Bölüm 1184 — Kara Ağacın Yıl Halkaları

« Shen Mu'nun içi hafifçe kıpırdadı, oraya yürüdü; Küçük Tu Bo yere kapanmış, bu büyük kara zirvenin yıl halkalarını bir bir sayıyordu ve binlerce yıla varmıştı bile.

»Bu. .

.

gerçekten yıl halkası!

« Shen Mu şaşırdı; küçücük Tu Bo sayıyı üç bine çıkarmıştı, ama ancak iki adım ilerleyebilmişti. Oysa bütün büyük kara zirve yüzlerce li uzunluğunda ve genişliğindeydi; ne zaman sayıp bitireceği bilinmiyordu!

Shen Mu'nun yüreği büyük bir sarsıntı geçirdi; bu büyük kara zirvenin dokusuna öylece bakakaldı, beyninde bir gümbürtü koptu: »Bu Kara Ağaç yalnızca on altı yaşında; on altı yılı neyle ölçülüyor.

.

. Bu ağacın bir yılı ne kadar uzun?

« Ejder Qilin ise adımlarıyla büyük kara zirvenin uzunluğunu ölçüyor, bir adımda kaç yıl halkası olduğunu hesaplıyor, ortalamasını alıp adım sayısıyla çarpıyordu; sonra gülerek dedi: »Tarikat Lideri, bu büyük kara zirve bir ağaç olsaydı, otuz milyar yıllık olmalıydı!

«