Capítulo 629 — El ansia de matar es difícil de contener
El Pastor del Yermo · Página 2 de 4
Ya puedo verlo: nuestra tradición será aniquilada; el cuclillo se apoderará del nido de la urraca. En el futuro, el Palacio Celestial pasará a los Budas a cuchillo, ¡y no quedará ningún Buda en el Mundo Budista! Tú puedes esperar la muerte con los brazos cruzados; yo no me resigno a que nuestra doctrina perezca. « Dio unos pasos y otro monje barrendero lo esperaba más adelante. El Buda Rey Indra, fingiendo no verlo, pasó de largo y continuó: »La entrada del muchacho de los Shen en el Mundo Budista es una oportunidad de oro. Podemos usar sus manos para arrancar de una vez a los espías y a los jóvenes que el Palacio Celestial ha infiltrado. Con tu inmensa sabiduría, sin duda puedes ver mi plan. « Apenas había avanzado unos pasos cuando ya había otro monje barrendero junto al camino.
En el tiempo de pronunciar un discurso, pasó junto a más de diez monjes barrenderos. Más adelante, a la izquierda del camino, un monje barrendero levantó la cabeza, se apoyó en la escoba y dijo: »Usar al joven Shen para eliminar a los hombres infiltrados por el Palacio Celestial es sin duda un golpe ingenioso, pero traerá muchos imprevistos a nuestro Mundo Budista. Cuando el Palacio Celestial pida cuentas, las pedirá sin falta a tu cabeza. Hace un momento, fuera, el joven Shen decía que te iban a poner el orinal en la cabeza; ese orinal puede que no lo aguantes.
Aún no puedes olvidar el pasado.
« »¿Acaso porque lo olvides el pasado dejará de existir? « El Buda Rey Indra siguió adelante y dijo con una sonrisa burlona: »Tú, con tu elevado reino, olvidas el pasado y crees que es ilusorio; yo lo recuerdo con absoluta claridad. Tranquilo, no arrastraré al Mundo Budista en mi caída. En cuanto aprenda tu técnica, me iré antes de que el orinal caiga sobre mi cabeza. « Más adelante, a la derecha del camino, otro monje barrendero levantó la cabeza y dijo: »¿Y el joven Shen?
He viajado en el gran sueño y lo he visto crecer.
Sé cuánto esfuerzo le costó abrirse paso bajo el sello del Duque de la Tierra; él, que no podía cultivar, fue avanzando paso a paso hasta llegar a donde está. Pretendes empujarlo al frente del escenario. ¡Eso le traerá muchísimos peligros!
« »Hermano mayor, yo quisiera estar en el frente, pero no hay nadie que me empuje hasta él. « El Buda Rey Indra replicó: »Entonces dime: ¿tienes una mejor manera de preservar la doctrina de los Budas? « Ante él, otro monje barrendero levantó la cabeza: »No. « El camino era una línea recta, infinita, sin fin a la vista; a ambos lados, en fila, había viejos monjes con escobas en las manos, barriendo en número incontable, también sin fin a la vista.
Los rostros de aquellos monjes barrenderos eran todos distintos: ¡no había uno que se repitiera!
El Buda Rey Indra avanzó impasible y dijo: »Quieras contender o no, aun si estás vacío en los cuatro elementos, si los demás te ven como una amenaza, querrán aniquilarte.
No solo acabarán con tus discípulos, tus logros, tu vida y tu doctrina, sino que además arruinarán tu nombre, te pisotearán y jamás te dejarán levantarte.
Siendo así, ¿por qué no contender? Hermano mayor, tú puedes quedarte aquí en tu gran sueño apacible; yo no.
Tu técnica, ¿me la enseñas o no?
« Su voz resonó con fuerza capaz de despertar a los sordos, pero no traspasó los muros del templo: solo reverberó dentro de él. Llegó un hondo suspiro, y el camino y los monjes que lo barrían empezaron a desdibujarse y se desvanecieron uno tras otro. »Te la enseñaré. « Indra esbozó una sonrisa. »Cuando te la haya enseñado, ingéniate para salir del Mundo Budista, o morirás aquí. « Indra, solemne, juntó las palmas e hizo una reverencia: »Gracias, hermano mayor.
« La voz del Buda Rey Brahma llegó: »Al joven Shen deberás compensarlo; por ti ha cargado con grandes peligros.
Además, el orinal te lo pondrás tú mismo en la cabeza.
« »Agradezco tu enseñanza.
« El Buda Rey Indra dudó un instante y preguntó: »Permíteme preguntar, hermano mayor: ¿qué tamaño tiene ese orinal?