Kapitel 647 — Von ganzem Herzen überzeugt
Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 5
Dies war der Zusammenprall der Macht des Chiming-Himmelsbändigungsturms mit dem Yuming-Schwert; der Turm war nicht stark genug und büßte, vom Schwertlicht getroffen, alle seine Schätze ein! So mächtig diese Klinge auch war, so wenig war der Erste Ahn in der Schwertkunst bewandert, und darum gebrauchte er sie nur selten.
Als Ban Gongcuo diese Szene erblickte, schauderte er mehrmals hintereinander; er zögerte einen Augenblick, dann verblasste seine Gestalt allmählich und verschwand.
Chi Xis drei Köpfe troffen von Blut; mühsam kroch er zur achthundertersten Ebene hinauf, erklomm die Treppe – und glitt wieder hinab.
»Verehrter Dao-Bruder, es muss nicht unbedingt auf Leben und Tod gehen.
« Der Erste Ahn-Menschenkaiser schwang das Schwert in die Scheide zurück, trat heran und half ihm auf, indem er sprach: »Ich hege wahrlich keine böse Absicht, und du kannst es selbst erkennen: Hätte ich von Anfang an meine ganze Kraft eingesetzt, so wärest du nicht am Leben geblieben. Deine Chiming-Ära und meine Kaihuang-Ära – wir sind Leidensgenossen.
Ihr habt euch so lange verborgen gehalten; warum solltet ihr euch wegen eines Streits aus augenblicklichem Trotz so erbittert entzweien? « Chi Xis drei Köpfe keuchten; er rang nach Worten: »Du willst, dass die Götter und Dämonen meiner Chiming-Ära unter die Herrschaft Jingpings geraten.
Jingping ist doch nur ein winziges Ländchen – jeder beliebige Gott oder Dämon der Chiming-Ära könnte sein Reich auslöschen! Wie sollte ich mich Jingping unterwerfen und es von Herzen anerkennen?
Und wenn ich mich ergäbe, wie sollte ich vor den Gottessohn treten und Rechenschaft ablegen? « Der Erste Ahn-Menschenkaiser sprach mit ernster Miene: »Du missverstehst mich.
Mein Anliegen ist ein Zusammengehen, nicht die Unterwerfung der Chiming-Ära. Die Starken der Chiming-Ära haben Hunderttausende von Jahren hindurch sich dem Himmelspalast nie unterworfen – wie sollten sie sich Jingping unterwerfen?
Ich hege größte Bewunderung für die Charakterstärke der Alten der Chiming-Ära und würde euch gewiss niemals demütigen.
Ich bitte dich, verehrter Dao-Bruder Chi Xi, es dir ein wenig zu überlegen.
« Chi Xi setzte sich auf, stillte das Blut aus seinen Wunden und spottete: »Warum hast du das nicht gleich gesagt?
« Der Erste Ahn-Menschenkaiser schüttelte den Kopf: »Ich habe es gesagt; du aber wolltest mich unbedingt totschlagen und mir die Seele durchsuchen und den Geist ausforschen.
« Chi Xi erhob sich schwankend, gab endlich nach und bat um Verzeihung: »Ich lag im Unrecht; ich leiste dir Abbitte.
« Der Erste Ahn hielt ihn eilig fest und sprach: »Auch ich habe zu hart zugeschlagen. « Chi Xi pflegte eine Weile seine Wunden, stieg wankend die Treppe hinab und sprach: »Meine Chiming-Götterdynastie mag sich mit euch verbünden, doch sie wird sich keinem von euch unterwerfen. Und überdies steht die Entscheidung nicht in meiner Macht; ich muss mich erst mit dem Gottessohn in Verbindung setzen, ehe ich sie treffen kann.
« Der Erste Ahn runzelte leicht die Stirn: »Muss ich mich denn mit diesem Gottessohn der Chiming-Ära noch einmal schlagen? Sind in der Chiming-Ära denn alle solche sturen Esel? Das wäre ja kaum zu ertragen.
« Seit zwanzigtausend Jahren schon versank er in Schuld und Selbstvorwürfen darüber, dass er beim Untergang der Kaihuang-Ära nicht selbst in die Schlacht gezogen war, um Feinde zu töten; er hatte sich stets aus den Angelegenheiten der Welt herausgehalten, und jetzt wollte er nur noch den Scherbenhaufen der Chiming-Ära von sich schieben. Bei sich dachte er: »Um diese leidige Sache soll sich doch der Menschenkaiser Shen kümmern. « Er wusste jedoch nicht, dass Shen Mu von jeher ein Mann war, der die Hände in den Schoß legte: Meist ersann er selbst nur die Ideen und überließ die Frage, wie etwas konkret zu bewerkstelligen sei, der Himmelsheiligen Sekte oder dem Kaiserlichen Lehrer von Jingping, Kaiser Yanfeng und ihresgleichen.