Kapitel 609 — Ein Paar bestickte Schuhe
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4
Auch der Holzfäller-Heilige schrieb seinen Schwur nieder, und sie tauschten die Blätter. Beide bedachten den Schwur des anderen, prüften ihn auf Lücken, änderten mit dem Pinsel dies und jenes, tauschten die Schwüre wieder zurück, musterten sie abermals genau und änderten die Stellen, die sie nicht hinnehmen konnten.
So ging es mehrere Male, bis sie endlich ihre Schwüre festlegten.
Beide erhoben sich und leisteten ihren Eid, Vajra in der Dämonensprache, der Holzfäller-Heilige in der Göttersprache; Göttersprache und Dämonensprache erklangen zugleich, jede von eigener geheimer Tiefe und Wunderkraft, ja sie bekämpften einander! Shen Mu beherrschte beide Sprachen, ob Göttersprache oder Dämonensprache, er verstand sie, und unwillkürlich lauschte er wie verzaubert. Jäh erzitterte der Raum, und der Altar, hoch wie ein Berg, unter ihren Füßen schwankte; die Menschen auf dem Altar beeilten sich, festen Stand zu finden.
Unter dem Altar standen Großmutter Zhu und der Schwarze Tigergott zwei weiteren Dämonengöttern gegenüber; auch der Boden unter ihren Füßen begann zu schwanken, und die vier Götter und Dämonen beeilten sich, sich zu fassen, um nicht vom Gegner überlistet zu werden. Großmutter Zhu schwankte hin und her, offenbar reichte ihre Kultivierungsstufe nicht aus; sie taumelte mehrere Schritte zurück, und unversehens löste sich einer ihrer bestickten Schuhe, sodass sie sich nur auf einem nackten Fuß stehend halten konnte.
Der Dämonenheilige, der ihr gegenüberstand, ließ die Augen aufleuchten, und ehe sie sich versehen konnte, streckte er die Hand aus und hob den bestickten Schuh auf. Den Schuh in der Hand, starrte der Dämonengott doch auf Großmutter Zhus zierlichen, weißen Fuß, lachte hämisch und hielt den Schuh unter die Nase, um daran zu riechen. Großmutter Zhu zürnte, streckte die Hand aus und sagte mit einem halben Lächeln: »Gib mir den Schuh zurück!
« Der Dämonengott lachte schallend und steckte den Schuh in seinen Gewandbausch: »Eine kleine Schöne, die selbst mir ans Herz rührt.
Deinen Schuh behalte ich.
« Großmutter Zhu geriet in Zorn, zog auch den anderen Schuh aus und schleuderte ihn mit einem Ruck hinüber: »Du bist immerhin ein Dämonengott, ein erhabenes Wesen – wie kannst du so leichtfertig sein? « Der Dämonengott fing mit erhobener Hand auch den zweiten bestickten Schuh, starrte auf ihre beiden weißen, zierlichen Füße und lachte hämisch: »Gut!
Nun habe ich ein Paar! Die kleine Schöne ist gar weiß und fein. Auch ich habe einige menschliche Nebenfrauen; folgst du mir, so mache ich dich zur Hauptfrau.
Versprich es nur, und wenn ich heimkehre, fresse ich meine alte Schachtel auf! « Großmutter Zhu kicherte: »Du frisst deine alte Schachtel auf, und ich müsste fürchten, dass du mich eines Tages, wenn ich selbst eine alte Schachtel geworden bin, ebenfalls auffrisst!
Meine kleinen Schuhe kannst du ohnehin nicht anziehen – da schenke ich sie dir. « Der Schwarze Tigergott runzelte die Stirn und dachte bei sich: »Was ist das für eine Frau?
Sie redet wirr durcheinander und flirten gar mit diesem Dämonengott – auch so eine unzuverlässige Person wie Bruder Shen! « Ringsum lag dichtere Finsternis, als plötzlich aus dem Dunkel ein Feuerschein drang und ein Paar gewaltiger Hörner langsam aus der Finsternis unter dem Altar emporstieg.
Um den Altar herrschte Finsternis ohne Tag; das Hörnerpaar wand sich in neun Windungen und achtzehn Krümmungen, ragte wolkenhoch empor, weit über den Altar hinaus.
Der Schwarze Tigergott erschrak heftig, unwillkürlich fielen ihm die beiden Hammerköpfe aus der Hand; eilig hob er sie auf und blickte empor zu dem Hörnerpaar, das unaufhörlich aus dem Dunkel emporwuchs. Nach einer Weile erst zeigte das Trugbild Tubos sein Haupt, und die beiden Hörnerpaare reichten bereits hinauf bis zur Höhe der Gestirne jenseits des Himmels.