Capítulo 502 — El Gran Salón del Rey Shen del Inframundo
El Pastor del Yermo · Página 4 de 5
El dios Chixiu se inclinó y dijo: »Ruego a Su Majestad el Rey Yama que escuche: los reos Shen Mu, Xing An y el dios Kuiwu han sido apresados y comparecen ante la ley, en espera de vuestra sentencia.«
El hombre divino de la túnica negra dejó el pincel de cinabrio que tenía en la mano y alzó la cabeza; bajo la túnica negra no se distinguían sus facciones, solo dos puntos de mirada lóbrega.
»A Xing An aún le queda vida por agotar; no está bajo la jurisdicción de mi Fengdu. Soltadlo.«
El dios Chixiu se quedó un poco perplejo, pero aun así soltó a Xing An según lo ordenado.
»Xing An, aunque has cometido maldades sin cuento, Fengdu no tiene jurisdicción sobre los que no han muerto.«
Dijo el Rey Yama: »Puedes marcharte.«
Xing An, sorprendido y alegre a la vez, sonrió con desdén: »Así que Fengdu es un lugar donde todavía se razona. Está muy bien. ¡Adiós!«
Estaba a punto de mover los pies, pero las otras veinte o treinta personas que llevaba encima no estaban dispuestas, ¡y no le dejaban dar un paso!
Xing An se asustó y se enfureció; aquellos cuerpos forcejeaban, lanzaban alaridos y maldiciones, ¡y le exigían que pagara con su vida!
»¿Cómo se permite tal alboroto en el Salón del Rey Shen?«
El Rey Yama, disgustado, dijo: »Que lo saquen con las horquillas.«
De pronto, dos de las "estatuas" de dioses-demonios se movieron: dos Reyes Fantasma empuñaron horcas de acero y, entre los dos, ensartaron a Xing An y lo arrojaron fuera del gran salón.
Xing An, furioso, gritó: »¿No habíais dicho que me dejabais marchar? ¿Por qué me retenéis todavía en Fengdu?«
El dios Chixiu replicó con una sonrisa desdeñosa: »Tú mismo no te vas, ¿y aún culpas a los demás? Ignorante.«
El Rey Yama miró al dios Kuiwu; este no mostraba el menor temor y dijo con una sonrisa burlona: »A mí también me queda vida por agotar, viejo Shen. ¿No deberías soltarme a mí también?«
»¿Viejo Shen?«
El corazón de Shen Mu se estremeció: »¿El Rey Yama también se apellida Shen? ¿Quién es en realidad?«
El Rey Yama dijo con calma: »A mí, en Fengdu, no me resulta difícil arrebatar la vida a nadie. Tú has hecho demasiado mal; muchas personas de Fengdu murieron a tus manos, y por tu causa quedaron con el alma deshecha y dispersa. Tu muerte no merece conmiseración alguna.«
El dios Kuiwu, sintiéndose seguro y sin temor, rio entre dientes: »¿Y qué puedes hacerme a mí? Tu Fengdu no es más que un territorio arrebatado a Youdu; Fengdu no es sino un lugar donde se congregan los restos de unos cuantos, construido a imitación de Youdu, ¡ansiando volver del revés el cielo! Las artes mágicas y los poderes divinos de Youdu que dominas no son más que vulgaridades, indignas de mi consideración. Comparado con las facultades divinas de Youdu de la Corte Celestial, aún estás a diez mil leguas de distancia. Yo recibí un título del Cielo y no estoy bajo la jurisdicción de Youdu; puedo morir a manos de cualquiera, pero solo las artes de Youdu no podrán causarme daño alguno. ¡Tú no puedes matarme!«
El Rey Yama permaneció impasible y dijo con voz serena: »Por eso, esta vez no te hemos capturado para matarte, sino para conocer al adversario a través de ti. ¡Traed el Espejo de las Tres Vidas y explorad sus artes mágicas y poderes divinos, y cuanto ha vivido en toda su existencia! ¡Conocer al enemigo y conocerse a uno mismo!«
Uno de los Reyes Fantasma del Salón del Rey Shen bajó del estrado del Dharma y se dirigió directamente ante el dios Kuiwu. Aquel Rey Fantasma tenía la piel verdosa, dos alas lastimosamente pequeñas en la espalda, cuernos en la cabeza, rostro azulado y colmillos salientes, y una boca desmesuradamente grande.
De pronto abrió la boca de par en par, y al instante sus fauces se volvieron más colosales que su propio cuerpo, ¡tan enormes que helaban la sangre!
Su gran boca era como un portal, y en el portal se concentró la luz, que tomó la forma de un espejo enorme que reflejaba al dios Kuiwu.