荒墟牧神 - 第1354章 為大道慟泣 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 1376 — Tränen um den Großen Dao

Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 3

Shen Mu weinte sich einmal so recht von Herzen aus, weinte, dass Himmel und Erde sich verdunkelten.

Yuchenzi geriet darüber in Unruhe und schlich sich eilig und heimlich davon, um Wei Suifeng, Yu Chudu und die anderen herbeizuholen; insgeheim dachte er: »Wann hätte der Himmelsehrwürdige Mu je geweint? Ich jedenfalls habe nie davon gehört!

Wenn ein Himmelsehrwürdiger laut aufschluchzt, ist das keine Kleinigkeit – ich vermag ihn nicht zu trösten … « Er fand Wei Suifeng, Yu Chudu und die anderen und erzählte ihnen die Sache.

Wei Suifeng sagte verwundert: »Mein jüngerer Mitschüler hat geweint? Seltsam – er fürchtet weder Himmel noch Erde, was könnte ihn zum Weinen bringen? Ich sehe selbst nach. « Auch Yu Chudu erhob sich hastig, und Yun Jianli, dessen Blick flackerte, sagte: »Der Himmelsehrwürdige Mu hat schon einmal geweint.

Ich habe gehört, dass er zur Zeit des Jingping-Kalpas dem Himmelshof trotzte; er rief zum Himmel, doch der Himmel erhörte ihn nicht, der Himmelsfürst half ihm nicht; er rief zur Erde, doch die Erde gab kein Zeichen, und auch Tubo half ihm nicht.

Von allen Seiten bedrängt, fühlte er sich außerstande, dem Himmelshof zu widerstehen, außerstande, Jingping aus Not und Flammen zu retten – da riss er sich die Augen aus und weinte bitterlich. « Wei Suifeng tat dieser jüngere Mitschüler im Herzen leid; er stand auf und sagte: »Gehen wir nachsehen.

« Als sie dort ankamen, sahen sie, wie Hua Xuanxiu Shen Mu den Rücken klopfte und ihn leise tröstete.

Yu Chudu wurde warm ums Herz – damals auf der Flucht, als er völlig erschöpft gewesen war, hatte Hua Xuanxiu ihn ebenso getröstet.

Obwohl er stets das Gefühl hatte, Hua Xuanxiu tröste einen verletzten großen Hund. Wei Suifeng lachte schallend: »Der gewaltige Himmelsehrwürdige Mu, ein stattlicher, neun Fuß großer, herrlicher Mann – warum weint er wie ein Kind?

« Shen Mu hielt seinen Schmerz an, hob den Kopf und sagte mit kaltem Lächeln: »Ich weine darüber, dass ihr mittelmäßig und unfähig seid und einen Baum, der zu Großem taugt, als Reisig verheizt; ich weine darüber, wie viele Helden der Welt im Mittelmaß versinken; ich weine darüber, dass Begabte ihre Gaben nicht einsetzen dürfen! « Wei Suifeng geriet über diese Worte in Zorn und sagte mit kaltem Lächeln: »Red nicht drumherum! Du bildest dir bloß ein, Yun Jianli und ich hätten dich im Pfirsichwald nicht unterstützt, du meinst, wir stünden in deiner Schuld, und darum spielst du den Gekränkten, um uns zu erpressen.

In jenem Pfirsichwald tobte ein Kampf der Himmelsehrwürdigen – selbst wenn wir geblieben wären, hätten wir nichts ausgerichtet! « Shen Mu schüttelte den Kopf, stand auf, und sein Blick fiel auf Hua Xuanxiu: »Ich spreche nicht von jener Sache, ich spreche von ihr. Hätte Xuanxiu wirklich auf euch gehört und die drei Sphären Mingde, Danfeng und Chengtian nicht erforscht, so wäre Jingping künftig gewiss um einen Großen Himmelsehrwürdigen ärmer, der eine Sphäre erschließt.

« Er seufzte: »Sie wäre um ein Haar durch ein Wort von euch zugrunde gerichtet worden. Wenn ich bedenke, dass sie ohne meine Frage gewiss ihr Leben lang mittelmäßig geblieben wäre und höchstens mit euch hätte Schritt halten und mit euch um die Vorherrschaft ringen können, so steigt mir der Schmerz aus dem Herzen auf. Und wenn ich weiter bedenke, wie viele solcher Wunderbegabten in der Geschichte durch ein beiläufiges Wort zunichtegemacht wurden, kann ich die Tränen nicht zurückhalten. Du irrst dich, lass es bleiben – dieser Satz verletzt am tiefsten.

« Unwillkürlich dachte er an Taiyi.

Taiyi hatte gesagt, als Shen Mu damals seinen eigenen Weg aufgab und sich dem System von Himmelspalast und Himmelshof zuwandte, habe er sich in eine Träne im Augenwinkel Shen Mus verwandelt. Jetzt verstand er, was Taiyi damals empfunden hatte.

Wei Suifeng, Yun Jianli und die anderen stutzten einen Augenblick und blickten allesamt zu Hua Xuanxiu.

Yun Jianli fragte vorsichtig: »Will der Himmelsehrwürdige damit sagen, dass diese drei Sphären existieren?

1 2 3 Weiter