Chapitre 1000 — Comparer son cœur au cœur d'autrui, penser à sa place
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 4
Shen Mu dit avec calme : » Je voudrais bien, moi aussi, me mettre à votre place et réfléchir ; seulement, je ne me souviens pas d'un seul moment où vous ayez ainsi songé à la nôtre. Quand la Cour céleste Kaihuang fut anéantie, ses sujets erraient sans refuge, les uns moururent, les autres s'enfuirent, et des survivants il ne resta qu'un sur cent. Ils s'enfuirent vers Jingping. Kaihuang a-t-il jamais songé à ces gens ? Non, n'est-ce pas ? Ces gens n'étaient-ils pas des hommes ? Leurs descendants ne sont-ils pas des hommes ? Ah, oui : ce sont les Abandonnés des dieux. «
Il ricana : » Je croyais jadis que Huangxu était la terre des Abandonnés des dieux ; plus tard j'appris que non, que c'était Jingping. En ce temps-là, dans ma sottise, je pensais que Jingping était la terre des abandonnés du Ciel impérial ; plus tard je compris mon erreur. Jingping n'est pas la terre des abandonnés du Ciel impérial, mais celle des abandonnés de Kaihuang. «
Qin Hanzhen fronça les sourcils et ne put se retenir : » La situation d'alors vouait toute la Cour céleste Kaihuang à l'anéantissement ; il fallait préserver le noyau, les forces vives, et l'on ne pouvait protéger ces mortels. C'était la seule façon de pouvoir contre-attaquer un jour ! Que le Vénérable céleste Mu songe un peu : à notre place, vous auriez agi de même… «
» À votre place ? «
Shen Mu dit avec calme : » L'épreuve qui frappa Jingping, comme elle ressemble à ce que subit jadis la Cour céleste Kaihuang ! Le Maître impérial de Jingping ne s'est pas enfui à Wuyouxiang, l'Empereur Yanfeng ne s'est pas enfui à Wuyouxiang : ils sont restés, auprès des sujets qu'ils devaient protéger. Moi non plus je ne suis pas parti. Le pouvaient-ils ? Le pouvais-je ? «
Son regard se posa sur le visage de Kaihuang : » Voilà en quoi Kaihuang est inférieur à moi, inférieur à l'Empereur Yanfeng et au Maître impérial de Jingping. Jadis tu es parti, tu as emmené avec toi les plus puissants, tu as fondé Wuyouxiang, et vingt mille ans durant tu n'as rien accompli, sans la moindre œuvre, sans le moindre mérite. À cause de ce départ, l'ère de Kaihuang n'est plus l'ère de Kaihuang. Nous, nous ne sommes pas partis, nous sommes restés ; c'est pourquoi l'ère de Jingping dure encore. Hé hé, à votre place… «
Il dit avec superbe : » À votre place, j'aurais fait mieux que toi ! L'Empereur Yanfeng et le Maître impérial de Jingping ont fait mieux que toi ! Et les ministres de Jingping aussi ont fait mieux que les tiens ! «
Qin Hanzhen se tut.
Kaihuang approuva : » Vous avez fait mieux que moi en ce temps-là. Du temps de l'ère Longhan, je vous admirais déjà ; je vous tenais pour un héros, et moi je ne l'étais pas. Je ne puis agir comme vous, en héros. «
» Votre Majesté ! « Yan Yunxi fronça les sourcils : » Pourquoi vous rabaisser ainsi ? Même si l'on en venait aux armes, Wuyouxiang ne craindrait rien ; pourquoi donc baisser la tête devant lui ? Ses soi-disant formations des Créateurs, ses prétendus palais célestes, ses soldats divins, tout cela n'est à mes yeux que fissures et failles, manifestement destiné à nous effrayer ! «
Shen Mu lui jeta un regard et sourit : » Maître céleste Zixi, ce que vous voyez, c'est ce que je vous laisse voir. Si je voulais vraiment anéantir Wuyouxiang, vous ne pourriez l'empêcher. «
Yan Yunxi entra dans une fureur violente, grinçant des dents de dépit.
Shen Mu dit paisiblement : » Vous vous êtes trop longtemps terrés dans Wuyouxiang ; vous ne savez rien des bouleversements du monde extérieur, vous avez perdu le désir d'avancer, perdu l'ardeur du combat. En un mois, j'ai pu entraîner les Créateurs à ce niveau ; il ne me faudra pas longtemps pour élever encore d'un degré leurs pouvoirs divins et leurs arts de la Voie. Si je pars cette fois et que, la prochaine, je revienne avec mes troupes camper devant Wuyouxiang, ce que vous verrez ne sera plus des palais célestes issus de la contemplation, ni des armes et armures divines issues de la contemplation. «