Chapitre 939 — Chants et danses pour célébrer la paix
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 5
Dans le ciel, des suivantes célestes dansaient avec grâce, les accents des tambours et des musiques étaient délicieux à l'oreille, les figures de danse d'une exquise beauté : c'était un tableau de chants et de danses célébrant la paix. Le fonctionnaire divin, plein de courtoisie et de civilités envers Shen Mu, sourit : « Voilà bien longtemps que Mu Tianzun n'est revenu à la Cour céleste ; s'y trouve-t-il à nouveau à son aise ?
Le Saint Empereur craignait que le Tianzun ne mangeât point à sa faim ni ne dormît en repos ; aussi a-t-il envoyé quelques femmes pour son agrément. Si le Tianzun avait d'autres désirs, qu'il daigne les confier à votre humble serviteur : je ne saurais certes en décider moi-même, mais je puis en informer le Saint Empereur, qui ne manquera pas d'y répondre avec empressement.
» Shen Mu jeta un regard aux servantes du palais et sourit : « Les servantes du Lac de Jade sont déjà bien assez nombreuses ; pourquoi cette peine superflue ?
» Le fonctionnaire divin sembla ne pas comprendre et, perplexe : « Les servantes du Lac de Jade ? Où y a-t-il des servantes au Lac de Jade ?
C'est précisément parce que le Lac de Jade était vide et désert, sans personne à son service, que le Saint Empereur a ordonné à votre humble serviteur d'amener quelques personnes à l'usage du Tianzun. » Shen Mu fut pris d'un instant de stupeur ; des cris déchirants lui parvinrent aux oreilles, et il se retourna précipitamment. Il vit alors que bon nombre de soldats et de généraux divins venus à la suite du fonctionnaire s'emparaient des servantes du Lac de Jade ; après les avoir enchaînées, ils les décapitaient sur-le-champ, anéantissaient leur esprit primordial, les réduisant à néant, corps et âmes.
Ces soldats et généraux divins agirent avec célérité, massacrant toutes les servantes ; traînant les cadavres des femmes du Lac de Jade, ils les jetèrent sur les barques et ordonnèrent qu'on les emportât.
Dans le ciel, les suivantes célestes dansaient toujours, la musique divine s'élevait avec ses cadences ; les chants continuaient, les danses se poursuivaient, et les danseuses comme les musiciens semblaient ne point voir la rivière de sang qui coulait en bas.
Une vague de froid après vague de froid monta du cœur de Shen Mu ; il tourna la tête vers le fonctionnaire divin à ses côtés.
Le fonctionnaire divin, le visage rayonnant de sourire, dit à voix basse : « Ce soir, ces femmes ont entendu des paroles qu'elles n'auraient pas dû entendre, et vu des choses qu'elles n'auraient pas dû voir ; il fallait donc en disposer. Que le Tianzun ne m'en tienne pas rigueur et n'accable point votre humble serviteur : c'est la coutume. » Shen Mu demeura silencieux. Ce qui était terrifiant, ce n'était point les paroles du fonctionnaire, mais la coutume.
Il regarda Qi Jiuyi et Yun Jianli ; ni l'un ni l'autre ne manifesta la moindre réaction, signe évident que de tels faits étaient depuis longtemps monnaie courante dans la Cour céleste pour eux ; et c'était là le plus terrifiant.
« Réformer et changer les lois, ce n'est pas seulement changer les arts de la Voie et les pouvoirs divins : il faut aussi changer cette mentalité terrifiante. Si l'on ne modifie que les arts de la Voie et les pouvoirs divins, sans transformer cette mentalité, alors même que l'on renverserait cette Cour céleste corrompue, l'on ne ferait que rebâtir une Cour céleste plus corrompue encore !
» Une certaine tristesse montait en son cœur.
Depuis l'ère de Shanghuang, qui prônait l'idée que la vie humaine primait sur le ciel ; jusqu'à l'ère de Kaihuang, qui prônait l'idée que l'homme est la racine, que les dieux sont au service de l'homme ; puis jusqu'à Jingping, qui professait celle de briser le dieu au fond du cœur, et que la voie des sages résidait dans l'usage quotidien du peuple — génération après génération, des hommes avaient lutté, versé leur sang et sacrifié leur vie pour ces idéaux. Et pourtant, ces idéaux n'avaient jamais atteint la Cour céleste !