Chapitre 601 — Un sourire apparemment inoffensif
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
Le Vieillard boiteux saisit Shen Mu et recula à toute vitesse, apparaissant et disparaissant, pour surgir derrière le Boucher et les autres ! Fu Riluo et Lu Li, ayant chacun sauvé Zhe Huali et Qi Jiuyi, ne poussèrent pas plus avant.
Lu Li dit en souriant : »Jeune ami Qi, vous êtes resté si longtemps au palais céleste que vous ignorez tout de la perfidie des cœurs en ce monde d’en bas.
Voyez ce qu’il vous en coûte aujourd’hui ! « Qi Jiuyi garda le silence un moment, puis dit : »Jiuyi est prêt à s’allier au Gouverneur militaire.
« Fu Riluo, d’une pensée, fit se dissiper le souffle de yin pur qui enveloppait Zhe Huali, là-bas à dix lis, le délivrant de sa glace. Zhe Huali, à peine remis de sa terreur, vit la terre se plier brusquement ; l’instant d’après, sans avoir bougé d’un pas, il se retrouvait auprès de Fu Riluo : de toute évidence, Fu Riluo avait plié l’espace.
Le Boucher et les autres sentirent un froid au cœur : la force de Fu Riluo, profonde et insondable, dépassait tout ce qu’ils avaient prévu ; une telle force ne saurait être celle d’un simple vrai démon ! Le visage gauche de Fu Riluo se tourna vers Zhe Huali et dit placidement : »La victoire et la défaite sont choses ordinaires à la guerre.
La vraie victoire, la vraie défaite, ce sont la vie et la mort.
Tant qu’on n’est pas mort, ce n’est pas une défaite complète.
Comprends-tu ? « Zhe Huali, la lame démoniaque toujours plantée dans le dos, s’inclina : »Ton disciple comprend.
« Fu Riluo, ravi, dit : »Ton cœur de dao, ainsi trempé par l’épreuve, fera de toi quelqu’un dont les accomplissements surpasseront à coup sûr ceux de Luo Wushuang.
« Derrière le Boucher et les autres, le Vieillard boiteux, ivre de joie, frappa l’épaule de Shen Mu d’une lourde tape : »Mon petit Shen, tu n’as pas déshonoré ton grand-père boiteux. Ton coup de tout à l’heure était diablement perfide : un sourire qui cache un poignard, une flèche décochée à l’insu de tous.
On voit bien que c’est moi qui t’ai formé !
Tout à l’heure, quand j’ai vu ton sourire, je n’ai pu m’empêcher de frissonner à plusieurs reprises !
« Shen Mu s’empressa de répondre avec modestie : »C’est grâce à l’enseignement de grand-père boiteux. Sans lui, je n’aurais pu les vaincre. Pour ce qui est de cacher un poignard sous son sourire et de frapper dans l’ombre, je ne puis tout au plus prétendre qu’à la seconde place : grand-père boiteux reste le premier sous le ciel !
« Le Vieillard boiteux, caressant sa barbiche, partit d’un grand rire, fort content de lui. Le Vieillard sourd ricana : »Les cœurs d’aujourd’hui ne valent plus ceux d’autrefois…
« Lu Li, sans se soucier du Boucher et des autres dont les visages s’affolaient, regarda au loin la cité divine dessinée par le Vieillard sourd, puis demanda soudain en souriant : »Fu Riluo, voyez-vous à présent le réel et l’illusoire ?
« Fu Riluo tourna la tête à droite et à gauche ; ses trois visages considérèrent chacun la cité divine.
Au bout d’un instant, il dit : »Je ne parviens pas à y voir clair. Veuillez m’éclairer.
« Lu Li dit en souriant : »Regardez les âmes des dieux et des démons qui sont sur la cité divine.
« Fu Riluo, étonné, demanda humblement : »Comment observer les âmes ?
« Le Boucher, l’Artisan silencieux et le Vieillard aveugle, comprenant le danger, se retirèrent pas à pas.
Le Vieillard sourd changea de visage ; il comprit que Lu Li avait percé son secret à jour, et une sueur froide perla à son front.
Sa peinture, certes, pouvait faire passer le faux pour le vrai, recréer un monde dans la toile, le relier au monde réel de telle manière qu’aucune faille ne se laissât voir. Mais il était incapable d’y recréer des âmes !
Cette Lu Li devait être une grande experte venue de Youdu, la capitale des ténèbres ; sa science de l’âme était des plus profondes, et elle avait su percer l’arcane de la peinture du Vieillard sourd.
Tous, les paumes moites, entouraient Shen Mu en reculant sans cesse vers la cité divine, et leur inquiétude allait croissant.