loulan ; mais par un concours de circonstances, le Palais d'Or était tombé entre ses mains.
Il y avait là bien des souvenirs peu glorieux.
»Il est mon maître vénéré.«
Ban Gongcuo s'arrêta, leva les yeux vers Shen Mu, hors du miroir, et dit : »Votre déduction est juste : si je puis avoir quelque lien avec le Ciel suprême, si je puis reconnaître la Vénérable Mère du Vrai Ciel, c'est en effet à lui que je le dois. Cependant, je vous conseille de ne pas aller le provoquer : il est trop malfaisant !«
Le coin de ses yeux tressaillit violemment ; à voix basse : »Le maître Shen doit le savoir : moi aussi, je passe pour suffisamment malfaisant ; mais comparé à lui, je ne suis qu'un apprenti sorcier devant un maître sorcier. Je suis son disciple, et pourtant, chaque fois que j'active la sorcellerie du culte des âmes, il me faut emprunter sa force — le savez-vous ? Chaque emploi de cette sorcellerie me coûte un grand nombre d'années de vie ! Hé hé... Ainsi traite-t-il même son propre disciple ; que dire des autres ? Voilà pourquoi je répugne à recourir à ce pouvoir sorcier.«
Shen Mu ne put réprimer un mouvement : Ban Gongcuo qui osait traiter autrui de malfaisant ? Voilà qui était proprement incroyable, à peine croyable !
Dans le monde entier, s'il s'agit de malfaisance, qui pourrait surpasser Ban Gongcuo, lui qui avait empoisonné toute la steppe et tué d'innombrables éleveurs ?
»Son véritable nom, je l'ignore ; je ne connais que son titre.«
Ban Gongcuo poursuivit : »On l'appelle Kui Wushen, le Dieu-Sorcier Kui. Je pense que Kui est son nom de famille, mais dans notre lignée, rares sont ceux qui dévoilent leur vrai nom et leur vrai patronyme ; son nom de famille n'est peut-être pas authentique non plus.«
»Kui Wushen ?«
Shen Mu resta un instant interdit : Kui était bel et bien un patronyme, mais le premier élément du nom de Kui Wushen n'en était peut-être pas un. Ce caractère, décomposé, se compose de ‹ oreille › et de ‹ spectre › ; se pouvait-il qu'il ne désignât point une famille, mais une race ?
Si tel était le cas, la race de Kui Wushen devait être celle des spectres.
»Toutefois, si le maître cherche à le retrouver, je crains que ce ne soit guère possible.«
Ban Gongcuo dit : »Il vient d'un autre monde, et dès ma première vie, il avait déjà quitté celui-ci.«
Shen Mu examina avec la plus grande attention le visage de Ban Gongcuo dans le miroir ; celui-ci avait l'air franc, sans trace de feinte : »Le maître Shen n'a pas à douter ; je n'ai aucun intérêt à vous cacher quoi que ce soit. Je suis tombé entre vos mains, ma vie et ma mort sont en votre pouvoir ; même en vous trompant, je n'y gagnerais rien.«