荒墟牧神 - 第778章 寰宇之中排第幾 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 789 — Der wievielte Rang im Weltall

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 5

Shen Mu machte ein finsteres Gesicht und dachte bei sich: »Diese Eselsworte verstehe ich nicht – ich habe sie nie gelernt und weiß nicht, wovon er spricht. Doch dieses Paar, Herr und Diener, ist von zweifelhafter Herkunft – könnte es der Gelehrte Himmelsmeister sein?«

Sie betraten das im dichten Nebel liegende alte Schlachtfeld. Im Nebel lag ein schimmerndes Abendrot, und auch die Bauwerke hier wirkten uralt; die Muster auf den Gebäuden waren überaus wundersam. Shen Mu ließ den Drachen-Qilin anhalten, betrachtete selbst die Muster auf den zerfallenen Mauern und nahm Papier und Pinsel hervor, um diese Muster nachzuzeichnen.

Der Gelehrte sah ihm beim Malen zu und lachte: »Der Sektenmeister Shen ist wahrlich vielseitig begabt – auch in der Kunst der Malerei und Kalligraphie besitzt er nicht geringe Fertigkeiten.«

Shen Mu errötete leicht und sprach bescheiden: »In der Kunst der Malerei und Kalligraphie wage ich nicht, mich zu rühmen – ich bin nur der Zweite unter dem Himmel. Der Erste unter dem Himmel ist mein tauber Großvater. Seine Malerei und Kalligraphie sind zum Dao gelangt und kennen eine Unterscheidung von innerer und äußerer Welt.«

Der Gelehrte war erstaunt und lobte: »Seine Malerei und Kalligraphie haben bereits die Stufe erreicht, in der Leere Dinge zu erschaffen? Und dazu noch eine Unterscheidung von innen und außen – wahrlich tiefe Fertigkeiten. Doch sein Erster unter dem Himmel ist etwas wasserhaltig, und Euer Zweiter unter dem Himmel ist ebenfalls etwas wasserhaltig.«

Shen Mu lachte: »Wer ist denn dann der Erste unter dem Himmel?«

Der Gelehrte sprach: »Ich habe mich mit der Kunst der Malerei und Kalligraphie ebenfalls eingehend befasst. Wenn die Kunst der Malerei und Kalligraphie zu hoher Vollendung gelangt, so ist sie Schöpfung, und Schöpfung ist das göttliche Vermögen der Schöpfungskraft. Ohne mich zu weit aus dem Fenster zu lehnen: In der Schöpfungskraft steht niemand über mir.«

Shen Mu reichte ihm den Pinsel und sprach: »Darf ich den werten Bruder bitten, ein Bild zu malen?«

Der Gelehrte schüttelte den Kopf: »Ich male gewöhnlich nicht – ich male nur, wenn ich es brauche.«

Shen Mu blickte zum hoch in den Himmel ragenden Tor empor und sprach: »Wieder ein Südliches Himmelstor … schade, dass es zerbrochen ist! Ich werde ein Südliches Himmelstor malen!«

Er hob die Pinselspitze, und ein großes Blatt Papier stellte sich aufrecht in die Luft. Shen Mu drehte die Handfläche, in der linken Hand hielt er vier Pinsel, mit der rechten Hand zog er einen Kreis, die Tusche bildete sich von selbst und wirbelte unaufhörlich durch die Luft.

Shen Mu setzte den Pinsel an und malte; der Pinsel fuhr wie Drache und Schlange, unzählige Einzelheiten flossen aus seiner Pinselspitze und verwandelten sich in die Muster des Südlichen Himmelstors.

Shen Mus Pinsel flog wie im Flug, die Pinselspitze drang sogar ins Innere des Papiers ein, als berge das Innere eine eigene Welt, einen eigenen Himmel und eine eigene Erde. Dieses Südliche Himmelstor war zwar von ihm auf Papier gemalt, doch im Papier schien eine Welt zu liegen, ein weites Reich.

Sein Pinsel verwandelte sich in ein göttliches Werkzeug, das alle Dinge erschuf, und errichtete die unendlichen Einzelheiten des Südlichen Himmelstors, immer feiner und detaillierter.

Schließlich flogen die vier Pinsel ins Innere des Papiers und malten dort, auf wundersame und vielgestaltige Weise, die keine Sprache zu beschreiben vermag.

Nach langer Zeit war das Südliche Himmelstor vollendet.

Shen Mu legte Pinsel und Tusche beiseite, nahm das Bild aus der Luft herab und schüttelte es kräftig – da flog ein Südliches Himmelstor aus dem Bild heraus und fiel mit einem Donnern zu Boden!

Dieses Südliche Himmelstor war zehntausend Zhang hoch, ragte gewaltig empor und zeigte ganz die Pracht des Himmlischen Hofes der alten Götter; es stand aufrecht inmitten dieses alten Schlachtfeldes und verkörperte die Würde des Himmelskaisers.