Kapitel 734 — Der seit alters her unvergleichliche Kampfkörper
Der Hirte der Ödnis · Seite 5 von 5
« Die Götter hielten eilig inne und blickten sich um; da sahen sie einen Gott mit Stierhaupt und Menschenleib, um den Lichtflammen wirbelten, der wie ein Götterkönig vor der Lingxiao-Halle stand, furchtgebietend und erhaben – es war eben jener unscheinbare alte Ochse aus dem Gefolge des alten Bauern.
Dieser alte Ochse glich in nichts mehr dem Bild, das er beim Pflügen bot; wenn sich sein Blick öffnete und schloss, sprühte göttlicher Glanz nach allen Seiten, und mit tiefer Stimme sprach er: »Haltet ihn nicht auf, wenn er durch die Kampfkunst in den Dao eintritt – jetzt ist sein entscheidendster Augenblick.
« »Durch die Kampfkunst in den Dao eintreten?
« Zweifel stiegen in aller Herzen auf; eine Frau murmelte: »Aber Hu Bugui ist doch bereits durch die Kampfkunst in den Dao eingetreten, er müsste jetzt aus dem Eintritt in den Dao erwachen …
sollte es etwa …
? « Die Götter zeigten ungläubige Mienen und blickten zu dem Ort, wo Shen Mu und Hu Bugui aufeinandertrafen.
Dort war es, als wären Shen Mu in einem einzigen Wimpernschlag tausend Arme gewachsen; er entfaltete die Kampfkunst, die er gelernt hatte, auf eine Weise, die von der Hu Buguis verschieden war.
Offenbar war der, von dem der alte Ochse sprach, der durch die Kampfkunst in den Dao eintrat, nicht Hu Bugui!
»Ist das etwa der legendäre Tyrannenkörper, von dem der große Holzfäller-Himmelsmeister gesprochen hat?
«, sprach der alte Ochse mit leiser Stimme.