Bölüm 618 — Kutuyu Aralayıp Bir Bakış
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 3
Oduncu Aziz başını salladı: »Biliyorum. Bu üç başlı, altı kollu hâlini görünce Chixi döneminden geldiğini anladım. Bir zamanlar o döneme ait bazı harabeler bulmuştum; o çağın insanlarının en güçlü beden olarak üç baş ve altı kolu saydığını, ilahi güçlerinin dağları yerinden oynatıp denizleri doldurduğunu, yıldızları kovalayıp ayı yakaladığını görmüştüm. Bu küçük kutu da o dönemden; sözde Göksel Saray'ın Tanrı Öldüren Gizemli Kılıcı'na biçimi çok benziyor; kim kimden taklit etti bilinmez. « Qi Jiuyi konuşmaya cesaret edemedi, içinden soğuk bir kahkaha attı: »Kesinlikle Chiming Göksel Sarayı bizim Göksel Saray'ı taklit ederek yaptı Tanrı Öldüren Gizemli Kılıcı!
« Shen Mu bir an düşündü, sonra Yaşlı Qinghuang'ın kendisine verdiği o asker tılsımını çıkardı: »Kutsal Üstat, Büyük Ağabeyim bu nesneyi Yaşlı Qinghuang'ın yanında bırakmış; Yaşlı Qinghuang da hangi çağın asker tılsımı olduğunu bilmiyor.
« Oduncu Aziz tılsımı aldı, evirip çevirdi, gülümsedi: »Yaşlı Qinghuang mı? Qing İmparatoru olsa gerek?
Bu ihtiyarın huyu kötüdür, kimseye yüz vermez; ama gönlü çok iyidir, çok sıcaktır. Arkamdan beni çekiştirdi mi? « Shen Mu telaşla başını salladı, ciddi bir tavırla: »Hayır!
Kesinlikle hayır! Yaşlı Qinghuang çok yumuşak konuşur, yüzü sevecendir; beni büyük bir özenle ağırladı, ayrılırken büyük bir özlemle uğurladı, kimseye sövmedi!
« »Söylemedi ha!
Kesin söylemiştir. Sadece bana sövmez, Kai İmparatoru'na da söver; kesin seni kovmuştur! « Oduncu Aziz tılsımı ona geri attı, gülümsedi: »Onun huyunu çoktan çözdüm ben.
Bu tılsımın nereden geldiğini ben de çıkaramadım; hangi yıl, hangi ay kaldığını bilmiyorum.
Şimdilik sende kalsın.
« »Dur!
« Chixi'nin bakışları Shen Mu'nun elindeki tılsıma takıldı, ağır bir sesle, »Şu tılsımı bir göster, belki tanırım! « dedi. Shen Mu oduncuya baktı; oduncu hafifçe başını salladı.
Shen Mu yaklaşıp tılsımı Chixi'ye verdi. Chixi onu tekrar tekrar inceledi: »Bu Longhan dönemi asker tılsımı. Chiming döneminde Longhan döneminden kalma pek çok harabe vardı; ben böyle şeyler görmüştüm. Evlat, tılsımını geri al.
« Shen Mu tılsımı geri aldı, kuşkuyla, »Büyük Ağabeyim Longhan dönemi asker tılsımını Yaşlı Qinghuang'a saklaması için bırakmış; amacı ne? Yaşlı Qinghuang Kai döneminin Doğu Efendisi'dir; ondan saklamasını istemesi, Büyük Ağabeyim'in buna pek de büyük önem vermediğini gösterir.
Longhan dönemi asker tılsımında ne gibi bir sır gizli olabilir?
« dedi. Oduncu Aziz güldü: »Madem bunca coğrafya haritası bıraktı, haritaları izleyip aramak yeter.
O çocuk er geç sırrı çözecek günü bulur. « Shen Mu onayladı. Chixi sakin bir sesle: »Şu dost, küçük kutu benim Chiming Göksel Sarayı'ma ait; lütfen geri ver. Madem bana kan bağışladın, benimle bu çocuk arasındaki anlaşmazlık silinsin gitsin. « Oduncu Aziz nihayet başını çevirip ona baktı, ciddiyetle: »İhtiyar dost, bu küçük kutu büyük öğrencimin bana bıraktığıdır; demek ki benimdir, sana vermem mümkün değil. Sana kan vermemin sebebi, yüzümüzü gözümüzü birbirine karıştırırsın da sana vurmak zorunda kalırım diye korkmamdı; bu yüzden biraz manevi güç toparlasın dedim.
Eğer yüz göz olursan, sana vururum. Az önce Vajra Yüce Kralı'nı geri çekilmek zorunda bıraktım da buraya geldim; geldiğimde senin benim öğrencimle şu iki genç ardıla zulmettiğini gördüm. Büyüklerin vakarına yakışmıyor; senden pek hoşlanmadım.
« Chixi soğuk bir kahkaha attı; bedeni de ruh özü de tam olarak toparlanmamıştı, oduncudan da hayli çekiniyordu: »Küçük kutuyu alsan da bir işine yaramaz; benim Chiming Göksel Sarayı'mın rün dizilimi olmadan kilidi açamazsın. « Oduncu Aziz gülümsedi; küçük kutu kaba, iri avucundan havalandı. İki elinin on parmağı kıpırdandı; parmak uçlarından birer birer tuhaf rün işaretleri fışkırıp art arda küçük kutunun içinde kayboldu. Ağır ağır konuştu: »Çok fazla şeyle uğraştım, terbiyemi geciktirdim.