Chapitre 850 — Une trace d'épée
Le Berger des Terres Désolées · Page 5 sur 6
Le vieil aveugle ne savait s'il devait rire ou pleurer ; il secoua la tête : » Tu es trop prudent. Ton maître a déjà rendu public le Grand Art du Dragon Ancestral Tai Xuan, tout le monde sous les cieux peut le cultiver ; comment pourrait-on t'interdire de l'apprendre ? Jadis, les dragons qui se couchaient sur toi en criant Maha Maha l'ont tous appris, et certains te surpassent désormais en talents. Si tu ne progresses pas, le jour viendra où c'est toi qui te coucheras sur eux en criant Maha Maha. »
Le Seigneur des dragons, ravi, remercia à maintes reprises et, le portant sur son dos, remonta le fleuve en direction de la Voie.
Shen Mu, assis sur la tête du Seigneur des dragons, interrogeait le vieil aveugle sur les formations ; le Vénérateur céleste écoutait aussi. Le vieil aveugle avait cru devoir enseigner six mois avant qu'ils ne maîtrisent ; mais au bout de six jours, il n'avait plus rien à leur apprendre.
Les yeux du vieil aveugle s'écarquillèrent, et une colère sans nom s'empara de lui ; il assena quelques coups sur la tête du Seigneur des dragons.
Le Seigneur des dragons, endolori, ignorait en quoi il avait mal agi pour fâcher ce seigneur, lorsqu'il entendit Shen Mu dire au Vénérateur céleste : » Il suffit de maîtriser les motifs fondamentaux pour apprendre ensuite les formations aisément : c'est ce qu'on appelle comprendre une chose et tout comprendre. Mais cela ne suffit pas ; il faut aussi tirer des inférences d'un cas à trois, saisir les analogies. Les formations ne sont pas qu'affaire de formations : on peut les appliquer ailleurs, dans les arts divins, dans l'art de l'épée. Certains ne font qu'apprendre par cœur, sans savoir que c'est là la plus sotte des méthodes. »
Le Vénérateur céleste dit : » L'apprentissage n'est pas si difficile. J'ai pénétré plusieurs formations ; frère aîné, aide-moi à voir si elles sont justes. »
Le vieil aveugle, irrité, assena deux nouveaux coups sur la tête du Seigneur des dragons.
Le Seigneur des dragons n'osa rien dire et poursuivit sa route en silence. Il finit par atteindre la destination ; Shen Mu et les siens débarquèrent, et lui ne se sentit tranquille qu'alors, s'empressant de fuir sous les eaux.
L'endroit se trouvait encore à une distance considérable du domaine de Kunlun où siégeait la Voie. Shen Mu et les autres continuèrent leur chemin. Après deux jours de marche, ils virent un navire à étages arrêté dans les airs, d'où sautaient en masse des êtres étranges à tête de loup et corps d'homme, flairant de tous côtés.
Shen Mu, intrigué, fit arrêter le dragon Qilin. Un être à tête de loup trouva un cadavre, déjà saccagé par les bêtes sauvages, le visage méconnaissable.
» Ce cadavre semble être celui d'un demi-dieu mort de ma main ; alors ces monstres seraient… »
Il leva les yeux vers le navire et vit un dieu en armure d'or, les mains croisées dans le dos, debout à la proue, avec Yuchenzi à ses côtés.
Shen Mu eut un sursaut au cœur.
Un être à tête de loup bondit avec une agilité extrême, surgit soudain devant Shen Mu et les siens, flaira vigoureusement, puis disparut aussitôt pour reparaître sur le navire et murmurer à l'oreille du dieu en armure d'or.
Le dieu en armure d'or, Qu He, regarda dans sa direction et sourit. Il dit à Yuchenzi : » Cet homme est déjà apparu à Qingyuntian ; la race divine du Hurlement céleste a flairé son odeur. Le reconnais-tu ? »
Yuchenzi, en proie à une angoisse secrète, s'empressa de dire : » Oui. C'est Shen Mu, le patriarche du Saint Céleste du royaume de Jingping. Je l'ai conduit à la montagne pour le présenter au patriarche. »
» Shen Mu, patriarche du Saint Céleste ? »
Qu He inclina la tête, réfléchit : » Il me semble l'avoir entendu quelque part… Puisque c'est une connaissance, laissons-le passer. »
Yuchenzi le remercia et cria d'une voix forte : » Frère Shen, la Cour céleste est en affaires ici, faites un détour. »
Shen Mu acquiesça et ordonna au dragon Qilin de contourner.
» Attendez ! »