Chapitre 239 — Plus on vieillit, plus on fait des extravagances
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
Ils n'étaient pas trois à être prisonniers de cet interdit de repliement spatial : il y avait aussi le Vieux Sourd, Oncle Huo et le Vieil Boiteux ; mais ceux-ci étaient enfermés sur d'autres faces du dé, et il leur était bien difficile de se rejoindre. Lorsque Grand-mère Zhu était arrivée en ces lieux et avait vu le Vieux Aveugle et les autres pris au piège, elle avait tenté de briser l'interdit ; mais elle s'y était elle-même engloutie.
Le Vieux Sourd, venu les chercher, avait lui aussi tenté de dénouer cet interdit spatial, et il y avait été entraîné. « Cet interdit spatial compte cent huit faces d'interdits divins, mais le centre moteur de la formation ne se trouve pas parmi ces cent huit faces. » Le Vieux Aveugle se leva ; sa Pupille Sacrée du Cœur, limpide comme un miroir, scruta les quatre directions, et il dit : « Nous sommes dans le dé d'un dieu.
Oncle Huo et le Vieil Boiteux sont sur une autre face, et parfois ils se retrouvent sur la nôtre ; le Vieux Sourd, lui aussi, est parfois projeté dans ce petit plan.
Cela prouve que cet interdit spatial tourne depuis trop longtemps, et que son calcul mathématique a dévié. » Il fit le compte mentalement, déroula sans cesse ses déductions, puis soudain haussa les sourcils : « Le dieu qui a établi cet interdit spatial, dans ses calculs après la virgule, ne s'est arrêté qu'à l'instant suivant la virgule, sans descendre jusqu'au nombre le plus infime ! Que cet interdit divin tourne encore un peu, et il s'effondrera de lui-même ! » L'interdit spatial pivota vers un volcan : le feu divin y ondoyait comme des dragons, la foudre éclatait, le tonnerre grondait.
Grand-mère Zhu luttait de toutes ses forces ; de sa bouche sortit la voix de Fan Xuanshu : « Alors, combien de temps cet interdit doit-il tourner pour s'effondrer de lui-même ? » Le Vieux Aveugle fit le calcul : « Dans vingt-quatre mille ans. — Ferme-la, Vieux Aveugle !
» Zaifu, qui mourait d'envie de le fendre d'un coup de sabre, tonna. C'est alors qu'une voix résonna depuis l'extérieur : « Petit, tes aînés sont prisonniers là-dedans, six en tout.
» Dans l'interdit spatial, tous furent saisis ; ils regardèrent au-dehors, mais ne virent rien.
Le Vieux Aveugle, au comble de l'angoisse, s'écria d'une voix sévère : « Petit Shen, n'entre pas !
Tu ne pourrais pas supporter la puissance de l'interdit divin ! » De l'extérieur parvint la voix de Shen Mu : « Roi-Démon, as-tu un moyen de briser l'interdit et de les délivrer ?
— Cet interdit spatial recourt à l'art secret de la matrice spatiale : il replie cent neuf espaces, divisés en cent huit sections spatiales ; en apparence il n'y en a que cent huit, mais en réalité il y en a cent neuf.
» La voix venue de l'extérieur reprit : « Toutefois, le dieu qui a établi cet art secret de la matrice spatiale, pour s'épargner de la peine, n'a pas poussé le calcul jusqu'à l'infini après la virgule, et il a laissé quelques failles.
Cet art secret se dissoudra de lui-même au bout de vingt-quatre mille ans.
Mais si l'on trouve le cent neuvième espace, le briser ne sera pas difficile. Attends un instant, je vais calculer. .
. » Dans l'interdit spatial, Grand-mère Zhu, Zaifu et les autres se regardèrent : « Cet homme qui accompagne le petit Shen est prodigieux ; d'un seul coup d'œil il a percé le mystère de cet interdit, bien plus fiable que le Vieux Aveugle. » Un moment passa, puis la voix revint : « N'as-tu pas quelque trésor dont tu ne te sers pas ? Quelque chose d'assez solide : je le jetterai dedans, dans le cent neuvième espace.
Une fois que ce cent neuvième espace contiendra en plus cet objet solide, la rotation sera comme un engrenage auquel on ajoute une roue dentée : elle se bloquera d'elle-même, et la formation se dissoudra. » La voix de Shen Mu parvint : « J'ai ramassé ceci dans le Palais d'Or de Loulan ; est-ce que cela fera l'affaire ?