Chapitre 1100 — L'Auguste Souverain qui usurpe la renommée et trompe le monde
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 3
À cette nouvelle, le prince héritier Youming s'étonna : « L'Empereur de l'Est, le Dragon d'Azur, était débauché et sans morale ; ses descendants se comptent par millions.
On dit même que le dragon-faisan de feu à crête de plumes a du sang de lui — va savoir avec quelle poule il l'a engendré. Ses descendants, aussi bien ne pas les voir. Mais l'Empereur du Sud, lui, est d'une pureté exemplaire ; on ne lui connaît aucune descendance. Qu'une princesse soit venue, c'est chose rare, je ne puis manquer de la recevoir.
» Le génie-tortue noire dit : « Prince, ces années-ci, tous ceux qui sont venus te fréquenter n'étaient que des gens cherchant à te duper, à nous dérober nos trésors. Ceux-là, sous prétexte de te connaître, en veulent sans doute aussi à nos richesses.
» Le prince héritier Youming rit : « Sottises ! Certes, il s'est trouvé des gens pour convoiter nos trésors : le Vénérable Hao, le Souverain-dieu Langxuan, le Fils du Ciel Yin et leur clique. J'ai écouté mes parents et je ne les fréquente plus de près.
Mais une princesse de la maison de l'Empereur du Sud ne saurait être aussi vile.
» Le génie-tortue noire hésita : « Peut-être devrions-nous d'abord prévenir les deux seigneurs ?
» « Je ne suis plus un enfant. Pour me faire un ami, pourquoi les prévenir ? » Le prince héritier Youming, d'un air indifférent, poursuivit : « D'ailleurs, l'Empereur du Nord n'est pas au palais ; il est parti chercher les Empereurs de l'Ouest, du Sud et de l'Est, et l'on ne sait quand il reviendra.
Allons-nous laisser des hôtes de marque attendre dehors ?
Si cela se savait, on se moquerait de mon manque de savoir-vivre.
Va les inviter à entrer.
» Le génie-tortue noire, impuissant, retourna hors du palais et dit à Long Qilin et Yan'er : « Le prince héritier vous prie d'entrer. » Long Qilin, Yan'er et les autres pénétrèrent dans le Palais céleste de Xuanwu : tout y resplendissait de perles et de joyaux, dans un faste somptueux, et toutes sortes de trésors s'y trouvaient en abondance. « La maison de l'Empereur du Nord est vraiment fastueuse », ne put s'empêcher de louer Long Qilin.
Le génie-tortue ouvrit la marche en riant : « Mon maître est un être sacré né du Fleuve céleste, vénéré et adoré par d'innombrables peuples.
Le Fleuve céleste tout entier lui appartient, et avec lui tous les trésors qu'il recèle ; il est donc naturel qu'il soit quelque peu opulent.
» Gong Yun ricana froidement : « Usurpateur de renom et trompeur du monde ! » Le génie-tortue lui jeta un regard ; voyant que cette servante avait l'air un peu benêt, il n'y prêta pas attention et la prit pour une servante du palais de l'Empereur du Sud.
Le monde répétait que les quatre Augustes Empereurs, dieux antiques, étaient des dieux nés du ciel et nourris par la terre ; les quatre Augustes Empereurs le proclamaient eux-mêmes.
Pourtant, Gong Yun connaissait parfaitement leurs origines secrètes. L'Empereur de l'Ouest, le Tigre Blanc, était un dieu antique né des sacrifices du clan Nüxin de Gong Yun, qui avait uni les forces de tous ses membres pour le faire naître.
Les trois autres Augustes Empereurs avaient eux aussi leurs origines ; l'Empereur du Nord, Xuanwu, était un dieu antique né des sacrifices du clan Juyu — un couple divin — et l'Empereur Wu, l'un des deux, avait même un certain lien avec Gong Yun.
Dans le nom du clan Juyu, « yu » désignait les eaux de Shuofang ; le clan Juyu était donc la race des Créateurs qui habitaient au bord des eaux de Shuofang.
Shuofang signifie « le Nord ».
À l'origine, le clan Juyu vivait au bord du Fleuve céleste, dans le Nord, et offrait ses sacrifices au dieu antique Xuanwu dans les eaux du Fleuve céleste. Or, si le dieu antique Xuanwu s'était scindé en deux — l'Empereur Xuan et l'Empereur Wu —, c'était parce que Gong Yun, épouse du Grand Empereur et chef du clan Nüxin, occupait une place éminente.