Bölüm 785 — Genç Adamın Toprağı Sürüp Ekmesi

Bu sefer taş heykellerin canlanması, yetişkin yarı tanrılarla karşılaşmadıkça köylerin çoğunu kurtarabilirdi.

Yetişkin yarı tanrıların gücü fazlasıyla korkunçtu.

İleride pirinç tarlaları göründü; Shen Mu rahatladı; bu birkaç dönümlük pirinç tarlalarını görünce Wu Dou Tian Shi'nin köyü yakın demekti.

Pirinç tarlaları yine o birkaç dönümlük pirinç tarlalarıydı; tarlanın kenarında büyük bir söğüt ağacı vardı; söğüt ağacının altında bir ejder qilin ağaca yaslanmış oturuyordu; iki arka bacağını açmış, kıçı yere değmiş, iki ön ayağıyla bir nargile tutuyor, gözleri boş boş pirinç tarlalarına bakıyor, sonra başını eğip fokur fokur nargileden bir nefes çekiyor, kocaman bir halka üflüyordu.

Shen Mu uzaktan baktı, içine bir kuşku düştü: »Bu benim Long Pi'im mi? Pek benzemiyor...«

Ağacın gölgesindeki o ejder qilin pençesini kaldırıp karnındaki ejder pullarını kaşıdı, hışır hışır ses çıktı; yanında bir de demlik kaba çay duruyordu.

O ejder qilin nargileyi bıraktı, yan dönüp kendine kocaman bir kâse koyu çay doldurdu, başını kaldırıp bir dikişte içti.

Bu ejder qilin sıskaydı, vücudu kaslı ve güçlüydü, yalnızca morali biraz bozuk görünüyordu.

İndra Göksel Kral Buddha güldü: »Ağacın altındaki ejder qilin değil de bir öküz olsaydı, şu anda geri dönerdim! Bu ejder qilinin hali tavrı, o öküzün tıpatıp aynısı! Eğer o öküz olsaydı, tarlayı süren yakınlarda demektir. O tarlayı süren adam beyni tamamen kas dolu, benim Buddha kapısına girmeme çok kızgın.«

Ejder qilin sesi duyunca koca kafasını çevirip bu tarafa baktı; boş gözlerinin bir odağı yoktu; bir süre sonra yaklaşan Shen Mu'yu seçebildi ve aniden donup kaldı.

Gözlerinden yaşlar boşandı; ejder qilinin boğazından hırıltılı sesler çıktı, gözyaşlarını silerek Shen Mu'nun yaklaşmasını izledi.

»Tarikat lideri...«

Sesi titriyordu; birdenbire hıçkırarak ağlamaya başladı: »Çok açım—«

Su qilin başını yana çevirip ejder qiline baktı, yüzünde küçümseme belirdi: »Bu adam benim soyumdan sayılır, genç ve gelecek vaat ediyor sayılır, ama hiç mi hiç onuru yok! Açlık ne demek? İnsan yer, biter!«

Shen Mu aceleyle ruh haplarını çıkardı; ejder qilin kocaman leğeni hızla önüne koydu; Shen Mu leğeni ağzına kadar doldurdu.

Ejder qilin sevinçten uçtu; tepeleme yığılmış ruh haplarına bakıp ağzının suyu aktı; bir süre sonra gözyaşları içinde bir tane yedi, diğer ruh haplarını hepsini topladı.

»Ye, ye.«

Shen Mu gülümsedi: »Bir daha seni bu kadar uzun süre kenarda bırakmayacağım.«

»Yemin et!«

»Yemin ediyorum. Ye, ye.«

Tam o sırada ağır bir ses duyuldu, soğuk bir tonla: »Öküzümü kaçırdın, şimdi atımı da kaçırmak istiyorsun. Shen soyadını taşıyorsun diye bu kadar pervasız olamazsın!«

Shen Mu sese doğru baktı; bir sürü çiftçi erkek ve kadın, yaşlı bir çiftçinin etrafını sarmış tarlanın kenarına geliyordu; o yaşlı çiftçinin yüzü öfkeyle kaplıydı, haykırdı: »Shen soyadlı, benim öküzüm nerede?«

İndra Göksel Kral Buddha'nın yüzü değişti, hemen arkasını dönüp gitmeye yeltendi; yaşlı çiftçi onu görünce hafifçe irkildi, sonra gök gürültüsü gibi bir kükreme geldi: »Süslü keşiş, Li Youran! Seni rezil! Büyük savaşın ortasında kalkıp İndra Göksel Kral Buddha mı oldun! Al bakalım üç yumruğumu!«

GÜMM—

Şiddetli dalgalar geldi; ilk dalga yüz li öteden buraya ulaştı; o çiftçi erkek ve kadınlar aceleyle Shen Mu'nun yanına geldi, o korkunç şok dalgasına karşı koyup Shen Mu'nun zarar görmesini engellediler.

Ancak ikinci şok dalgası bin li öteden gelmişti bile; uzay büküldü, dağ sırtlarını gerip büktü, burma örgü haline getirdi.

Bükülen uzay henüz eski haline dönmemişken üçüncü şok dalgası da geldi; ardından uzay durgunlaştı, yavaşça açıldı, dağ sırtları da eski haline döndü.

»Tamam tamam, artık güvendeyiz.«

Çiftçiler hep birlikte gülüştüler: »Shen küçük dostum, sen Tian Shi'nin öküzünü götürdün, Tian Shi hep içinden öfkeleniyor. Odun kesenle aynı alçak, utanmaz, sefil olduğunu söylüyor, San Duo kardeşimizi kandırıp götürdün diyor. Birazdan gidip ona açıklarsın, yanlış anlaşılmayı giderirsin.«

Shen Mu'nun içi kasıldı, yoklayarak sordu: »Yanlış anlaşılmayı giderebilir miyim?«

Herkes onları sarıp küçük dağ köyüne doğru yürüdü; hep bir ağızdan dediler: »Tian Shi en çok konuşulabilen insandır, merak etme, bir özür dilersin, öfkesi geçer.«

Dağ köyünün önüne geldiler; birdenbire gümbürtüyle bir patlama duyuldu; yaşlı çiftçi yere indi, boyu kısaydı ama İndra Göksel Kral Buddha'yı suratı gözü morarmış halde tutuyordu; elini silkeleyip İndra Göksel Kral Buddha'yı lağım çukuruna attı ve haykırdı: »Kim onu çıkarırsa, onu öldürürüm! Bu adam, kendi tarafına ihanet etti, düşman tarafındaki bir kadınla gönül ilişkisi yaşadı!«

Shen Mu başını uzatıp lağım çukuruna baktı; İndra Göksel Kral Buddha lağımın içinde yatıyordu, gözleri boştu.

»Tanıdıklarını tanımadığımı söylemiştin...«

diye mırıldandı: »Bu senin günah keçin değil...«

Shen Mu duymamış gibi yaptı, aceleyle yaşlı çiftçinin önünde eğildi: »San Duo kardeşim şu anda Fengdu'da, Yama'ya Fengdu'yu kurmasında ve Fengdu'nun talihini belirlemesinde yardım ediyor! Yeğeniniz San Duo kardeşimi kasten götürmedi, ama San Duo kardeşim size, amcanıza, hocalık ettiği için, bu yüzden yiğitlik gösterip, yüreği cesaret dolu bir şekilde Fengdu'da kalmak ve yardım etmek istedi; amcanız gibi yiğitliği gökleri kaplar! Yeğeniniz bu yüzden vicdanen rahatsız oldu, amcanızdan özür diler!«

O yaşlı çiftçi ona baktı; birdenbire yüzünde bir gülümseme açıldı, aceleyle iki dirseğinden tuttu ve kahkahalarla dedi: »Ne suçu var ki? Yeğenim, buyur içeri.«