Capítulo 130 — Bloquear la puerta, atacar el corazón
El Pastor del Yermo · Página 1 de 2
Shen Wanyun, Yue Qinghong y Yun Que sintieron un escalofrío en el corazón; se miraron unos a otros y los tres salieron del Palacio Hanguang. Ling Yuxiu, que en un principio pensaba acercarse a buscar a Shen Mu, al ver aquello no tuvo más remedio que desistir, y fue arrastrada por varios príncipes y princesas. Shen Mu dijo: »Has progresado mucho.
« Shen Mu lo pensó un momento y negó con la cabeza: »Todavía te falta cocción.
Tus cimientos no son tan firmes como los míos; y aun cuando lo fueran, no serías mi rival. En un mismo reino, mi cultivo es muy superior al tuyo, y mis técnicas también son mucho mejores. Prestas demasiada atención a la espada y descuidas lo demás; en el mismo reino, aún no eres mi rival. Aun así, has progresado mucho. « Mientras tanto, fuera del Palacio Hanguang, Shen Wanyun y los demás tenían el rostro grave.
Yue Qinghong dijo indignado: »¡La Academia Imperial es parcial y le da clases aparte, lo retiene para enseñarle esgrima en privado! Su esgrima ya no era débil de por sí; si la Academia Imperial lo cultiva a propósito, ¿qué oportunidad nos quedará de vencerlo? « Shen Wanyun dijo con calma: »No os preocupéis. No importa cuán exquisita sea la esgrima que la Academia Imperial le transmita: no puede ser mi rival.
Basta con que yo encuentre el punto débil de sus técnicas para derrotarlo. « »Aun así, no podemos dejar de estar prevenidos«, advirtió Yun Que. Shen Wanyun asintió: »Tranquilos: él progresa y yo también.
Estos días he estado conteniendo mi reino, y siento que estoy ya al borde del reino de las Seis Armonías.
Con mi poder de combate en la cúspide del reino de los Cinco Astros, ¿cómo no habría de vencerlo? Que reciba las enseñanzas de la Academia Imperial, al contrario, le hará gastar corazón y fuerzas en practicar una nueva esgrima, ¡y no tendrá tiempo para cultivar! Derrotarlo en el reino de los Cinco Astros es mi deseo; de lo contrario, aun si llegara a alcanzar el Poder Divino, tendría un pesar en el corazón. « ¡Si los tres hubieran visto esta escena, se les habrían saltado los ojos de las órbitas! Shen Mu comprendía lo que quería decir: para transmitir una técnica, lo mejor es un maestro eminente. Por ejemplo, el monje Chenghuai del Gran Monasterio del Trueno Rugiente: su maestro no había cultivado hasta el fondo las Ocho Fórmulas del Trueno Rugiente, y por eso las Ocho Fórmulas del Trueno Rugiente que transmitió a Chenghuai contenían ya una falla.
Por eso, para aprender un arte profundo y supremo, es imprescindible tener un buen maestro.
El rostro de Shen Mu se conmovió levemente: »¿Dónde se puede ver el Tratado de la Espada? « »En la Torre del Registro Celestial. « Shen Mu se llenó de ánimo: aún no había ido a la Torre del Registro Celestial, y allí se guardaban los textos canónicos de todas las sectas y escuelas de todo el imperio.
¿Cómo no ir?
»El Joven Maestro de la Secta aún no ha almorzado, ¿verdad?
« Shen Mu vaciló: »En mi casa hay además una pequeña zorra…
« »Tráela contigo, sin más. « Shen Mu salió del Palacio Hanguang con él y regresó a la Residencia de los Eruditos.
Xue Hu'er estaba cultivando la técnica espiritual de la Creación; al oír que iban a comer, salió corriendo llena de entusiasmo: »¿Hay vino?
« »Jian Tang, ¿no tienes esposa?
«, preguntó Shen Mu con duda.
»¿Esposa? « Aquel hombre de mediana edad sirvió rápidamente los platos en la mesa, luego trajo el arroz y dijo: »¿Para qué quiero una esposa?
Es una molestia.
« Xue Hu'er probó lo que había cocinado y dijo asombrada: »¡Está delicioso!
Jian Tang, tu arte culinario es tan bueno, mejor que el de muchos grandes cocineros de la capital, ¿por qué no buscas una esposa? « »Antes la busqué.
De joven anduve con una mujer de la secta; en aquel entonces era demasiado joven y no entendía nada. « Xue Hu'er se quedó atónita y replicó: »Jian Tang, eso que dices no está bien: ¿qué tienen de malo las mujeres?
« Shen Mu parpadeó: el reino de Jian Tang era demasiado elevado; él aún no comprendía ese reino.