Chapitre 1007 — Ils ne sont pas toi
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 5
Outre eux, il y avait les nouveaux dieux, dans la Cité de Jade, la plus somptueuse de toutes ; eux aussi regardaient venir Shen Mu — certains se réjouissaient du malheur d'autrui, d'autres frémissaient d'impatience, d'autres encore sifflaient.
Shen Mu ne voyait rien, n'entendait rien.
Qin Hanzhen et la princesse de Zhen, accompagnées du petit nombre des enfants Shen, étaient venues elles aussi à la Cité de Jade ; le visage complexe, elles regardaient Shen Mu traverser les rues de la cité, passer la Porte du Vermillon et gagner la Porte Chengtian.
La porte Chengtian se dressait, haute et fière ; devant elle s'étendaient le palais Miluo, la salle Lingxiao et le grand hall Huangji, symboles de l'autorité sans égale de l'Empereur Céleste.
Au pied de la porte Chengtian, Shen Mu s'arrêta, se retourna et, s'inclinant vers Shujun, dit : » Que le Roi-Dieu veuille bien s'arrêter ici. «
Shujun lui rendit son salut, s'arrêta et, debout sous la porte Chengtian, le regarda gravir marche après marche les degrés qui menaient au pavillon Lingxiao.
Shen Mu monta degré après degré ; au bout d'un temps impossible à mesurer, il parvint enfin devant la salle Lingxiao.
Dans la salle Lingxiao, un empereur était assis sur son trône ; le voyant venir, il se leva.
Kaihuang ôta son manteau impérial, le plia avec soin et le posa sur le trône ; puis il retira la couronne impériale de sa tête et la déposa sur le manteau.
Il saisit l'épée Sans-Souci pendue à sa ceinture ; dans un cliquetis clair, il la tira du fourreau, puis, d'un léger geste, il enfonça le fourreau dans une colonne de la salle Lingxiao.
L'éclat de la lame resplendit, illuminant Lingxiao, et toute la salle fut parcourue de frémissements d'ombres d'épée.
Il regardait Shen Mu entrer dans la salle Lingxiao et attendait en silence qu'il vînt à lui ; sa silhouette dressée là donnait l'impression de quelque chose d'éternel, d'immuable, d'un cœur du Dao que rien ne saurait ébranler.
Bien que les années se fussent écoulées, son dessein premier n'avait jamais changé.
Shen Mu vint devant lui et sourit : » Shen Kai, il y a longtemps que nous ne nous sommes vus. «
Kaihuang sourit à son tour : » Muqing, voilà un million d'années que nous ne nous sommes rencontrés. Tu es venu de Taihuangtian : qu'as-tu vu en chemin ? «
» J'ai vu ta Cour céleste pourrir. «
Shen Mu sortit la pilule d'épée, la secoua légèrement, et elle se mua en une épée divine qui chanta dans sa main. Il fit vibrer la lame d'un doigt ; la pointe et le corps de l'épée tremblaient sans cesse. Puis, paisiblement : » Ton dessein premier, quand tu as fait migrer le Pays Sans-Souci, était bon ; mais toi seul peux t'y tenir. Tes vieux subordonnés, eux, n'ont pu supporter la défaite et sont tombés dans l'amertume et la désolation d'un cœur du Dao qui s'effondre. Ils sont incapables de porter leur fardeau et d'avancer comme toi ; ils ne savent que t'en vouloir et te haïr. Ils ne sont pas toi. «
Kaihuang acquiesça : » C'est moi qui ai imposé ma volonté contre l'avis de tous, moi qui n'ai voulu que migrer vers le Pays Sans-Souci : la faute m'en incombe. Qu'as-tu vu d'autre ? «
Shen Mu dit : » J'ai vu aussi que tes réformes de Kaihuang ont échoué, que les cœurs se sont disloqués. Au moment même où tu as décidé de migrer vers le Pays Sans-Souci, les réformes de Kaihuang étaient déjà mortes ; il n'en reste que des apparences. «
Kaihuang acquiesça : » À l'ère de Kaihuang, le fondement de l'État était que les dieux fussent au service des hommes. J'ai abandonné ce fondement, si bien que les dieux de Kaihuang n'ont protégé ni le peuple ni les êtres vivants, et que les réformes se sont interrompues. La faute m'en incombe. Qu'as-tu vu encore ? «
Shen Mu dit : » J'ai vu la génération nouvelle dépourvue d'esprit réformateur, se contentant d'un coin de terre et se vautrant dans l'océan des désirs, sans courage, sans capacité de lutter, sans entreprise créatrice. Entre les anciens et les nouveaux, le fossé est profond. Ils ne sont pas toi. «